Поможет ли знание татарского общению с узбеками и киргизами?

[Á Hápi]

Тут такое дело, что по работе часто приходится контактировать с узбеками и киргизами-гастарбайтерами, которые по-русски, честно говоря, говорят паршиво.

Татарский поможет? Или последовать совету одного киргиза и немного освоить  узбекский?

[ak-7725]

  С помощью плохого татарского и на смеси кумыкского с русским в Москве общаюсь с узбеками и кыргызами. В Дагестане все узбеки быстро переходят на кумыкский и проблем с общением нет

[ak-7725]

  Но без ОРТАТЮРКА всем будет плохо.

[Borovik]

Учите киргизский и/или узбекский

[Á Hápi]

Понятно.

А есть скан Ортатюрка? Гугл потерял.

[Karakurt]

А есть скан Ортатюрка?

Единого нет. У каждого свой.

[Á Hápi]

В смысле книга.

[Darkstar]

ak-7725

Я вижу вы без дела поститесь... Кумыкский хорошо знаете? Помогли бы составить Сводеш-200 для википедии...

[Darkstar]

А Hapi

Татарский поможет, но причем он здесь. Большинство узбеки - след. уч. узб.

[Á Hápi]

Показалось, что по татарскому информации больше.

[Karakurt]

Ссылка на узе не рабочая

[Darkstar]

Может и так, но стратегия странная. По узб. в инете есть как минимум два учебника и пара разговорников. На англ. тоже что-то есть.

[Darkstar]

По ссылке -- ужос.