Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

"Adi Shankaracharya" художественный фильм на санскрите

Автор Kavi, июля 8, 2010, 12:22

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Kavi

июля 8, 2010, 12:22
1983 г. режиссёр G. V. Iyer
На youtub'e полная версия.





Валентин Н

#1
июля 8, 2010, 13:05
вот где бы скачать махабхарату, нигде нет полностью :???
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

#2
июля 8, 2010, 13:06
Ничерта не слышно, що вони там розмовляють.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

#3
июля 8, 2010, 13:24
Зато тут всё понятно :)

Ах какая красивая песня ::) далее предисловие и на 5:05 мантры


А это просто короткие песенки:

Сита в Панчавати - Хинди


Сита в Панчавати - санскрит


Хануман находит Ситу


Мост через океан


Атака раваны
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

#4
июля 8, 2010, 14:01
Санскрит с хиндийским произношением — это сурово.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

#5
июля 8, 2010, 14:03
Цитата: Kavi от июля  8, 2010, 12:22
1983 г. режиссёр G. V. Iyer
На youtub'e полная версия.
Чукчо?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Iskandar

#6
июля 8, 2010, 14:18
Цитата: Wolliger Mensch от июля  8, 2010, 14:01
Санскрит с хиндийским произношением — это сурово.

Церковнославянский с русским - не меньше...

Kavi

#7
июля 8, 2010, 14:44
Цитата: Валентин Н от июля  8, 2010, 13:05
вот где бы скачать махабхарату, нигде нет полностью

Я оставлял ссылку и на Махабхарату и на Ригведу в этой теме:
Где скачать Ригведу Падапатху на деванагари? #125

Махабхарата текст на санскрите:

http://www.archive.org/stream/mahabharata01ramauoft#page/n3/mode/2up
http://www.archive.org/search.php?query=Mahabharata AND mediatype:texts

Кстати, в интеренет-архиве написано Language: Hindi, а на самом
деле санскрит. Вводят народ в заблуждение. :)

Насчёт скачать полностью   - там, в архиве, кажется,6 томов. Ннужно их просмотреть, потому что т.1, например, это две книги: Адипарва и Сабхапарва.

Валентин Н

#8
июля 8, 2010, 14:47
Цитата: Kavi от июля  8, 2010, 14:44
Махабхарата текст на санскрите:
Я имел ввиду сериал... :look:
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Kavi

#9
июля 8, 2010, 14:56
Цитата: Валентин Н от июля  8, 2010, 14:47
Я имел ввиду сериал... :look:

Понял.
Сообщение с сылками на книги удалять не буду: может тем,  кто будет просматривать эту тему  пригодится.
Валентин, спасибо вам за видео!

Wolliger Mensch

#10
июля 8, 2010, 17:50
Цитата: Iskandar от июля  8, 2010, 14:18
Цитата: Wolliger Mensch от июля  8, 2010, 14:01
Санскрит с хиндийским произношением — это сурово.

Церковнославянский с русским - не меньше...

Сравнили. То девятьсот лет разницы, а то все три тысячи.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lugat

#11
июля 24, 2010, 22:53
Цитата: Kavi от июля  8, 2010, 12:22
1983 г. режиссёр G. V. Iyer
На youtub'e полная версия.
Спасибо, Кави!
Вот здесь, кстати, есть цельная версия, и похоже, что русские субтитры подключаются:
http://www.ex.ua/view/1581998

Dana

#12
июля 24, 2010, 23:37
Offtop
Искандарҷон, представь древнеперсидский текст в произношении современного таджика :)
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр