Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ёбург, Стерлик, Злот, или забавы народной топонимики:))

Автор Тася, февраля 12, 2011, 20:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Hellerick

Цитата: Dana от февраля 14, 2011, 17:50
Цитата: Hellerick от февраля 14, 2011, 17:29
Живу рядом, но ничего такого не слышал.
Совсем не слышали? :o
В Интернете встречал, ушами не слышал. Это не обиходные названия, а плохораскрученные мемы.




Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;


Conservator

Вспомнилось - в Кривом Роге пл. Артема и вокруг нее - Артем.

Бывшее село Божедаровка там же (неблагополучный поселок, сплошь алкоголики, одноклассники оттуда были те еще кадры) - Бомжедаровка.

Еще - город тянется прямой линией, в некоторых местах (возле родительского дома в частности) это - одна широкая улица слева, два квартала справа, пересеченные узкой улицей, после - частный сектор и черта города. Вдоль этого некоторое время еще идет ЖД. У нас говорили о частном секторе за ЖД - "за путями". Целый жилмассив а несколько тысяч человек так называется - "за путями".
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)


Тася

* Где единение, там и победа. Публий.

Тася

Цитата: Conservator от февраля 15, 2011, 11:13
Вспомнилось - в Кривом Роге пл. Артема и вокруг нее - Артем.

  А конкретно в честь кого это, интересно? :)
* Где единение, там и победа. Публий.

Conservator

Цитата: Тася от февраля 15, 2011, 22:53
А конкретно в честь кого это, интересно?

(wiki/ru) Сергеев,_Фёдор_Андреевич

этот товарищ. его у нас активно продвигают как "первого и единственного президента Донецко-Криворожской республики".

- памятник ему на пл. Артема.

- станция "Майдан Артема" Криворожского метрополитена (официально объект переименован 8 лет назад, но экспулуатационное предприятие еще называется "Криворожский скоростной трамвай", как и раньше, и на жетонах так написано). Находится черт знает где от площади, если честно ;D
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Тася

* Где единение, там и победа. Публий.

Conservator

Цитата: Тася от февраля 15, 2011, 23:34
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :)

Не за что :) В Донецке, кстати, памятник ему покруче будет... А в Киеве один небольшой (в человеческий рост на маленьком постаменте) во дворе завода им. Артема и один бюст на ул. Олены Телиги в сквере...
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Ngati

matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Conservator

Цитата: Тася от февраля 15, 2011, 23:34
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :)

И, если верить гуглу, в Вашей родной (кажется?) Иркутской обл. улица его имени есть только в Бодайбо (название этого города никогда не забуду, оно в условных указателях на карте мира на стене у меня в детстве было как пример обозначения города с населением <100 тыс. жителей).
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Conservator

Цитата: Ngati от февраля 15, 2011, 23:41
Южно-Сахалинск - Южный,
Москва - Дэ Эс - Дефолт Сити
Петербург - Дэ Эс 2

Украиноязычные друзья-некиевляне Киев называют "Кы́йов" (причем стабильно так в письменной речи).
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Conservator

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Ngati

matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Ngati

названия некоторых станций метро

в ДС 2:

Площадь восстания - Лошадь усталая
Политехническая - Пол литра технического
Площадь мужества - Лошадь замужества/Лошадь мужеложества
Академическая - Кака девическая
Девяткино - Первачёво

и ДС:

Площадь революции - Лошадь при поллюции
Новогиреево - Новогероиново
Проспект Маркса - Аспект мяса
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Hironda

По словам Гиляровского, некоторые москвичи называли Триумфальную арку "Трухмальной аркой", а улицу Садово-Триумфальную - Садово-Трухмальной.
Памятник Пушкину называли Пампуш.

Тася

Цитата: Conservator от февраля 15, 2011, 23:43
Цитата: Тася от февраля 15, 2011, 23:34
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :)

И, если верить гуглу, в Вашей родной (кажется?) Иркутской обл. улица его имени есть только в Бодайбо (название этого города никогда не забуду, оно в условных указателях на карте мира на стене у меня в детстве было как пример обозначения города с населением <100 тыс. жителей).

  Да, вроде бы есть такая. :) Где-то ещё встречала, сейчас не припомню...
* Где единение, там и победа. Публий.

petrotrain

Что мне доводилось встречать в речи как у себя в Петрозаводске, так и в интернетах:

Карелия
Петрозаводск - Птз (Пэ-тэ-зэ) (ныне произносится даже чаще, чем Петрик, которые среди молодежи ныне почти не встречается). В нете: изм. Петроларек (связано с изменением структуры экономики в нашем городке), Петровозадск, Петрозадырск. Вариант первоударности (пЕтрозаводск) не встречал в речи уже лет 12-15, хотя раньше был достаточно распространен (да и вообще первоударность была распространена).
Кондопога - Конда (ныне ударение 50 на 50 встречается - кОндопога и кондопОга, раньше первоударность попадалась чаще. Я произношу например с ударением на первый, но %60 населения попадаются с произношением на предпоследний слог)
Медвежьегорск - практически повсеместно население именует как МедгорА и Медвежка. Медвежьегорском город называют люди не из Карелии и Мурманской области.
Пудож - очень часто Париж (от старой поговорки "Пудож - что Париж, только дома пониже, да асфальт пожиже)
Сортавала - часто Сорта. Название Сортавала - все сортавальцы повально НЕсклоняют
Лахденпохья - практически повсеместно в Карелии - ЛандОхи. Если произносят Лахденпохья, то не склоняют.
Костомукша - Коста. В инете - Косто-Мукшуйск, Хохломукша.
Различные "прилагательные" наименования: Пяозерский (местн. Пяозеро), Муезерский (Муезерка)
Кальки (правда встречаются чаще в инете):
Болотоозерск (Суоярви), Долгобережск (Питкяранта), А(О)леньярви - Поросозеро. Также вариант Поросозеро - Свиноугорск
Ну и финские названия в русском языке: Контупохья (Кондопога), Кархумяки (Медгора), Петроской (Петрозаводск), Анус (Олонец) - также частенько встречаются.

Мурманская область - Мурманчания (в среде жителей Карелии часто)
В среде молодежи (15-25 лет), хотя люди среднего возраста (25-35 лет) прекрасно понимают : ПЗ (Пэ-зэ) - Полярные Зори, Апачи - Апатиты, Кандала/Кандалы - Кандалакша.
Мурманск - частенько в Карелии и на Архангелогородчине ударение ставят поморское - мурмАнск

Архангельская область
Архангельск - Арх, Ахрангельск. шут. Ахрангельск, Северная Одесса, Архдъяволск
Новодвинск - Новосвинск
Северодвинск - Севск (активно употребляется и самими северодвинцами)
Котлас - в среде молодежи частенько ударение ставят по-другому: котлАс (аналогия Канзас-сити)
Вельск - иногда Уэльсск

Вологодская область
Череповец - Череп, Чрв, Че. Сейчас в основном произносят череповЕц. Раньше активно - черЕповец
Вологда - в Котласе попадался вариант произношения волОгда (как и черЕповец)
Великий Устюг - просто Устюг
Липин Бор - шут. Ляпин Дыр

Ленинградская область - Ленинградчина
Подпорожье - Подпарижье
Лодейное Поле - Лодейка (повсеместно), Злодейка
Волхов - Волховстрой, Лоховстрой
Сясьстрой - повсеместно Сяська
Гатчина - иногда Гопчина

Санкт-Петербург - Питер и куча других названий, в т.ч. непечатных.

Новгородская область
Чудово - Чудесово
Великий Новгород - Новгород, Старгород
Малая Вишера - Вишера

Псковская область
Гдов - Гадов
Великие Луки - Луки, в инете - Унылые Луки, Великие Брюки и т.д.

Калининград - Кениг (среди калининградской молодежи встречается почти повсеместно)

Нерезиновая и Окультуренная - Москва и Петербург (в инете, а последнее время и в речи)
Красноярск - Кырск
Екатеринбург - Ебург, Ёбург, Катер (у дальнобойщиков в основном), Свердловск, Екб, Екаб
Челябинск - Челяба, Члб (Челэбэ), и последнее время Суровый
Уфа - Эфэ, Три шурупа
Свердловская область - Горноуральщина
Сыктывкар - Сыктыч
Ярославль - Ярик
Новосибирск - Новосиб, Энск
Новокузнецк - в среде новокузнечан - почти повсеместно Кузня
Самара - шут. Тамара
Ханты-Мансийский округ - в среде тюменцев и не только - Ханты, Хантым (прим.:в Хантах). Причем Ханты - употребляется и к Ханты-Мансийску
Нижневартовск - повсеместно Вартовск
Петропавловск-Камчатский - в среде дальневосточников иногда - Питер
Биробиджан - Биджан
Еврейская АО - Еврейка
Владивосток - Владик
Улан-Удэ - УУ, в т.ч. и в речи
Магнитогорск - Магнитка
Нижний Тагил - Тагил
Нарьян-Мар - НарьЯн

Из того что вспомнил. Ну и не очень приличные наименования опустил. Как и названия районов в разных городах.

Тася

Цитата: petrotrain от апреля 20, 2011, 11:35
Калининград - Кениг (среди калининградской молодежи встречается почти повсеместно)

  Видимо, по его бывшему названию - Кёнигсберг.
* Где единение, там и победа. Публий.

Тася

Цитата: petrotrain от апреля 20, 2011, 11:35
Екатеринбург - Катер (у дальнобойщиков в основном),  Екб, Екаб

  Боже мой, даже такие варианты есть!  ;D
* Где единение, там и победа. Публий.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр