Французский [o]

[Квас]

На узтранс есть хорошая книжка по фонетике и фонологии французского (на французском, правда).. Не могу найти линк, называется Phonologie française, автор Marie-Hélène Côté.

Что-то не нашёл. Вот она в другом месте:
http://aix1.uottawa.ca/~mhcote/mhcote-francais/Enseignement_files/Ms-PhonoFr2.pdf

[RawonaM]

Мне бы че-нить более живое, чем учебники... Хотя курс коррективной фонетики может быть интересен.

[Квас]

Посмотрел у Коте о тенденциях. А-а-а, франсе опасносте!

[Damaskin]

Посмотрел у Коте о тенденциях. А-а-а, франсе опасносте!

Ничего не понял. 

[ginkgo]

Посмотрел у Коте о тенденциях. А-а-а, франсе опасносте!

Сначала было задумалась, где это наш Котэ что-то писал о тенденциях франсе 

[ginkgo]

Мне бы че-нить более живое, чем учебники...

Читаем сухую теорию, параллельно слушаем живую практику. Лучший путь 

[RawonaM]

Посмотрел у Коте о тенденциях. А-а-а, франсе опасносте!

Сначала было задумалась, где это наш Котэ что-то писал о тенденциях франсе 

+1

Мне бы че-нить более живое, чем учебники...

Читаем сухую теорию, параллельно слушаем живую практику. Лучший путь 

Оторвано. Лучше практика, снабженная учебными комментариями.

[Aleksey]

Сначала было задумалась, где это наш Котэ что-то писал о тенденциях франсе 

а че, может я умею по-хранцуски лалакать, когда напьюсь

[Damaskin]

Посмотрел у Коте о тенденциях. А-а-а, франсе опасносте!

Сначала было задумалась, где это наш Котэ что-то писал о тенденциях франсе 

Вот и я о том же подумал

[Чайник777]

Посмотрел у Коте о тенденциях. А-а-а, франсе опасносте!

Сначала было задумалась, где это наш Котэ что-то писал о тенденциях франсе 

А он совсем недавно запостил цитату из книги Trends in Linguistics. Похоже на тенденции, если перевести.

[Aleksey]

А он совсем недавно запостил цитату из книги Trends in Linguistics. Похоже на тенденции, если перевести.

ну я же профессор легиона литовских пивоваров!

[ginkgo]

А он совсем недавно запостил цитату из книги Trends in Linguistics. Похоже на тенденции, если перевести.

Хм.. а совпадение ли это? 

[Andrei N]

Хм.. а совпадение ли это? 

Что именно?

[Wulfila]

На всякий случай уточню - an и en произносятся различно или тоже сливаются?

Они произносятся одинаково согласно советскому самоучителю (только в конце слова en — носовое эпсилон).

на конце слова после i, помнится
то бишь в сочетании -ien

[ginkgo]

Что именно?

Котэ постит цитату о тенденциях, Котэ упоминается в связи с тенденциями франсе.. Странное совпадение же! 

[Damaskin]

На всякий случай уточню - an и en произносятся различно или тоже сливаются?

Они произносятся одинаково согласно советскому самоучителю (только в конце слова en — носовое эпсилон).

на конце слова после i, помнится
то бишь в сочетании -ien

Похоже, что на конце слова en совпадает с in, а в начале с an.
По крайней мере, из словарей с транскрипцией следует именно так.

[ginkgo]

Оторвано. Лучше практика, снабженная учебными комментариями.

Можно и так, эта методика ближе к народу     Но сложности с добычей комментариев к конкретному практическому материалу.

[RawonaM]

Оторвано. Лучше практика, снабженная учебными комментариями.

Можно и так, эта методика ближе к народу 

Я рабочекрестьянин, а не паршивая интеллигенция, не брезгую

[Damaskin]

Оторвано. Лучше практика, снабженная учебными комментариями.

Можно и так, эта методика ближе к народу 

Я рабочекрестьянин, а не паршивая интеллигенция, не брезгую

По этой фразе безошибочно узнается русский интеллигент. 

[Чайник777]

Я рабочекрестьянин, а не паршивая интеллигенция, не брезгую

Теперь Гумилёв (и ВМ) смогли бы пожать вам руку!   

[RawonaM]

Оторвано. Лучше практика, снабженная учебными комментариями.

Можно и так, эта методика ближе к народу 

Я рабочекрестьянин, а не паршивая интеллигенция, не брезгую

По этой фразе безошибочно узнается русский интеллигент. 

Я попрошу. Я не русский-таки

[ginkgo]

Я рабочекрестьянин, а не паршивая интеллигенция, не брезгую

Ничего не имею против. Эффективность методики, однако, ниже той лингвоинтеллигентской, особенно если квалифицированные комментарии неоткуда взять 

[Квас]

Насчёт [o]: Côté (не наш Котэ, а женщина-профессор) пишет, что этот звук tendu, то есть напряжённый: произносится с б`ольшим  мускульным напряжением, что, как правило, реализуется через выдвижение задней части языка, поднятие языка и/или более длительной артикуляцию.

Оппозиции /o/~/o:/ в нормативном французском нет, но в Канаде встречается.

[Esvan]

(не наш Котэ, а женщина-профессор)

После трапошаманизма, обуявшего ЛФ, хирургических манипуляций глизеанцев над Котэ, да ещё и предновогодней свадьбы Трэси и Искандера, не знаю, кому верить.

Кисе пива, чтоб не обижалась.

[Hironda]

Оппозиции /o/~/o:/ в нормативном французском нет, но в Канаде встречается.

Нас, как раз, такой оппозиции учили, но это было давно.
Сейчас язык мог измениться.