Обратное заимствование

[Nadrig]

Не было в древнерусском (тем более, в праславянском) никакого *rusьja

А что же мешало ему быть?

[Kaze no oto]

А что же мешало ему быть?

А что это за словообразовательная модель такая? Другие слова похожие есть?

[Nadrig]

А что это за словообразовательная модель такая? Другие слова похожие есть?

*rusь + *ja = "местоименное" прилагательное женского рода от *rusь. Прилагательные в качестве названий (особенно самоназваний) стран у славян - обычное дело (Polska, Česko, Hrvatska, Slovensko).


Правда, тогда выходит, что Русь - мужского рода. Всё-таки тут и правда нестыковка где-то.

[Karakurt]

Это же греческое окончание.

[bvs]

Русь - обычное ж.р. собирательное, как и весь, лопь, голядь и т.п. Русия (встречается в текстах времен Московского Царства) - Русь с греческим окончанием -ia. Росия/Россия (с 17-го века) - прямое заимствование из греческого.