Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Первый лингвофрик в моем опыте

Автор kanishka, апреля 24, 2012, 16:49

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

ostapenkovr

Цитата: ali_hoseyn от апреля 24, 2012, 17:45
Цитата: ostapenkovr от апреля 24, 2012, 17:43А Вы обладаете столь замечательным чутьем, что априорно можете оценить степень хренотности книги, просто подержав её в руках?
Wulfila, +1.

И Вы тоже?. Теперь понимаю своё ничтожество (я книги сначала читаю, а уж потом говорю своё мнение). Снимаю перед всеми вами шляпу. Приятно было общаться с великими людьми.

ali_hoseyn

Нормальные люди пролистывают книгу перед тем, как купить, хотя здесь можно было обойтись одной лишь обложкой.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

ali_hoseyn

Вы ответили на реплику о книгах? Врочем, кого я спрашиваю...
dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

Wulfila

Цитата: ostapenkovr от
А Вы обладаете столь замечательным чутьем, что априорно можете оценить степень хренотности книги, просто подержав её в руках?
Когда я, будучи подростком, увидел книгу с заголовком
«Газ выращивает металлы», я сильно озадачился,
тут же залез в книгу и впечатлился металлоорганикой..
А когда я в этом же магазине наткнулся на сборник «Дорогами тысячелетий»
где рассказывалось о том, что скандинавы пришли из Таджикистана
и Асгард — это Ашхабад
я, конечно, прикололся за полёт мысли
(и подумал, что мои мечты и фантазии тоже можно было б изложить,
только ни в одной своей букве не претендовал бы на истину)
но что-то как-то покупать эту хро/ень мне не пришло в голову
взял сборник песен на эсперанто
и побрёл в свою паршивую нору свой зауральский колхоз..
jah hlaiwasnos usluknodedun

ostapenkovr

Я Вас не понимаю, Вы сначала наезжаете, а потом признаетесь приблизительно в том же.

Вот я жалею два раза: сначала попался горско-еврейский словарь - не купил, потом цыганский - не купил, не хотел распыляться. А все - ИЕ, и такие редкие!

Lodur

Цитата: Wulfila от апреля 24, 2012, 18:03А когда я в этом же магазине наткнулся на сборник «Дорогами тысячелетий»
где рассказывалось о том, что скандинавы пришли из Таджикистана
и Асгард — это Ашхабад
я, конечно, прикололся за полёт мысли
(и подумал, что мои мечты и фантазии тоже можно было б изложить,
только ни в одной своей букве не претендовал бы на истину)
но что-то как-то покупать эту хро/ень мне не пришло в голову

Первый встреченный мною историколингвофрик:
ЦитироватьВесь мир разделялся на три части. Часть, которая лежит на юге, простираясь и западу и к Средиземному морю, зовется Африкой. На юге Африки жарко, и все сожжено солнцем. Другая часть лежит на западе и тянется к северу и к океану, она зовется Европой или Энеей. На севере этой части так холодно, что там не растет трава и нельзя там жить. С севера на восток и до самого юга тянется часть, называемая Азией. В этой части мира все красиво и пышно, там владения земных плодов, золото и драгоценные камни. Там находится и середина земли. И потому, что сама земля там во всем прекраснее и лучше, люди, ее населяющие, тоже выделяются всеми дарованиями: мудростью и силой, красотою и всевозможными знаниями.
     Вблизи середины земли был построен град, снискавший величавую славу. Он назывался тогда Троя, а теперь Страна Турков. Этот град был много больше, чем другие, и построен со всем искусством и пышностью, которые были тогда доступны. Было там двенадцать государств, и был один верховный правитель. В каждое государство входило немало обширных земель. В городе было двенадцать правителей. Эти правители всеми присущими людям качествами превосходили других людей, когда-либо живших на земле.
     Одного конунга в Трое звали Мунон или Меннон. Он был женат на дочери верховного конунга Приама, ее звали Троан. У них был сын по имени Трор, мы зовем его Тором. Он воспитывался во Фракии у герцога по имени Лорикус. Когда ему минуло десять зим, он стал носить оружие своего отца. Он выделялся среди других людей красотой, как слоновая кость, врезанная в дуб. Волосы у него были краше золота. Двенадцати зим отроду он был уже в полной силе. В то время он поднимал с земли разом десять медвежьих шкур, и он убил Лорикуса герцога, своего воспитателя, и жену его Лору, или Глору, и завладел их государством Фракией. Мы зовем его государство Трудхейм. Потом он много странствовал, объездил полсвета и один победил всех берсерков, всех великанов, самого большого дракона и много зверей. В северной части света он повстречал прорицательницу по имени Сибилла - а мы зовем ее Сив - и женился на ней. Никто не ведает, откуда Сив родом. Она была прекраснейшей из женщин, волосы у нее были подобны золоту. Сына их звали Лориди, он походил на своего отца. У него был сын Эйнриди, а у него - Вингетор, у Вингетора - Вингенер, у Вингенера - Моди, у Моди - Маги, у Маги - Сескев, у Сескева - Бедвиг, у Бедвига - Атри, а мы зовем его Аннан, у Атри - Итрманн, у Итрманна - Херемод, у Херемода - Скьяльдун, его мы зовем Скьёльд, у Скьяльдуна - Бьяв, мы зовем его Бьяр ,у Бьява - Ят, у Ята - Гудольв, у Гудольва - Финн, у Финна - Фридлав, мы зовем его Фридлейв, а у того был сын Волен, а мы зовем его Один.Он славился своею мудростью и всеми совершенствами. Жену его звали Фригида, а мы зовем ее Фригг.
     Одину и жене его было пророчество, и оно открыло ему, что его имя превознесут в северной части света и будут чтить превыше имен всех конунгов. Поэтому он вознамерился отправиться в путь, оставив Страну Турков. Он взял с собою множество людей, молодых и старых, мужчин и женщин, и много драгоценных вещей. И по какой бы стране ни лежал их путь, всюду их всячески прославляли и принимали скорее за богов, чем за людей. И они не останавливались, пока не пришли на север в страну, что зовется Страною Саксов. Там Один остался надолго, подчинив себе всю страну.
     Для надзора над этой страной Один оставил там-троих своих сыновей. Одного из них звали Веглег. Он был могучим конунгом и правил Восточной Страной Саксов. Сына его звали Витргильс, и у него были сыновья Витта, отец Хейнгеста, и Сигар, отец Свеблега, которого мы зовем Свипдаг. Второго сына Одина звали Бельдег, а мы называем его Бальдр. Ему принадлежала земля, что зовется теперь Вестфаль. У него был сын Бранд, а у того сын Фрьодигар, которого мы называем Фроди. Сына Фроди звали Фреовин, а у того был сын Увигг, а у Увигга - Гевис, которого мы зовем Гаве. Третий сын едина звался Сиги, а у Сиги был сын Рерир. Они правили страною, что зовется теперь Страною Франков, и оттуда ведет начало род, называемый Вёльсунгами. От всех них произошли многие великие роды. Потом Один пустился в путь на север и достиг страны, которая называлась Рейдготланд. И завладел в этой стране всем, чем хотел. Он поставил правителем той страны своего сына по имени Скьёльд. Сына Скьёльда звали Фридлейв. Оттуда происходит род, что зовется Скьёльдунгами. Это датские конунги, и то, что называлось прежде Рейдготланд, теперь зовется Ютландией.
     Потом Один отправился еще дальше на север, в страну, что зовется теперь Швецией. Имя тамошнего конунга было Гюльви. И когда он узнал, что едут из Азии эти люди, которых называли асами,3 он вышел им навстречу и сказал, что Один может властвовать в его государстве, как только пожелает. И им в пути сопутствовала такая удача, что в любой стране, где они останавливались, наступали времена изобилия и мира. И все верили, что это творилось по их воле. Ибо знатные люди видели, что ни красотою своей, ни мудростью асы не походили на прежде виданных ими людей.
     Одину понравились там земли, и он избрал их местом для города, который зовется теперь Сигтуна. Он назначил там правителей подобно тому, как это было в Трое. Он поставил в городе двенадцать правителей, чтобы вершить суд, и учредил такие законы, какие прежде были в Трое и к каким были привычны турки. После того он поехал на север, пока не преградило пути им море, окружавшее, как им казалось, все земли. Он поставил там своего сына править государством, что зовется теперь Норвегией. Сына же звали Сэминг, и от него ведут свой род норвежские конунги, а также и ярлы и другие правители, как о том рассказано в перечне Халейгов. А с собою Один взял сына по имени Ингви, который был конунгом в Швеции, и от него происходит род, называемый Инглингами. Асы взяли себе в той земле жен, а некоторые женили и своих сыновей, и настолько умножилось их потомство, что они расселились по всей Стране Саксов, а оттуда и по всей северной части света, так что язык этих людей из Азии стал языком всех тех стран. И люди полагают, что по записанным именам их предков можно судить, что имена эти принадлежали тому самому языку, который асы принесли сюда на север - в Норвегию и Швецию, Данию и Страну Саксов. А в Англии есть старые названия земель и местностей, которые, как видно, происходят не от этого языка, а от другого.
© Снорри Стурлусон, "Младшая Эдда".

А вы говорите: Ашхабад. :) Троя это была, Троя... :D
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Iskandar

Цитата: Штудент от апреля 24, 2012, 17:08
Цитата: kanishka от апреля 24, 2012, 16:49
gerodot.ru/viewtopic.php?f=23&t=7540

:D

Ого! Я там тоже отметился, правда поздно, под конец...  ::)
Правда с писаниной автора-великоталыша был знаком задолго до этого...

Wulfila

Цитата: ostapenkovr от
Я Вас не понимаю, Вы сначала наезжаете, а потом признаетесь приблизительно в том же.
:what:
jah hlaiwasnos usluknodedun

Iskandar

Цитата: ostapenkovr от апреля 24, 2012, 18:26
Я Вас не понимаю, Вы сначала наезжаете, а потом признаетесь приблизительно в том же.

Всё познаётся на опыте. Ну и при желании не обманывать себя.
У меня тоже лежат несколько фрикокниг, купленные как чистая монета.
От этого вдвойне обидно, ведь деньги возникают из воздуха только как раз у раскрученных фриков...

ostapenkovr

Цитата: Iskandar от апреля 24, 2012, 18:31
У меня тоже лежат несколько фрикокниг, купленные как чистая монета. От этого вдвойне обидно...

Это, как раз - нормально. Вы их сначала читали, а не по-наслышке, и можете ответить соответственно, тыкая собеседника носом в страницу. Бумажные носители - великая сила!

ali_hoseyn

Цитата: Iskandar от апреля 24, 2012, 18:29Ого! Я там тоже отметился, правда поздно, под конец...

В некоторых коранических сюжетах действительно есть арамейские словечки, которые могут указывать на их первоисточник. Но Люксенберг тот еще фричище, да.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

Nevik Xukxo

Цитата: Iskandar от апреля 24, 2012, 18:29
Правда с писаниной автора-великоталыша был знаком задолго до этого...

Интересно, а в талышском есть какие-нибудь настоящие авестизмы? :(

Iskandar

Цитата: Nevik Xukxo от апреля 24, 2012, 19:41
Интересно, а в талышском есть какие-нибудь настоящие авестизмы? :(

Бехешт какой-нибудь...  ;D Если он там есть.
Меня особенно повеселила hаша - судя по контексту "неправда", которую автор выдавал за Ашу-Арту (то есть, наоборот "правду", и вообще невербальное понятие).

А ещё Гаты (на самом деле gāθā, как любят фрики изучать всё в русской транскрипции) = талыш. гат "слой"  :D Неужели ему невдомёк, что это махровый тюркизм?

ostapenkovr

Цитата: Nevik Xukxo от апреля 24, 2012, 19:41
Интересно, а в талышском есть какие-нибудь настоящие авестизмы?

Уж если у нас выползают когнаты из санскрита, талышинцам это просто положено. С другой стороны, остался бесписьменный язык бытового уровня...


Лукас

Цитата: ostapenkovr от апреля 24, 2012, 18:42
Бумажные носители - великая сила!
Можно теперь не тратиться, их полно в электронном виде.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр