Грамматика Ифкуиля на русском!

Автор tempuser, мая 6, 2012, 18:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nevik Xukxo

Цитата: Oleg Grom от мая  8, 2012, 14:16
Прелюбодеяние - понятие вполне конкретное.

Оно бывает разным: материальным, вещественным, духовным, астральным...



basta

Цитата: maristo от мая  8, 2012, 14:06
Цитата: basta от мая  8, 2012, 14:02
Цитата: maristo от мая  8, 2012, 13:27
О какой идельности речь, с такой-то избыточностью?
Вы так ничего и не поняли.

Излагайте!
Дело в том, что это как раз в обычных языках -- недостаточность. Все сейчас недоизлагают мысли, как бы ни старались. Ифкуиль помогает выражаться ПОЛНЕЕ. Каждая из фичур ифкуиля есть в одном из естественных языков, но в ифкуиле они собраны вместе. Только так можно говорить одновременно в массе разных аспектов. Тот, кто это освоит, будет летать в речи, в мыслях и по жизниЪ.

Вадимий


Nevik Xukxo

Цитата: basta от мая  8, 2012, 14:26
Ифкуиль помогает выражаться ПОЛНЕЕ.

Ифкуилисты переживут армагеддон? ::)

basta

Цитата: Nevik Xukxo от мая  8, 2012, 14:28
Цитата: basta от мая  8, 2012, 14:26
Ифкуиль помогает выражаться ПОЛНЕЕ.

Ифкуилисты переживут армагеддон? ::)
Смотря что он из себя будет представлять. Скорее всего, государство ифкуилистов, если оно появится, будет гораздо круче, эффективнее и сильнее других только засчёт 146%-ного взаимопонимания граждан.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Rōmānus

Цитата: basta от мая  8, 2012, 14:26
Дело в том, что это как раз в обычных языках -- недостаточность. Все сейчас недоизлагают мысли, как бы ни старались. Ифкуиль помогает выражаться ПОЛНЕЕ.
А вам не приходило в голову, что человеческое общение во многом основано на недосказанности и двусмысленности? Как на эхвкуыле можно соврать, например, если вы вставляете маркер, что сообщение лживое? :???
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

DeSha

Цитата: Rōmānus от мая  8, 2012, 16:08
Как на эхвкуыле можно соврать, например, если вы вставляете маркер, что сообщение лживое?
Подразумевается, что все мы честные ::)

"Эхвкуыль" - ах, как красиво звучит ::)

I. G.

Цитата: Nevik Xukxo от мая  8, 2012, 14:18
Цитата: Oleg Grom от мая  8, 2012, 14:16
Прелюбодеяние - понятие вполне конкретное.

Оно бывает разным: материальным, вещественным, духовным, астральным...
:o
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

basta

Цитата: Rōmānus от мая  8, 2012, 16:08
Цитата: basta от мая  8, 2012, 14:26
Дело в том, что это как раз в обычных языках -- недостаточность. Все сейчас недоизлагают мысли, как бы ни старались. Ифкуиль помогает выражаться ПОЛНЕЕ.
А вам не приходило в голову, что человеческое общение во многом основано на недосказанности и двусмысленности? Как на эхвкуыле можно соврать, например, если вы вставляете маркер, что сообщение лживое? :???
ну я бы не был так категоричен: "общение основано на недосказанности и двусмысленности" -- имхо, сильный перебор.

а врать никто не запретит... и маркера лжи в ифкуиле не припомню. другое дело когда я хочу сказать правду и хочу сказать точно, тогда эхвкуыль блеснёт своей неповторимой офигенностью.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

liunko

Цитата: tempuser от мая  6, 2012, 18:24
Всем-всем-всем, кто готов присоединиться к переводу, прошу писать сюда!

Судя по развитию темы, присоединяться пока никто не готов. А жаль. Ифкуиль шедевральный язык.  Его даже не портит то, что на нём никто не говорит, - примерно как талантливого поэта не портит то, что его не читают. Ну, и как бы неплохо было бы почитать грамматику в переводе. В оригинале мой мозг с ней плохо справляется.  :donno:

Artemon

Цитата: liunko от мая  8, 2012, 22:10Ифкуиль шедевральный язык.  Его даже не портит то, что на нём никто не говорит, - примерно как талантливого поэта не портит то, что его не читают.
Есть такое устоявшееся мнение, что сам язык неважен, - важно, где он используется. А если кто этого не понял, то он сектант!
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

liunko

Цитата: Artemon от мая  9, 2012, 01:25
Есть такое устоявшееся мнение, что сам язык неважен, - важно, где он используется. А если кто этого не понял, то он сектант!

Есть такое явление, называется  формирование устойчивых нейронных связей. И происходит оно активно только в период обучения.  Конечно, можно довольствоваться  тем, что наросло в детстве, если на жизнь хватает.  Лыжня накатана, используй, - не заблудишься. 
ЗЫ. Впрочем, тема была не о целесообразности языка, а о помощи в переводе. Целесообразность  штука относительная и субъективная. А помощь – конкретная и объективная.

Dana

Что-то никто из апологетов не может ответить на прямой вопрос — что ж там такого шедеврального??
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Oleg Grom


maristo

У меня тоже вопрос. Ифкуилисты хоть как-то владеют языком? Хотя бы письменно.
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Nevik Xukxo


liunko


Oleg Grom

Цитата: liunko от мая  9, 2012, 09:11
ülthal
И если можно, что тут что означает и как это будет "дословно" переводиться обратно на русский.

tempuser

Цитата: Dana от мая  9, 2012, 08:57
Что-то никто из апологетов не может ответить на прямой вопрос — что ж там такого шедеврального??

ЦитироватьУ меня тоже вопрос. Ифкуилисты хоть как-то владеют языком? Хотя бы письменно.
Нормальному ифкуильцу нужно минут пятнадцать, чтобы перевести на и-ль слово, если его еше ни разу не переводили.

Вот в этом и ше-дев-раль-ность.
do co'e i ko cu'e mo (непереводимо с ложбана)
Общий аккаунт ложбанистов.
"Ученые сейчас не исключают, что вся европейская цивилизация произошла от человекоподобных грузин, которые со временем расселились с гор. (Комсомольская правда)"
ob aičnaţwiub âriţw üokwattâr üotratt - Зелёные бесцветные идеи яростно спят (на ифкуиле).

Joris

yóó' aninááh

maristo

«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр