Державна мова отако пыщ пыщ*

[Python]

злобно-ироническое отношение не ко всякому сепаратизму.

Хорошо, в каких случаях сепаратизма слово «незалежность» не может быть использовано?

[Ngati]

Русские, конечно, немного азиаты, но не настолько же!

если русские "немного азиаты", то украинцы тогда совершенные азиаты, потому как они представляют собой ославяненную смесь различных, по преимуществу, тюркских племен.

[Python]

из великорусского языка.

У Даля я «повстанцев» не обнаружил. Насколько могу понять, «повстанцы» стали использоваться в русском языке во времена гражданской войны (предполагаю, под влияием украинского).

[Ngati]

злобно-ироническое отношение не ко всякому сепаратизму.

Хорошо, в каких случаях сепаратизма слово «незалежность» не может быть использовано?

да оно ни в каких не может. оно применяется только к самой Украине, ну и ко всяким образованиям типа Косова с явными негативно-ироническими коннотациями. скажем, никто не будет говорить "незалежная Абхазия" или "незалежная Осетия" и т.п. странно, что Вы это не понимаете.

[Ngati]

из великорусского языка.

У Даля я «повстанцев» не обнаружил. Насколько могу понять, «повстанцы» стали использоваться в русском языке во времена гражданской войны (предполагаю, под влияием украинского).

Даль в данном случае не критерий. надо смотреть по периодическим изданиям.

[Python]

если русские "немного азиаты", то украинцы тогда совершенные азиаты, потому как они представляют собой ославяненную смесь различных, по преимуществу, тюркских племен.

Тюркский субстрат, скорее всего, действительно присутствовал, как и культурные контакты с турками и крымскими татарами, но галичан или, тем более, полещуков довольно трудно назвать тюрками — а ведь именно эти группы были основным компонентом, из которого сформировались восточные украинцы.

[Python]

скажем, никто не будет говорить "незалежная Абхазия" или "незалежная Осетия" и т.п.

Если Северная Осетия вдруг решит отсоединиться от России, то почему нет?

[Ngati]

скажем, никто не будет говорить "незалежная Абхазия" или "незалежная Осетия" и т.п.

Если Северная Осетия вдруг решит отсоединиться от России, то почему нет?

она, вроде бы, и не присоединялась.
неет, чтобы русские в отношении какого-то государства употребили слово "незалежность" - это надо специально постараться наладить с Россией хорошие контакты, как Ющенко или Саакашвили, например. вот как-то так.

[Валентин Н]

В принципе, любое государство, празднующее свой день независимости, начиналось с сепаратизма.

Вот и я тоже думаю что же за праздник такой день независимости России? Если учесть как русское население вытесняется азиатами и что инициаторами развала ссср были славянские лидеры, то можно предположить, что это день независимости от Орды которая никуда не делась, а продолжает оккупацию славян...

[Rómendil]

Шутки шутками, но слово "самостийный" я в фентезийной книге без всякого подтекста уже видел 

[Ngati]

Шутки шутками, но слово "самостийный" я в фентезийной книге без всякого подтекста уже видел 

это ужасно!

[Валентин Н]

Шутки шутками, но слово "самостийный" я в фентезийной книге без всякого подтекста уже видел

сцыль или скан - требую

[Rómendil]

Пожалуйста
Джефф Грабб - Последний страж

[Искандер]

она, вроде бы, и не присоединялась.

Перечитайте Конституцию России.

Пожалуйста
Джефф Грабб - Последний страж

Выдумки переводчика, это просторечное и ироничное - абсолютно безаппеляционно утверждаю.

[Rómendil]

Ну да , переводчика, но упторебление есть. Может и есть контекст, я когда вспомнил, уже это было забыто.
Ещё я помню, как-то раз Гордон где-то так сказал, причём он приводил пример, что-то типа "вот я, самостийный человек..." 

[Валентин Н]

Пожалуйста
Джефф Грабб - Последний страж

Вот интересно он это серьёзно написал или там ироничный контекст? И кто сам переводчик? Рус или укр?

[Искандер]

Ну я вот употребляю в русском языке слова умырдзын, щтазара, джазира — они от этого вошли в русский язык?

[Lugat]

Слово «мова» россияне уже усвоили

как нарицательное относительно одной конкретной вполне себе мовы...
Да, усвоили.

А чаму адносна адной пэўнай цалкам сабе мовы, хіба беларуская мова не ў лік?

[Aleksey]

А потянет экономика Litwy Środkowej(знаю, что не то, но уж очень хочется)внутренней Литвы лишних полсотни миллионов с лишком обучить?

51% оплачивает государство, а 49% житель.

[Lugat]

Хорошо, представим это в более длительной перспективе:
1) «Мова» — пренебрежительное название украинского языка
2) «Мова» — пренебрежительное название любого языка, не нравящегося русским
3) «Мова» — синоним к слову «язык», за исключением выражения «русский язык».
4) «Мова» полностью вытесняет «язык», за исключением выражения «русский язык», который тоже называют «российской мовой», но это считается нелитературным выражением.

Ище й смеяться будут, шо, мовляв, у них там "на языке" размовляют. 

[Lugat]

слова "незалежное" и "мова" использованы с иронией, дэсу же.

Колись слово "глаза" теж выкорыстовывалось с иронией, типо "ну чё глаза (камешки, галька) выкатил?", а зараз наветь исконнословянское слово "очи" нихто й не вживает.

[Lugat]

Тэй́ герёу́ ноудо́т па́праста: ращи́бос система́:.

А де ж це бачено, шоб на "йот" падал наголос?

[Aleksey]

А де ж це бачено, шоб на "йот" падал наголос?

так тон восходящий, вот и так получилось.

[Lugat]

Даль в данном случае не критерий. надо смотреть по периодическим изданиям.

Это якие издаются периодически. А в промежку меж периодами всё ништяк.

[Искандер]

А чаму адносна адной пэўнай цалкам сабе мовы, хіба беларуская мова не ў лік?

савяршенна ня в лик. нисколечки.
И кстати - реально ни разу не слышал.