шгпшг`е

[санве]

название в переводе обозначает язык.

например стихотворение

хи спт-е ухт-о
иххтр-о ктрш-ар бхр-е
атх-ар крг-еш,ктхд-у крг-е
гртх-и фхт-аг нбх-у шрг-е.

перевод

много веков назад
когда плавилась бронза
пришли чудища с большими клыками
которые прилетели с неба

[Yitzik]

Подстрочник и морфоанализ в студию, плиз.

[ali_hoseyn]

То, что он - неафразийский, уже достаточно, чтобы его забраковать

[санве]

глагол

настоящее   -аг    ге фхт-аг  я иду
будущее  -ар        ге фхт-ар  я буду ходить
прошедшее  -ат    ге фхт-ат   я ходил
инфинитив -а
-аш повелит накл

прилагательное,причастие

положительная  -у         крр-у трусливый
сравнительная   -ус  крр-ус      трусливее
превосходная     -ур      крр-ур самый трусливый

то же самое и у наречий

ге  я                    ге-р мы
дме ты                 дме-р  вы
ре он,она,оно       ре-р    они

-р множественное число

вот и вся грамматика предлогов и союзов нету

[Devorator linguarum]

Судя по переводу начального стихотворения, в нем должны быть глагольные формы прошедшего времени. Где они?

[ali_hoseyn]

Где они?

Там только будущее

[Валентин Н]

настоящее   -аг    ге фхт-аг  я иду
будущее  -ар        ге фхт-ар  я буду ходить
прошедшее  -ат    ге фхт-ат   я ходил
инфинитив -а
-аш повелит накл

с глаголом ясно, теперь пожалсто распишите числительные.

То, что он - неафразийский, уже достаточно, чтобы его забраковать

А ваш родной язык какой.

[ali_hoseyn]

А ваш родной язык какой.

Lasa-nnā

[санве]

русский

[Yitzik]

настоящее   -аг
будущее  -ар
прошедшее  -ат
инфинитив -а

Уныло и ненатуралистично. Чем обосновываете наличие одного-единственного гласного во всех глагольных показателях?

[Alone Coder]

настоящее   -аг    ге фхт-аг  я иду
будущее  -ар        ге фхт-ар  я буду ходить
прошедшее  -ат    ге фхт-ат   я ходил

Перфект - настоящее или прошедшее?

[санве]

1гм-е
2лх-е
5рщгд-е
10гнр-е

[санве]

согласные являются корнем а гласные обозначением части речи

[Асадъ]

"Въ этой рѣчи слышенъ лязгъ кинжаловъ"
                                                         Р. Гамзатовъ
А ты не пробовалъ просто выучить какой ни будь понятный языкъ? Напримѣръ Японскій? Дѣло въ томъ, что тогда тебя смогутъ понимать Японцы. И это будетъ большимъ шагомъ впередъ.

[санве]

я пробовал не получаться японский учить

[Rusiok]

Что означает знак гравис в слове шгпшг`е и дефис в остальных словах? Тон? Музыкальное ударение? Почему грависа нет ни в одном слове стихотворения и грамматики? Если явление, обозначаемое дефисом - немаркированное, то, может быть, целесообразно его не писать?

[Асадъ]

   Санве!
   Ну никогда сразу легко не бываетъ. Но ты учти, что насколько я знаю - джинны говорятъ на тѣхъ же языкахъ, что и люди.
   Иногда на уже вымершихъ, но тѣхъ-же. Напримѣръ, на Анатолійскомъ Тюрки, чѣмъ пугали окружающихъ Русскихъ... (Это одинъ джиннъ вселился въ Русскую... А онъ былъ внукомъ Анатолійскаго джинна, переселившагося отъ туда во время какаго-то крестоваго похода...). Русская была нѣмой съ рожденія, но когда джиннъ ,,шутилъ", — начинала говорить на древнемъ Анатолійскомъ нарѣчіи... 
    Или напримѣръ бабушка-Чеченка, совершенно не знала Русскаго... Когда вселился джиннъ - онъ говорилъ по Русски. А казалось, что бабушка внѣзапно сама заговорила по Русски...
    Или въ Каирѣ, въ одномъ изъ зданій жилъ джиннъ. Съ нимъ познакомился одинъ ученый. Оказалось, что джиннъ — мусульманинъ, современникъ еще Монгольскаго нашествія и лично зналъ ибн Таймийю (Арабскій ученый того времени...). Говорили по Арабски.
    Это я тебѣ на полномъ серіозѣ разсказываю. Всѣ три случая абсолютно достовѣрны.
    Такъ что гораздо интереснѣе изъучать именно настоящіе "человѣческіе" языки.
    А то, что ТРУДНО — да. Но путь начинается съ однаго шага...

[санве]

 Rusiok мне просто влом было писать апостроф  переключаясь на инглише а он сам отделяет корень от окончания вот я и заменил его тире

[санве]

настоящее   -аг   ге фхт-аг  я иду
будущее  -ат      ге фхт-ат  я буду ходить
прошедшее  -ар    ге фхт-ар   я ходил

звините ашибся