Слово "Ну"

[From_Odessa]

Анекдот такой. Напоминает ваш с Alone Coderом диалог

Понятно Я думал (и пока думаю ), что Одинокий_Кодер имел в виду то, что выражение "и чо?" имеет определенные оттенки именно потому, что там "чо". А я отметил, что по моим ощущениям, "и?" в этом контексте вполне соответствует простому "и что?".

[Alone Coder]

Я всего лишь сказал, что эти обороты синонимичны. Не надо мне приписывать то, чего я не говорил

[Drundia]

Мгм, продолжение «Можешь себе позволить это купить.» даже страннее чем «и»... наверное всё дело в именно в продолжении.

[From_Odessa]

Мгм, продолжение «Можешь себе позволить это купить.» даже страннее чем «и»...

Ну это предложение действительно вряд ли можно часто встретить в устной речи. Я упор на другом делал. Можно заменить:

- Так у тебя ж батя милиционер?
- И?
- Так он что, не может отмазать?

Я всего лишь сказал, что эти обороты синонимичны. Не надо мне приписывать то, чего я не говорил

Тогда, как мне кажется, стоит сказать, что этот оборот "и?" почти полностью синонимичен "и что?".

[Alone Coder]

А какая хрен разница?

[From_Odessa]

А какая хрен разница?

Для меня оборот "и чо?" имеет определенный лексический оттенок, отличный от "и что?". И я не уверен, что во всех регионах говорят "и чо?".

[sasza]

И я не уверен, что во всех регионах говорят "и чо?".

Правильно. В некоторых говорят "и шо?".

[Сергей У.]

Очень отрадно, что вы так самозабвенно и скрупулёзно анализируете свою речь, не желая быть одним из тех, кто составляет "необразованное и полуобразованное городское население".
Только культуру письменной речи тоже нужно взращивать параллельно устной. Вот например словосочетание "там говориться" - неужели отвечает на вопрос "что там делаетЬся?" А фраза "как я не пытался ему объяснить" даёт понять, что вы не пытались ничего объяснять, ведь частица "не" является отрицательной, а в этом же случае усиление, то есть надо использовать частицу "ни", то же самое с фразой "не под один из этих".

[From_Odessa]

В Омске встретил активное употребление "ну" в значении "да". Например: "Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну". Ответ фактически синонимичный ответу "да". Знаю, что вроде это есть и в Казахстане. Мне режет слух до сих пор, для Одессы совершенно нехарактерно. Насколько широко и где это распространено?

[Awwal12]

В Омске встретил активное употребление "ну" в значении "да". Например: "Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну". Ответ фактически синонимичный ответу "да". Знаю, что вроде это есть и в Казахстане. Мне режет слух до сих пор, для Одессы совершенно нехарактерно. Насколько широко и где это распространено?

Знакомо, по крайней мере. Но не сказать что часто слышу. (Зачем говорить "ну да", когда можно сказать "ну"? )

[Драгана]

-Ну?
-Баранки гну!

[Эслыш]

"Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну". Ответ фактически синонимичный ответу "да".

Скорее это означает: и что дальше? (тебе не всё равно?)

[From_Odessa]

Скорее это означает: и что дальше? (тебе не всё равно?)

Нет-нет. В том-то и дело. Вот я употребляю "ну" именно так, как Вы сказали. А в приведенном примере это именно синоним "да". Просто надо было расширить пример, пожалуй, чтобы все было ясно. В общем, тут, в Омске, регулярно говорят "ну" просто в знак согласия/подтверждения, отвечая на вопрос. "Да" все-таки гораздо чаще, однако "ну" также употребляется в этом значении. Я сам так не говорю, и мне это до сих пор режет слух.

-Ну?
-Баранки гну!

Это как раз для другого значения "ну" )

[zazsa]

В Омске встретил активное употребление "ну" в значении "да". Например: "Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну". Ответ фактически синонимичный ответу "да". Знаю, что вроде это есть и в Казахстане. Мне режет слух до сих пор, для Одессы совершенно нехарактерно. Насколько широко и где это распространено?

Загляните на первую страницу, начиная с первого поста, и заканчивая вашими.

[zwh]

"Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну". Ответ фактически синонимичный ответу "да".

Скорее это означает: и что дальше? (тебе не всё равно?)

Тут смысл "ну" зависит от интонации, с коей его произнесли.
"Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну!" (Ну да, конечно!")
"Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну..." (Ну, из того, и чё?)

[Wolliger Mensch]

Тут смысл "ну" зависит от интонации, с коей его произнесли.
"Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну!" (Ну да, конечно!")
"Это у тебя справка из того отдела?" - "Ну..." (Ну, из того, и чё?)

Много типов интонации, много значений (аналогично тому, что есть у слова да): «да», «да, и что?», «может быть; подумаю»,  «так не пойдёт», «не годится», «нет».