Author Topic: Ёбург, Стерлик, Злот, или забавы народной топонимики:))  (Read 19984 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Dana

  • Posts: 16599
  • Gender: Female
Живу рядом, но ничего такого не слышал.
Совсем не слышали? :o
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Hellerick

  • Posts: 25342
  • Gender: Male
Живу рядом, но ничего такого не слышал.
Совсем не слышали? :o
В Интернете встречал, ушами не слышал. Это не обиходные названия, а плохораскрученные мемы.

Offline Karakurt

  • Posts: 19157
  • Gender: Male
Это обиходные названия, а плохораскрученные мемы.
keyword missing
͡° ͜ʖ ͡°


Online Alone Coder

  • Posts: 23152
  • Gender: Male
    • Орфовики
Комсомольск-на-Амуре - Комса.

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24129
  • Gender: Male
Комсомольск-на-Амуре - Комса.
Ох! У нас район Комсомольской улицы тоже назывался Комса́.
肏! Τίς πέπορδε;

А у нас так называют Комсомольскую площадь.

Offline Conservator

  • Posts: 16836
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Вспомнилось - в Кривом Роге пл. Артема и вокруг нее - Артем.

Бывшее село Божедаровка там же (неблагополучный поселок, сплошь алкоголики, одноклассники оттуда были те еще кадры) - Бомжедаровка.

Еще - город тянется прямой линией, в некоторых местах (возле родительского дома в частности) это - одна широкая улица слева, два квартала справа, пересеченные узкой улицей, после - частный сектор и черта города. Вдоль этого некоторое время еще идет ЖД. У нас говорили о частном секторе за ЖД - "за путями". Целый жилмассив а несколько тысяч человек так называется - "за путями".
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline myst

  • Posts: 35589
Капустин Яр - Капъяр.
Это же военная тайна.

Offline Тася

  • Blogger
  • *
  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Комсомольск-на-Амуре - Комса.

  О боже!  ;D
* Где единение, там и победа. Публий.

Вспомнилось - в Кривом Роге пл. Артема и вокруг нее - Артем.

  А конкретно в честь кого это, интересно? :)
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Conservator

  • Posts: 16836
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
А конкретно в честь кого это, интересно?

(wiki/ru) Сергеев,_Фёдор_Андреевич

этот товарищ. его у нас активно продвигают как "первого и единственного президента Донецко-Криворожской республики".

- памятник ему на пл. Артема.

- станция "Майдан Артема" Криворожского метрополитена (официально объект переименован 8 лет назад, но экспулуатационное предприятие еще называется "Криворожский скоростной трамвай", как и раньше, и на жетонах так написано). Находится черт знает где от площади, если честно ;D
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Тася

  • Blogger
  • *
  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :) 
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Conservator

  • Posts: 16836
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :)

Не за что :) В Донецке, кстати, памятник ему покруче будет... А в Киеве один небольшой (в человеческий рост на маленьком постаменте) во дворе завода им. Артема и один бюст на ул. Олены Телиги в сквере...
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Ngati

  • Posts: 11891
  • あたしは歩き巫女ですわ。
Южно-Сахалинск - Южный,
Москва - Дэ Эс - Дефолт Сити
Петербург - Дэ Эс 2
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Conservator

  • Posts: 16836
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :)

И, если верить гуглу, в Вашей родной (кажется?) Иркутской обл. улица его имени есть только в Бодайбо (название этого города никогда не забуду, оно в условных указателях на карте мира на стене у меня в детстве было как пример обозначения города с населением <100 тыс. жителей).
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Южно-Сахалинск - Южный,
Москва - Дэ Эс - Дефолт Сити
Петербург - Дэ Эс 2

Украиноязычные друзья-некиевляне Киев называют "Кы́йов" (причем стабильно так в письменной речи).
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Южно-Сахалинск - Южный,

там подруга родилась, дочь военных, называет Тоёхара :)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Ngati

  • Posts: 11891
  • あたしは歩き巫女ですわ。
Южно-Сахалинск - Южный,

там подруга родилась, дочь военных, называет Тоёхара :)
так тоже называют некоторые, да. :UU:
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

названия некоторых станций метро

в ДС 2:

Площадь восстания - Лошадь усталая
Политехническая - Пол литра технического
Площадь мужества - Лошадь замужества/Лошадь мужеложества
Академическая - Кака девическая
Девяткино - Первачёво

и ДС:

Площадь революции - Лошадь при поллюции
Новогиреево - Новогероиново
Проспект Маркса - Аспект мяса
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Hironda

  • Posts: 8608
  • Gender: Female
  • Первая ласточка
По словам Гиляровского, некоторые москвичи называли Триумфальную арку "Трухмальной аркой", а улицу Садово-Триумфальную - Садово-Трухмальной.
Памятник Пушкину называли Пампуш.

Offline Тася

  • Blogger
  • *
  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Благодарю за исчерпывающее и красочное пояснение  :)

И, если верить гуглу, в Вашей родной (кажется?) Иркутской обл. улица его имени есть только в Бодайбо (название этого города никогда не забуду, оно в условных указателях на карте мира на стене у меня в детстве было как пример обозначения города с населением <100 тыс. жителей).

  Да, вроде бы есть такая. :) Где-то ещё встречала, сейчас не припомню...
* Где единение, там и победа. Публий.

petrotrain

  • Guest
Что мне доводилось встречать в речи как у себя в Петрозаводске, так и в интернетах:

Карелия
Петрозаводск - Птз (Пэ-тэ-зэ) (ныне произносится даже чаще, чем Петрик, которые среди молодежи ныне почти не встречается). В нете: изм. Петроларек (связано с изменением структуры экономики в нашем городке), Петровозадск, Петрозадырск. Вариант первоударности (пЕтрозаводск) не встречал в речи уже лет 12-15, хотя раньше был достаточно распространен (да и вообще первоударность была распространена).
Кондопога - Конда (ныне ударение 50 на 50 встречается - кОндопога и кондопОга, раньше первоударность попадалась чаще. Я произношу например с ударением на первый, но %60 населения попадаются с произношением на предпоследний слог)
Медвежьегорск - практически повсеместно население именует как МедгорА и Медвежка. Медвежьегорском город называют люди не из Карелии и Мурманской области.
Пудож - очень часто Париж (от старой поговорки "Пудож - что Париж, только дома пониже, да асфальт пожиже)
Сортавала - часто Сорта. Название Сортавала - все сортавальцы повально НЕсклоняют
Лахденпохья - практически повсеместно в Карелии - ЛандОхи. Если произносят Лахденпохья, то не склоняют.
Костомукша - Коста. В инете - Косто-Мукшуйск, Хохломукша.
Различные "прилагательные" наименования: Пяозерский (местн. Пяозеро), Муезерский (Муезерка)
Кальки (правда встречаются чаще в инете):
Болотоозерск (Суоярви), Долгобережск (Питкяранта), А(О)леньярви - Поросозеро. Также вариант Поросозеро - Свиноугорск
Ну и финские названия в русском языке: Контупохья (Кондопога), Кархумяки (Медгора), Петроской (Петрозаводск), Анус (Олонец) - также частенько встречаются.

Мурманская область - Мурманчания (в среде жителей Карелии часто)
В среде молодежи (15-25 лет), хотя люди среднего возраста (25-35 лет) прекрасно понимают : ПЗ (Пэ-зэ) - Полярные Зори, Апачи - Апатиты, Кандала/Кандалы - Кандалакша.
Мурманск - частенько в Карелии и на Архангелогородчине ударение ставят поморское - мурмАнск

Архангельская область
Архангельск - Арх, Ахрангельск. шут. Ахрангельск, Северная Одесса, Архдъяволск
Новодвинск - Новосвинск
Северодвинск - Севск (активно употребляется и самими северодвинцами)
Котлас - в среде молодежи частенько ударение ставят по-другому: котлАс (аналогия Канзас-сити)
Вельск - иногда Уэльсск

Вологодская область
Череповец - Череп, Чрв, Че. Сейчас в основном произносят череповЕц. Раньше активно - черЕповец
Вологда - в Котласе попадался вариант произношения волОгда (как и черЕповец)
Великий Устюг - просто Устюг
Липин Бор - шут. Ляпин Дыр

Ленинградская область - Ленинградчина
Подпорожье - Подпарижье
Лодейное Поле - Лодейка (повсеместно), Злодейка
Волхов - Волховстрой, Лоховстрой
Сясьстрой - повсеместно Сяська
Гатчина - иногда Гопчина

Санкт-Петербург - Питер и куча других названий, в т.ч. непечатных.

Новгородская область
Чудово - Чудесово
Великий Новгород - Новгород, Старгород
Малая Вишера - Вишера

Псковская область
Гдов - Гадов
Великие Луки - Луки, в инете - Унылые Луки, Великие Брюки и т.д.

Калининград - Кениг (среди калининградской молодежи встречается почти повсеместно)

Нерезиновая и Окультуренная - Москва и Петербург (в инете, а последнее время и в речи)
Красноярск - Кырск
Екатеринбург - Ебург, Ёбург, Катер (у дальнобойщиков в основном), Свердловск, Екб, Екаб
Челябинск - Челяба, Члб (Челэбэ), и последнее время Суровый
Уфа - Эфэ, Три шурупа
Свердловская область - Горноуральщина
Сыктывкар - Сыктыч
Ярославль - Ярик
Новосибирск - Новосиб, Энск
Новокузнецк - в среде новокузнечан - почти повсеместно Кузня
Самара - шут. Тамара
Ханты-Мансийский округ - в среде тюменцев и не только - Ханты, Хантым (прим.:в Хантах). Причем Ханты - употребляется и к Ханты-Мансийску
Нижневартовск - повсеместно Вартовск
Петропавловск-Камчатский - в среде дальневосточников иногда - Питер
Биробиджан - Биджан
Еврейская АО - Еврейка
Владивосток - Владик
Улан-Удэ - УУ, в т.ч. и в речи
Магнитогорск - Магнитка
Нижний Тагил - Тагил
Нарьян-Мар - НарьЯн

Из того что вспомнил. Ну и не очень приличные наименования опустил. Как и названия районов в разных городах.

Offline Тася

  • Blogger
  • *
  • Posts: 5686
  • Gender: Female
Калининград - Кениг (среди калининградской молодежи встречается почти повсеместно)

  Видимо, по его бывшему названию - Кёнигсберг.
* Где единение, там и победа. Публий.

Екатеринбург - Катер (у дальнобойщиков в основном),  Екб, Екаб

  Боже мой, даже такие варианты есть!  ;D
* Где единение, там и победа. Публий.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: