Author Topic: Wasz ulubiony polski film  (Read 68208 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Алалах

  • Posts: 11259
Reply #200 on: June 28, 2012, 21:18
Polecam film dokumentalny - historię muru berlińskiego opowiedzianą w niekonwencjonalny sposób. Io "Królik po berlińsku".
Film można oglądać online tutaj; http://vod.onet.pl/krolik-po-berlinsku,41969,film.html
Filmy mogą oglądać tylko osoby przebywające na terenie Polski.  :(
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #201 on: June 29, 2012, 01:01
Nie wiedziałam. Może znajdę gdzie indziej...
All people smile in the same language!

Offline SIVERION

  • Posts: 9359
  • Gender: Male
  • :)
Reply #202 on: August 14, 2012, 00:52
мне нравился польский комедийный сериал,смотрел очень давно, а  названия не помню, про забавную семью, может Pіnіа подскажет?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #203 on: August 14, 2012, 01:07
Скажи побольше, про семью у нас их много было: Świat według Kiepskich, Rodzina zastępcza, Niania, rodzinka.pl , Rodzina Leśniewskich, Kasia i Tomek i całe mnóstwo innych, których sama już nie pamiętam
All people smile in the same language!

Offline SIVERION

  • Posts: 9359
  • Gender: Male
  • :)
Reply #204 on: August 14, 2012, 01:30
Pіnіа, первый вариант, да вродь семья была Кепських в украинской озвучке если не ошибаюсь,эта фамилия кажется знакомой, как на русский переводится полное название сериала?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #205 on: August 14, 2012, 01:33
Мир по усмотрению Киепских (?)
(wiki/uk) Світ_Кепських
All people smile in the same language!

Offline SIVERION

  • Posts: 9359
  • Gender: Male
  • :)
Reply #206 on: August 14, 2012, 01:46
Pіnіа, точно, только на украинском канале ишел под названием Справи Кепських(Дела Кепских), вспомнил, имена актеров вродь один Рышард и актрисса с фамилией Штука? Надо будет в инете скачать, он где то в конце 90-начале 2000х был на украинском тв
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #207 on: August 14, 2012, 01:51
Главную роль Фердинанда Кепского исполнил Андрей Грабовски.
All people smile in the same language!

Offline Sirko

  • Posts: 2492
  • Gender: Male
Reply #208 on: August 14, 2012, 19:01
Мир по усмотрению Киепских (?)

Мир глазами Хреновых.  :D

Или  Świat według Kiepskich= Świat według Bundych = Married... with children=Счастливы вместе

Offline Искандер

  • Posts: 19349
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #209 on: August 14, 2012, 19:17
Va Bank. Zvykle ale tak.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline SIVERION

  • Posts: 9359
  • Gender: Male
  • :)
Reply #210 on: August 14, 2012, 19:55
Pіnіа, Андрей или все таки Анджей? вродь польский актер или нет?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Искандер

  • Posts: 19349
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Reply #211 on: August 14, 2012, 21:14
Pіnіа, Андрей или все таки Анджей?
По-русски имя передаётся без "д": Анжей.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline SIVERION

  • Posts: 9359
  • Gender: Male
  • :)
Reply #212 on: August 14, 2012, 22:23
видимо в Украине принято передавать как Анджей, видел это и в русскоязычной и в украиноязычной прессе
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #213 on: August 14, 2012, 22:58
Andrzej Grabowski  :yes:
All people smile in the same language!

Reply #214 on: August 14, 2012, 22:59
Мир глазами Хреновых.  :D
Nie jestem w temacie - jest taki film?  :o Czy to twoje własne asocjacje?
All people smile in the same language!

Offline SIVERION

  • Posts: 9359
  • Gender: Male
  • :)
Reply #215 on: August 14, 2012, 23:11
Pіnіа , ти маєш кепський вигляд- с украинского ты очень плохо выглядишь, а на жаргон кепьско, кепський можно перевести как хреново, хреновый )))
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #216 on: August 14, 2012, 23:15
Teraz rozumiem.  ;D
All people smile in the same language!

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #217 on: August 14, 2012, 23:28
Сподобалися Справи Кепських з їх волохатою картоплею та Вогнем і мечем.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #218 on: August 14, 2012, 23:34
A mnie ostatnio bawi "Ranczo".
(wiki/pl) Ranczo_(serial_telewizyjny)
Zwłaszcza komentatorzy wydarzeń - miejscowe pijaczki przesiadujące pod wiejskim sklepem.
All people smile in the same language!

Offline Алалах

  • Posts: 11259
Reply #219 on: January 9, 2013, 01:13
(wiki/pl) Jak_rozpętałem_drugą_wojnę_światową  «Приключения канонира Доласа, или Как я развязал Вторую мировую войну» (польск. Jak rozpętałem drugą wojnę światową)

никто не знает где можно скачать фильм сразу с двумя дорожками аудио - пол и рус?

нашел отдельно на русс и отдельно на польском, так много места занимает.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Reply #220 on: January 9, 2013, 19:33
кстати, какова этимология фамилии Долас?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Pinia

  • Moderator
  • *
  • Posts: 11597
  • Gender: Female
Reply #221 on: January 20, 2013, 00:10
All people smile in the same language!

Offline Dawid.pl

  • Newbie
  • Posts: 3
  • Gender: Male
Reply #222 on: February 12, 2013, 14:44
Jednym z najlepszych polskich filmów są Psy Władysława Pasikowskiego. Lubię też Trylogię pana Hoffmana. Durne filmy, ale bardzo śmieszne to Chłopaki nie płaczą oraz Poranek Kojota. Z bardzo starych to na przykład Zezowate szczęście albo Nie lubię poniedziałków. Z seriali to niezwyciężone są Alternatywy 4. Dziś niestety robi się same puste tanie komedie i kiczowate telenowele, gdzie ciągle powtarzane są te same wątki rozwodów, zdrad i tego typu miłosne badziewie.
 :)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: