Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Блог про мовні цікавинки українською мовою!

Автор ppk-zp, мая 24, 2012, 16:03

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Yitzik

Грецька звучала хіба що на базарах. Арамейська була наше все. Плюс чутки про смерть гебрейської в 1 ст. н. е. відверто перебільшені. Вчений люд її активно використовував, що видно хоча б з тексту Мішни, записаного у 2 ст. — там досить пристойна мова, хоч синтаксис і відрізняється від класичного.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Ramarren

Цыкава стаття про арамейську

http://bit.ly/1leTg01

Арамейська вкоренилася як мова авторитету і міжкультурного спілкування в Вавилоні і поза ним - з мовою, як і з багатьом іншим, старі звички живуть довго. Незабаром люди вчили арамейську чи не з колиски, вже не тільки в одному правлячому місті, але по всьому Родючому Півмісяцю, який простягався від Перської затоки через північну Аравію до Нілу.

AVIXA

                        Ґвара

Може тут узнаю.
Здаэться чув в дитинствi (а може i говорив коли): ґва́ра лаутарiв, ґва́ра музик.
Може комусь це знайоме? 
Нет у меня авторитетов.
И не было никогда.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

AVIXA

Цитата: DarkMax2 от августа 21, 2023, 13:36Gwara - це польське слово для говірки.

Дякую, це менi звicно.
Але мене цiкавить саме таке примiнення: ґва́ра музик.
Може я це слово десь чув, але сам не вживав.

А ось слово ШВАРА я вживав чи не щоденно.
Нет у меня авторитетов.
И не было никогда.

R

Цитата: AVIXA от августа 21, 2023, 13:51Але мене цiкавить саме таке примiнення: ґва́ра музик.
Раніше, музики переважно були циганами.

AVIXA

Цитата: R от августа 21, 2023, 15:17
Цитата: AVIXA от августа 21, 2023, 13:51Але мене цiкавить саме таке примiнення: ґва́ра музик.
Раніше, музики переважно були циганами.
Ну от не знаю, не пам*ятаю звiдки у мене це.
Нет у меня авторитетов.
И не было никогда.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр