Реформа фамилий в Азербайджане

[Türk]

после закона из россии че то недовольны были типа почему только русский язык

Скажу вам по секрету, России всё это фиолетово

вам как простому русскому вполне может быть, а ваши политики другого мнения.

[ali_hoseyn]

а я думал азербайджан название планеты

Вы думали, что Азербайджан это название государства XII-XIII вв.

а это кто?

Вы? Вы — рыба, а мне нужен ихтиолог.

были бы не нужны, мы бы отказались

Зачем они Вам нужны? Чтобы быть мусульманином, надо непременно носить арабское имя?

тем более я уже сказал, арабские и персидские имена это часть общей исламской культуры созданный всеми нами

Что сугубо исламского в имени Гюльпери?

[-Dreamer-]

Народ фамилии по-прежнему меняет? Хотя бы приблизительные статистики есть? Эльвин, что ты думаешь? Больше русских окончаний или тюркских? Ведь ещё персидское есть — -zadə.

[Türk]

Народ фамилии по-прежнему меняет? Хотя бы приблизительные статистики есть? Эльвин, что ты думаешь? Больше русских окончаний или тюркских? Ведь ещё персидское есть — -zadə.

Славянских фамилий больше конечно. Если и меняют, то только по личной инициативе, такой госполитики по дерусификаци фамилий не ведется.

[Wolliger Mensch]

Славянских фамилий больше конечно.

Тиво?

[Leo]

Славянских фамилий больше конечно.

Тиво?

ну там типа Иван-оглы или Иван-заде 

[Wolliger Mensch]

ну там типа Иван-оглы или Иван-заде 

Заде? Таджики, что ли?

[Türk]

Славянских фамилий больше конечно.

Тиво?

Алиев, Мамедяров, Абдуллаев и т.д.

[Ильич]

ну там типа Иван-оглы или Иван-заде 

Заде? Таджики, что ли?

У талышей, вроде бы, такие фамилии не редки. А они, хоть и говорят на языке иранской группы, но всё же живут в Азербайджане и не таджики.

[Calle]

Народ фамилии по-прежнему меняет? Хотя бы приблизительные статистики есть? Эльвин, что ты думаешь? Больше русских окончаний или тюркских? Ведь ещё персидское есть — -zadə.

Славянских фамилий больше конечно. Если и меняют, то только по личной инициативе, такой госполитики по дерусификаци фамилий не ведется.

ну, не скажите; условия созданы прекрасные. об этом говорят и пишут многие, а недавно я сам был свидетелем как молодые папа и мама пришли в ЗАГС регистрировать своего ребенка. фамилия отца была Салманов. регистратор, перед тем как записать, спросила: "Как желаете записать фамилию ребенка: Салманов, Салман, Салманлы, Салманзаде, Салмансой?" и ни копейки за это не просила. в негласные обязанности работников ЗАГСа в Азербайджане входит предложить родителям подобные варианты для фамилий с русскими окончаниями и безвозмездно безо всякой бюрократии записать так, как они того пожелают.

[Calle]

ну там типа Иван-оглы или Иван-заде 

Заде? Таджики, что ли?

У талышей, вроде бы, такие фамилии не редки. А они, хоть и говорят на языке иранской группы, но всё же живут в Азербайджане и не таджики.

весьма и весьма ошибочное мнение, что окончание -заде встречается якобы только у татов и талышей. если посчитать всех азербайджанцев с таким окончанием (включая иранских), то получится больше людей, чем татов и талышей вместе взятых.

[Leo]

ну там типа Иван-оглы или Иван-заде 

Заде? Таджики, что ли?

у таджиков -зода

[Türk]

ну там типа Иван-оглы или Иван-заде 

Заде? Таджики, что ли?

У талышей, вроде бы, такие фамилии не редки. А они, хоть и говорят на языке иранской группы, но всё же живут в Азербайджане и не таджики.

В Азербайджане у всех мусульманских народов фамилии одинаковые, разве что у лезгин и аварцев встречаются северо-кавказского типа фамилии. У талышей фамилии ничем не отличаются от фамилий тюрков.

[ibragimov]

Тоже хочу поменять свою фамилию. Ато развелось по миру Ибрагимовых немерено. Что взять с моей фамилии? Ни истории, ни памяти, ничего, кроме как исламизма. Придумаю свою фамилию и стану родоначальником нового рода.

[Wolliger Mensch]

Алиев, Мамедяров, Абдуллаев и т.д.

Дахан, ну какие же они славянские? Патронимический суффикс там из русского языка взят.

[Poirot]

Тоже хочу поменять свою фамилию. Ато развелось по миру Ибрагимовых немерено. Что взять с моей фамилии? Ни истории, ни памяти, ничего, кроме как исламизма. Придумаю свою фамилию и стану родоначальником нового рода.

предлагаю фамилию Абрамович. шутка.

[Ильич]

У талышей, вроде бы, такие фамилии не редки. А они, хоть и говорят на языке иранской группы, но всё же живут в Азербайджане и не таджики.

В Азербайджане у всех мусульманских народов фамилии одинаковые, разве что у лезгин и аварцев встречаются северо-кавказского типа фамилии. У талышей фамилии ничем не отличаются от фамилий тюрков.

Частотность тех или иных фамилий скорей всего разная. Как у русских, где-то Иванов самая частая фамилия, а где-то Кузнецов или Смирнов.

Но школьный приятель азербайджанец уверял, что в Азербайджане всего четыре фамилии: Мамедов, Алиев, Гасанов и ещё одну уже забыл.

[Karakurt]

Кулиев?

[Ильич]

Не помню, лет 45 прошло.

[-Dreamer-]

Кулиев?

Наверное, Гулиев должно быть.

[Poirot]

Кулиев?

Наверное, Гулиев должно быть.

Кулиев есть. Железно.

[-Dreamer-]

Кулиев есть. Железно.

Может, в какой-то другой стране?

[Poirot]

Кулиев есть. Железно.

Может, в какой-то другой стране?

Да нет, азербайджанец.

[-Dreamer-]

Да нет, азербайджанец.

Я в учебнике видел фамилию Quliyev. Q - г.

[Awwal12]

Да это исключительно вопрос графической записи. И Кулиев, и Гулиев - это тупо Quliyev. Советской кириллицей оно должно было записываться как Гулиев, но, естественно, фамилии в Азербайджане появились раньше.