Компьютерная лингвистика

[Bhudh]

К.л. это computational linguistics.
А я за NLP, которое не NLP.

[RawonaM]

А я за NLP, которое не NLP.

Да я понял. И к.л. нлп у вас тоже есть, так что ниче страшного. Ассоциации исчезнут, у кого они были.
Хотя СС ведь никогда не обозначало Советский Союз, вроде, именно из-за двусмысленности.

Неужели ты думаешь, что когда придумывают термин (а этому термину возможно больше лет, чем тому НЛП), думаю как он будет пропагандироваться в России?

[Bhudh]

Блин, из-за опечатки три раза перечитывал. Да ещё и скобки эти!

[RawonaM]

Блин, из-за опечатки три раза перечитывал. Да ещё и скобки эти!

Да, зОбавно получилось Сам три раза перечитывал тока шо.

[hurufu]

Вот новость от IBM вспомнил.
http://www-03.ibm.com/press/us/en/pressrelease/27324.wss
Ведь возможность компьютера играть в Jeopardy! входит в круг тем КЛ.  m i right?

[RawonaM]

Ведь возможность компьютера играть в Jeopardy! входит в круг тем КЛ.  m i right?

Конечно.

[RawonaM]

Изучаю NLTK. Приколола функция generate(), она из текста строит рандомальный текст в том же регистре

Например:

text3: The Book of Genesis
>>> text3.generate()
Building ngram index...
In the same day , to me thou hast spoken . And when Jacob had pitched
his tent beyond the tower , which is on the left hand upon his broth
and he made him ruler over all that befell unto them . And he said ,
It must not be numbered for multitude . And he said , These men are
peaceable with us . And Joseph gathered up all the trees that were
with him , saying , Unto thy seed shall be kept in prison , a man to
my wounding , and dwell the and they
>>> text3.generate()
In the cave that is therein was from Mesha , as he made him a good way
off , even unto Lasha . These are the dukes of Edom ; these were the
sons of Israel , saying , Where is the shepherd , the God of Abraham
his father and his mother , and kings shall come to poverty . And it
came to pass after these things the word of the Hebrews ; for Manasseh
was the firstborn went in unto me , neither is it that compasseth the
whole earth . And he dwelt in Egypt ,
>>> text3.generate()
In the selfsame day entered Noah , and set him without the city , even
me also , the father of Canaan , which she spake unto them in Israel
in lying with Jacob into Egypt ; for I will swear . And Abraham said
unto her father in the next year . When that year was ended , they
brought it to rain upon the earth . And the famine was over all that
were with his brethren with him . And he went in unto them , and oxen
, and spoiled even all that moveth upon the

text5: Chat Corpus
>>> text5.generate()
Building ngram index...
now im that phone perv guy lets hope not U121 PART yes true dat PART
Ha . aaaaaaaaaaaaaaaaa ! I do not type in all CAPS , it 's supposed to
answer it oh okikes just kidding JOIN does not matter to me , ever
smiles sheesh were attracted to the crazy room ... lol hello all
hi U48 and U49 wb U50 hey U15 hi U52 U52 evening U52 wb U53 lmao
U13 yw ty U20 hi U3 MODE #40sPlus + o U132 . 12 (((((.. 4 U95 .. 12
))))) U102 hey U102 hi U35 ask
>>> text5.generate()
now im left with this gay name . . ACTION doesnt take comments in chat
. hi U34 just never use fabric softener PART . ACTION sighs at pm
..... shakes head * 37 m wv brb PART Yarrrr . PART JOIN hi JOIN People
are having trouble deciding whether or not three four Hi all any
ladies wana chat with 27 - m - canada with cam girls pm me ? I grew up
in ohio U19 ? hahahahaaa lol U6 hiya . ACTION hugs U20 . aw yum child
development lol i think so actually . * tosses
>>> text5.generate()
now im lost i agree bi or lez gurls pm me if u tryin to chat ? PART
PART JOIN took care of the evening - LIVE ) cool ... is sorta lost
hello U19 ! PART why you moving U73 .... its progressive without being
too smart lol tc U26 hi U53 hi U53 hiya U43 U9 hi everyone ty lol U0
do u hav a big stick U41 . ACTION spins Lil Wyte ~ I know right ( not
U58 boo hoo ) lol U7 it will point nobody knows .... PART Round and
round it goes .....

[myst]

Разгребая закладки, нашёл то, что никак не мог нагуглить.
http://www.agfl.cs.ru.nl/ — тулкит для создания парсеров естественных языков.
Там есть готовый парсер английского (онлайновый вариант).
Правда, мне на жабе надо.

[Karakurt]

Хакнуть можно?

[myst]

Хакнуть можно?

Что?

[Karakurt]

Тулкит, парсер.

[myst]

Тулкит, парсер.

Хакать — это как и зачем?

[Karakurt]

Чтоб получить код.

[myst]

Чтоб получить код.

Код программы?

[myst]

http://www-speech.sri.com/projects/srilm/

[RawonaM]

Пасибо, будем изучать после NLTK. Да и книжу Журафского никак не дождусь.

[myst]

Что за книжка?

[RawonaM]

Сам я немножко покопался в нете и пришел к выводу, что самый лучший на данный момент вводный курс:
SPEECH and LANGUAGE PROCESSING
An Introduction to Natural Language Processing,
Computational Linguistics, and Speech Recognition
by Daniel Jurafsky and James H. Martin

[myst]

А адрес где?

[RawonaM]

Какой адрес?

[myst]

Книги.

[RawonaM]

Книги.

Что такое адрес книги? Ссылка, что ли?
Дык в первом сообщении же написано и по твоей последней ссылке как раз на нее ссылаются.

[myst]

Ну, тормознул, бывает.

[RawonaM]

Ну, тормознул, бывает.

Главное чтоб не часто

[Nomarch]

Где существуют аспирантуры по этим дисциплинам?