Скрытые глифы шрифтов

[Искандер]

Принимающей стороне почему-то приспичило прежде чем показывать письмо вышестоящим инстанциям несколько изменить его текст, вот и обратились ко мне.

Смысл править обе части? Вышестоящие инстанции прям все поголовно аҧсшәа рдыроит

[Hellerick]

По-абхазски была только стандартная шапка письма, и ее я оставил без изменений.
Но чтобы письмо было правдоподобным, нужно было выполнить его целиком в одной технике — и абхазскую шабку и русский текст. Если бы я первую прогсто сосканировал, а вторую перепечатал, разница бросалась бы в глаза.