Author Topic: Кечуа  (Read 18772 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5536
  • Геометрия рулеzzz!
« Reply #100on: October 29, 2015, 00:28 »
Ребят, помогите вот эту записать, пожалуйста:
Cколько я ни бился - на слух не воспринимаю из-за музыки.
Будет минутка… Но какие же они пафосные… :-\

А Мануэльча Прадо слушаешь? Он, кстати, на аякучано поёт ;)
Альборада? Ещё как пафосные - 1,5 индейца на всю группу, но поют классно. :)
Обязательно послушаю.  :yes:
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Beul-binn

  • Posts: 253
  • Gender: Male
« Reply #101on: January 31, 2017, 17:15 »
Нашел, по-моему, неплохой начальный курс кечуа IIВ (Эквадор): тексты, грамматика, упражнения, аудио. Посмотрел по поиску - вроде бы этой информации еще на форуме не было.

Отсюда можно скачать:
1) Imanalla: An Introduction to Kechwa. Курс + аудио.
2) Kechwa Stories with Audio Supplement.   
3) Kechwa-English-Spanish Trilingual Dictionary (Эквадор)

Непривычнее всего на слух то, что ll (двойная л) реализуется, как [ʒ] вместо "стандартного" [ʎ] (как, например, в кечуа IIC - Куско, Аякучо и во многих других диалектах). Можно было бы объяснить это влиянием местного испанского. Однако, в отличии от Аргентины и Уругвая, Эквадор - это в основном зона с yeísmo и небольшая зона с lleísmo. Но кто знает, откуда родом дикторы...

« Reply #102on: January 31, 2017, 17:29 »
Тьфу, "в отличиЕ" (написал *"в отличии") - русский надо подтянуть.

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5536
  • Геометрия рулеzzz!
« Reply #103on: February 2, 2017, 06:33 »
Hatun sulpay! ;up:
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Beul-binn

  • Posts: 253
  • Gender: Male
« Reply #104on: February 2, 2017, 11:36 »
Mana imamantapas!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: