учебник шотландского гэльского

[Alexandra A]

http://archive.org/details/anintroductiont22unkngoog

Хорошая грамматика ирландского языка 1845.

[Alexandra A]

http://archive.org/details/irishenglishdict00dinniala

Хороший ирландский словарь 1904

[Damaskin]

http://archive.org/details/anintroductiont22unkngoog

Хорошая грамматика ирландского языка 1845.

Какой диалект описывается в этой грамматике?

[Alexandra A]

http://archive.org/details/anintroductiont22unkngoog

Хорошая грамматика ирландского языка 1845.

Какой диалект описывается в этой грамматике?

Понятия не имею.

Я вообще сегодня лтишь пыталась наконец хоть как-то выучить склонения.

Кстати - там существительные имеют дательный падеж. Вот это - серьёзно!

В частности, в множественном числе дательный всегда заканчивается на -ibh ( < abis ? латинское -ibus как когнат ?)