Самые лучшие национальные гимны

[Nekto]

Вообще самая лучшая подборка революционных гимнов (в фоновом режиме) здесь: http://www.ex.ua/view/99033 
Надо сказать, что и сама аудиокнига супер! 
Рекомендую прослушать всем, кто понимает по-украински! 

[Lugat]

Вот, кстати, новинка - Гимн Украины на языках народов, населяющих ее:

Грузины:

Армяне:

Цыгане:

Евреи:

Беларусы:

Русские:

Азербайджанцы:

Венгры:

Пишут, что подготовлено таких 14.

[5park]

А "Вічний революцйонер"? 

На біса вам ті ліваки здалися?!   

[Conservator]

Кто-нибудь знает наизусть "мы всих катив зотрем на порох"?

Я знаю наизусть. Пели с друзьями. Аудио б найти, чтоб под него просыпаться утром...

Интересно бы узнать, пели ли его на комсомольских и партсобраниях?

До того, как репрессировали Миколу Вороного (1934), исполнялся как гос. гимн на торжеств. мероприятиях. Потом - нет. Например, в стихотворении Маяковского "Долг Украине", где приведена цитата из припева к укр. переводу "Интернационала" (Чуєш, сурми заграли...) в примечаниях во всех изданиях, где видел (хоть Вороного вроде как реабилитировали еще в 1957) указывается просто, что фраза из укр. перевода, а имя переводчика опускается.

[Yitzik]

Кто-нибудь знает наизусть "мы всих катив зотрем на порох"?

Я знаю наизусть. Пели с друзьями. Аудио б найти, чтоб под него просыпаться утром...

И я знаю.

[Vertaler]

Гiмн України угорською мовою

Як чудово звучить угорське слово Ukrajna з наголосом на j!

[Евгений]

Действующая на Украине организация "За единую Русь" обратилась к Виктору Януковичу с просьбой помочь убрать из телевизионной ротации видеоролик, в котором, по их мнению, недостойно изображены русские. Об этом сообщает украинская служба ВВС.

Речь идет об одном из 14 видеоклипов, подготовленных телеканалом "Интер" ко Дню Независимости Украины, который будет отмечаться 24 августа. Ролики изображают людей разных национальностей, поющих на своем языке гимн Украины и признающихся в любви к ней.

"Евреи показаны в школе, армяне за работой, грузины на танцевальных подмостках, цыгане в поле, с гитарой. У всех полные вдохновения, умные лица и правильная речь. Русские наоборот - главный герой спит на улице, просыпается, чешет низ живота, сам небритый, в рубашке и морской фуражке, встает и пьет рассол, а потом появляется компания с гармошкой. Гармонист в каких-то шортах, босиком, у всех небритые лица, мягко говоря, невдохновленные", - пояснил свое возмущение Владимир Тюнин.

По его мнению, ролик оскорбляет национальное достоинство русских и должен быть немедленно снят с эфира.

Один из авторов видео - Марк Гресь - заявил "Комсомольской правде", что никого обижать не собирался, а тем более - русских, поскольку сам наполовину является русским. "Мы задумывали цикл наших роликов не как набор героических эпосов. Это своего рода добрые музыкальные анекдоты, цель которых - позволить людям по-доброму улыбнуться", - сказал он.

В то же время недовольство роликами уже выразили и украинские националисты. Руководитель одной из киевских районных ячеек националистического движения "Свобода" Александр Аронец в своем блоге на "Украинской правде" написал, что ролики используются с целью наступления на украинский язык и украинскую государственность, поскольку на подсознательном уровне они приравнивают языки национальных меньшинств к государственному.

[myst]

Севастопольская говногруппа решила попеариццо?

[piton]

И я знаю

И как часто доводилось слышать/исполнять Интернационал?

[venk]

Вот решил изложить свою точку зрения на лучшие национальные гимны.
Во-первых могу порекомендовать два сайта о гимнах: http://nationalanthems.us и http://nationalanthems.info.
Что касается лучших, то это следующие (с разбивкой по континентам):
Европа: Черногория (http://www.youtube.com/watch?v=GPtPjMdtofk), Словакия (http://www.youtube.com/watch?v=gQJzqMdngKo), Нидерланды, Италия (http://www.youtube.com/watch?v=cf0K11IVzrU), Ирландия (http://www.youtube.com/watch?v=Jg9QekmZ-iM), Уэльс (http://www.youtube.com/watch?v=3kUnCwV3AYE) и Монако (http://www.youtube.com/watch?v=vtdU_Yo3VaU);
Азия: Казахстан, Иран (http://www.youtube.com/watch?v=OFGL7gI9u_E&feature=related), Израиль, Индия, Шри-Ланка (http://www.youtube.com/watch?v=JslPiA9mPls), Вьетнам (http://www.youtube.com/watch?v=4Rj3JyrDoPc&feature=related), Монголия (http://www.youtube.com/watch?v=kA0XN8VDh6k), Лаос (http://www.youtube.com/watch?v=TzH2C2q2w3c), Бутан (http://www.youtube.com/watch?v=uau_LwIewKU&feature=related или http://www.youtube.com/watch?v=lL6y56BQXqI) и Филиппины (http://www.youtube.com/watch?v=e2rmJgOkn_Y);
Океания: Новая Зеландия (http://www.youtube.com/watch?v=huZlL58yvyM) и Самоа (http://www.youtube.com/watch?v=lgdEwTf8lWg);
Африка: ЮАР (http://www.youtube.com/watch?v=qXKur2FAN7g), Эритрея, ЦАР (http://www.youtube.com/watch?v=85OqBsC7Ewk), Чад (http://www.youtube.com/watch?v=X9vgTLtCKvI), Ботсвана, Эфиопия (http://www.youtube.com/watch?v=Nminm5CxFlQ&feature=related) и Мавритания (http://www.youtube.com/watch?v=4fhHOzmjZFo&feature=related) (кстати одна из самых оригинальных мелодий автором которой значится некий Толя Никипровецкий);
Америка: Эквадор (http://www.youtube.com/watch?v=uA9oJ30LGc4&feature=related), Колумбия (http://www.youtube.com/watch?v=Xe1_La4zblI), Мексика (http://www.youtube.com/watch?v=QDNTqHg8UF0&feature=related), Куба (http://www.youtube.com/watch?v=sgIkxJTFDsc&feature=related), Тринидад и Тобаго (http://www.youtube.com/watch?v=9p-OfgCdlew&feature=related) и Пуэрто-Рико (http://www.youtube.com/watch?v=AYyybVPwPSw&feature=related).
Среди гимнов которые уже не являются официальными можно отметить следующие:
Trei culori (Румыния времён Чаушеску, http://www.youtube.com/watch?v=PK2AHnG3xhE), ГДР (http://www.youtube.com/watch?v=memLPKw7cHo), МССР (http://www.youtube.com/watch?v=mwYhD1kUZAk&feature=related), АССР (http://www.youtube.com/watch?v=FwVCtwnS1Ok) и АзССР (http://www.youtube.com/watch?v=Xp113ltIDlI).

[Искандер]

Вот, кстати, новинка - Гимн Украины на языках народов, населяющих ее:

От здзялали б што такое с руским гимнам... Всяко разнаабразия буде больша чем в той Украине.

[Lugat]

Trei culori (Румыния времён Чаушеску...

А Германии времен Гитлера нет в вашем списке? А то тут глаза сломаешь, разбирая текст среди каракулей ссылок.
А лучше оборачивайте ссылки не в скобки, а в теги [yоutube]...[/yоutube],  так нагляднее (я намеренно заменил o латинскую на о кириллическую, чтоб машинка не приняла троеточие за ссылку на ютубу).

[Lugat]

Гiмн України угорською мовою

Як чудово звучить угорське слово Ukrajna з наголосом на j!

За будапештською нормою вимови, а чи ужгородською? 

[Conservator]

А Германии времен Гитлера нет в вашем списке?

А там был особый гимн официально?

[piton]

кстати, новинка - Гимн Украины на языках народов

Цыган бы депортировать, что спивают сидя.

[piton]

А русским бы куплет, где про москалей поганых.

[jvarg]

А Германии времен Гитлера нет в вашем списке?

А там был особый гимн официально?

А "Deutschland ueber alles" разве не?

[Conservator]

А "Deutschland ueber alles" разве не?

Эта же песня - нынешний гимн ФРГ, вообще-то. Только в Третьем Рейхе исполнялись первые две строфы, а теперь - третья.

[Ngati]

минна сама, смотриче что я нашел http://www.szbszig.atw.hu/
похоже, это все гимны, которые есть в природе.

[Искандер]

Jag ska bara lämna det här:

[Conservator]

Искандер, а можно перевод тех подписей, что под картинками? а то с гуглтранслейтом возиться долго из-за диакритиков, а понимаю лишь отдельные слова...

[Искандер]

Искандер, а можно перевод тех подписей, что под картинками? а то с гуглтранслейтом возиться долго из-за диакритиков, а понимаю лишь отдельные слова...

Я понимаю тоже только отдельные слова, но когда начинаешь напевать дссно слышишь что поют по-шведски.

[Искандер]

Кароче гугл прилично так переводит:

Скажите Сверки Косому —
Вот как это должно быть
Скажите ему, что Хайди
похожа на тарелку

Его отец все еще бьется с социал-демократами (?)
Он был одним из двух
(Какая-то переиначивалка рекламы мак-дака)
Вот Эльзин майор

[Alessandro]

Не осилил всю тему, поэтому может это уже было. Но мне очень нравится югославский гимн

[Conservator]

Не осилил всю тему, поэтому может это уже было. Но мне очень нравится югославский гимн

В куплетах мелодия с польского содрана