Пралицко-дубавские переходные говоры.

[Byulent]

Пралицко-дубавские переходные говоры сформировались в 30-х - 40-х гг. XX века. В Пралице подобные говоры носят название okavski jazyk или okavski splek, а в Дубавии - nisplek pralise или nisik pralise.
Ниже будет перечисляться типичная лексика переходных говоров.
прл. snelě (быстро) - от дуб. snelat
прл. hapać (иметь) - от леводубавского gapv
дуб. delv (делать) - от прл. dźěłać