Переведите с иврита в русской транскрипции на русский

[Бенни]

    Возможно. слова "сноб" и "шовинист" тоже в иврите из русского, но не совсем в тех же смыслах, что в русском.

А почему не напрямую из английского/французского?