Эсперанто и унификация: лекарство или яд?

[Солохин]

1) Грамматика эсперанто отличается от любого из ныне существующих языков, но может эмулировать грамматику любого из них - по крайней мере, любого из европейских

1) Вряд ли, нужны доказательства. Думаю точно не сэмулирует ни одного славянского (кроме болграского, возможно).

Как кто понимает основную концепцию Эсперанто

Русский язык эмулируется идеально.


2) лексика эсперанто не более жаргонна, чем лексика любого языка, из которого эсперанто заимствовал слова

2) Вторичное заимствование жаргонизмов только увеличивает степень жаргонизации языка: полностью теряются фонетико-граматико-семантические внутрение связи языка, язык начинает всестороне мутировать. Т.е. ести пустить такой язык как эсперанто в широкий обиход – начнёт мутировать быстрее современых креольных языков (напр. английского).

На эсперанто несколько сотен тысяч людей говорят более ста лет. Опыт не подтверждает Вашу гипотезу.


3) В большинстве случаев жалуются на то, что в эсперанто лишковато звуков. В этом пункте Вы оригинальны.

3) а как же, для меня идеал фонетики: современая литовская. Более простая: это уже потеря, бедность, невыразительность.

У носителей других языков могут быть другие понятия.
Почему именно литовский язык брать за образец?

[Didmitra]

1) Неверю. Потому как более примитивная система не может заменить более сложную (а у русского языка более сложная грамматика).
2) Ду уж тысчи людей в течении ста лет... читали и учили язык из одинаковых книжек. И то диалекты уже появились, да? я же имел мутацию языка в натуральной среде.
3) Тут дело не в «литовская», а в проработке и отработке звуковой системы языка, а если уж о литовской, то она проверенна тысчелетиями. Более примитивная фонетика даёт менше возможностей в эмоционаьлной выразительности и различении лексических единиц.

[Didmitra]

1) ладно, как на эсперанто будет:
девка – девица – дева – девочка – девчёнка – девичий – дево-

[maristo]

Неверю.

Вся суть критиков эсперанто. Критикуют наугад, а потом не верят.

[maristo]

1) ладно, как на эсперанто будет:
девка – девица – дева – девочка – девчёнка – девичий – дево-

Опять фаллометрия. Тут уже устраивались сотни забегов типа этого.

[Didmitra]

Неверю.

Вся суть критиков эсперанто. Критикуют наугад, а потом не верят.

Так покажите на примрах конкретных, а чё на словах «может сэмулировать», а я вон смотрю на таблицу окончаний и суфиксов эсперанто, и вижу во очию, что не может: степеней свободы намного меньше чем в русском – невозможно сэмулировать на таком же уровне сложности и удобства.

[maristo]

Про эмуляцию не я говорил. Я даже не понимаю, что это такое. Но что грамматика гибка я подтверждаю.

[Солохин]

ладно, как на эсперанто будет:
девка – девица – дева – девочка – девчёнка – девичий – дево-

knabinaĉo - fraŭlino - virgulino - knabino - knabineto - virgulina

А "дево-" - это что?

[maristo]

степеней свободы намного меньше чем в русском

Да ну. В языке, где сочетать можно всё что угодно, где суффикс может быть в роли корня, меньше степеней свободы? Neimagebla sensencaĵo.

[Солохин]

я вон смотрю на таблицу окончаний и суфиксов эсперанто

Одна из проблем, возникающих, когда эсперанто излагают по аналогии с другими языками.

У нас нет "суффиксов" и "корней".
Любой корень может играть роль суффикса, любой суффикс - быть корнем.

Потому комбинаторика гораздо богаче, чем в русском. В эсперанто вообще больше слов, чем в русском, хотя они составляются из такого же числа морфем. Но свобода комбинаций выше (чем эсперанто отличается от Идо, где все по-европейски)

[maristo]

Есть суффикс -aĉ- -пренебрежительность. Я могу образовать слова aĉa - мерзкий, aĉaĵo - мерзость, aĉeco - мерзкость, aĉiga - делающий мерзким, и ещё около сотни слов. Вот вам и степени свободы.

[Солохин]

1) Неверю. Потому как более примитивная система не может заменить более сложную (а у русского языка более сложная грамматика).

"Более регулярная" - не значит "менее сложная".
Напротив, отсутствие исключений предоставляет больше возможностей для комбинирования.

2) Ду уж тысчи людей в течении ста лет... читали и учили язык из одинаковых книжек. И то диалекты уже появились, да? я же имел мутацию языка в натуральной среде.

Никаких диалектов.
Когда мы реально общаемся, мы не эмулируем наши родные языки, а говорим именно на эсперанто.

Возможность эмуляции не означает необходимость эмуляции.

3) Тут дело не в «литовская», а в проработке и отработке звуковой системы языка, а если уж о литовской, то она проверенна тысчелетиями. Более примитивная фонетика даёт менше возможностей в эмоционаьлной выразительности и различении лексических единиц.

Сколько в литовском фонем?

[Didmitra]

Сколько в литовском фонем?

56 отдельных фонем + дифтонги + свободное политоническое трёхтипное ударение на гласных, сонорные в смешаных дифтонгах тоже могут иметь тоническое ударение. + Ритмические групы согласных.

[maristo]

Сколько в литовском фонем?

56 отдельных фонем + дифтонги + свободное политоническое трёхтипное ударение на гласных, сонорные в смешаных дифтонгах тоже могут иметь тоническое ударение.

Во хлама-то сколько.

[Didmitra]

Сколько в литовском фонем?

56 отдельных фонем + дифтонги + свободное политоническое трёхтипное ударение на гласных, сонорные в смешаных дифтонгах тоже могут иметь тоническое ударение.

Во хлама-то сколько.

Это не хлам, а чётко организованая симетричная стабильная система, отработаная тысчалетиями на практике, это вам не сто лет игр в эсперанто.

[Alone Coder]

чётко организованая симетричная стабильная система

И это спасло этот вымирающий провинциальный язык?

[maristo]

Сколько в литовском фонем?

56 отдельных фонем + дифтонги + свободное политоническое трёхтипное ударение на гласных, сонорные в смешаных дифтонгах тоже могут иметь тоническое ударение.

Во хлама-то сколько.

Это не хлам, а чётко организованая симетричная стабильная система, отработаная тысчалетиями на практике, это вам не сто лет игр в эсперанто.

Как будто что-то ценное.

[fujhi]

Литовский стал ненужен, после изобретения ыфкуиля!

[Didmitra]

Литовский язык это произведение искуства и разума. Ещё будет здравствовать и здравствовать.
И не надо нам тут всякие «простые» эксперанты подсовывать!
Когда нам надо мы с успехом изучаем языки соседей «для межнационального общения».

[Vertaler]

"Nifiga aš nesuprantu
Ono jūsų esperanto", —
Закричал на оккупантов
Самый главный людоед...

[fujhi]

Литовский язык это произведение искуства и разума

Правда что ли?!! А я слышал, что литовский--самый древний индо-европейский язык, потому что давным-давно прекратил развиваться.

[maristo]

Литовский язык это произведение искуства и разума

Правда что ли?!! А я слышал, что литовский--самый древний индо-европейский язык, потому что давным-давно прекратил развиваться.

Старьё короче.

[Didmitra]

Литовский признаётся самым архаичным.
Правильно из этого следует то, что литовский язык самый развитый и прогресивный.

[maristo]

Литовский признаётся самым архаичным.
Правильно из этого следует то, что литовский язык самый развитый и прогресивный.

Не следует же.

[Didmitra]

Следует. Язык проверен временем.