Author Topic: Какие языки знали известные люди  (Read 58609 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Цитатель

  • Posts: 1809
Как-то в 90-е читал про одного советского корреспондента, которому повезло еще в 80-е неожиданно встретиться с Иоанном Павлом II (в смысле -- ему неожиданно предложили такую встречу, а он не смог отказаться). Получилось так, что Иоанн Павел II, был без переводчика, а корреспондент тот языков не знал вообще. Вышли из положения они так: каждый из них говорил на своем языке, но очень медленно и очень четко и только самые простые слова. В общем, понимать друг друга у них вполне получилось.

нехорошая байка, характеризующая лишь убогость ее рассказчиков. :(

Quote
Ещё в юности Кароль стал полиглотом и достаточно бегло разговаривал на тринадцати языках — на родном польском, и кроме того на словацком, русском, эсперанто, украинском, белорусском, итальянском, французском, испанском, португальском, немецком и английском, а также знал латынь.

Offline SIVERION

  • Posts: 9189
  • Gender: Male
  • :)
Иоанн Павел II вродь кроме польских имел украинские корни и и слышал украинский от родствеников поэтому и понимал его и знал его.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Sandar

  • Posts: 7131
  • Gender: Male
слышал украинский от родствеников поэтому и понимал его и знал его.
:o прикольно

Offline zwh

  • Posts: 15992
  • Gender: Male
слышал украинский от родствеников поэтому и понимал его и знал его.
:o прикольно
Таки да, необычайно смелое предположение.

Offline SIVERION

  • Posts: 9189
  • Gender: Male
  • :)
Не родственики чет я напутал, по позиции польских биографов Иоанна Павла II мать была полькой из Тернопольщини, но на Тернопольщине нашли бабушек которые увидели по тв видео о матери папы римского и узнали в ней свою тетю Милю, их тетя Эмилия вышла замуж за поляка и свзязь с ней оборвалась, эти бабушки из украинской этнической семьи и по словам друзей Ионна Павла сам понтифик им рассказывал что когда он был маленьким его мать общалась с ним на украинском, но его мать умерла когда он был еще ребенком, но украинский не забыл, если мать его была полькой из Галичины как утверждают поляки зачем ей общаться со своим малым ребенком на украинском?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Слышал, что маршал Жуков знал кроме русского еще белорусский и монгольский языки. Правда это?

Offline zwh

  • Posts: 15992
  • Gender: Male
Сегодня слушал с Ютуба беседу Гоблина с историком Егором Яковлевым, в которой последний разбирал антисоветскую книжку по истории СССР, вышедшую под редакцией некого профессора Зубова. В качестве примера советского военного руководителя времен "советско-нацистской войны" (так этот Зубов называет Великую Отечественную войну) в книге приведен С.М.Буденный -- типа того, что он тупой рубака, поклонник устаревшей кавалерии (хотя в конце ВОВ кавалерии в Красной Армии было больше, чем на момент ее начала) и пр. Между тем, сказал Егор Яковлев, Буденный знал несколько языков, но но не уточнил, каких именно. У кого-нить есть инфа?

Offline Цитатель

  • Posts: 1809
Quote
Нина Семеновна Буденная: Заговор был. Отец вспоминал, что когда он подходил к военным, кучковавшимся около Тухачевского, те замолкали. Что-то скрывали. В армии была группировка, которой Буденный в силу своей образованности, честности и приближенности к Сталину стоял поперек горла.

культура: Согласно официальной версии, образованным он как раз не был...

Михаил Семенович Буденный: Это согласно «официальной»... В 1932 году он окончил Военную академию имени Фрунзе, причем, как говорится, без отрыва от производства. У меня сохранились его конспекты и распорядок суток — когда он спал, вообще непонятно. И всех своих подчиненных тоже отправил учиться. Постоянно занимался самообразованием, знал несколько языков. Немецкий, турецкий, французский, после войны выучил еще и английский — язык нового «вероятного противника». Всегда был в курсе новинок военной мысли, до войны часто брал уроки у генерал-лейтенанта (еще царской армии) Андрея Снесарева, он жил рядом, на той же улице.


Offline zwh

  • Posts: 15992
  • Gender: Male
Quote
Постоянно занимался самообразованием, знал несколько языков. Немецкий, турецкий, французский, после войны выучил еще и английский — язык нового «вероятного противника».
Ни хрена се... Респект ему!

Возвращаясь к лидерам социалистических стран: руководитель ПНР в 1970-80 гг. Эдвард Герек, судя по его биографии, знал французский, и, возможно, нидерландский (жил во Франции и Бельгии).

Offline zwh

  • Posts: 15992
  • Gender: Male
Маркус Вольф по-русски свободно говорил, потому что провел детство в СССР.

Только что наткнулся:
Quote
Раиса Максимовна хорошо знала английский язык — в отличие от своего мужа, благодаря чему могла свободно общаться с Маргарет Тэтчер и даже переводить супругу слова англоязычных глав государств.

Quote
Леонид Брежнев: кем он был по национальности


В его анкетах в графе национальность встречались разные записи – «русский» и «украинец. Он действительно родился в Украине, сейчас это Днепропетровская область – город Днепродзержинск. Хотя на тот период это была небольшая деревушка под названием Каменское.

Эта версия получила распространение благодаря исключительному знанию Брежневым польского языка. По утверждениям его коллег Леонид Ильич старался скрывать свои знания, так как отношение властей к полякам на тот период нельзя было назвать лояльным. Документально теория о польских корнях не подтверждается. Познания Генсека в польском языке связывают лишь с тем, что мать имела польские корни и владела языком в совершенстве.
Леонид Брежнев: кем он был по национальности

Offline zazsa

  • Posts: 1452
  • Occupation: Вождь мирового офисного планктоната.
Quote
Нина Семеновна Буденная: Заговор был. Отец вспоминал, что когда он подходил к военным, кучковавшимся около Тухачевского, те замолкали. Что-то скрывали. В армии была группировка, которой Буденный в силу своей образованности, честности и приближенности к Сталину стоял поперек горла.
:fp:
Помнится, в школе, когда директриса или завуч подходили к группам кучкующихся учеников, они замолкали. Что-то скрывали. Сколько заговоров зрело в школах! И да, приближённые к руководству тоже стояли поперёк горла остальным. Очевидно, тоже из-за честности и образованности.
Привет участникам международного лингвистического форума!
У всякого народа есть родина, но только у нас – Гондурас.
Переписываю историю. Разжигаю национальную, религиозную рознь и ненависть к социальным группам. Недорого.

Offline zwh

  • Posts: 15992
  • Gender: Male
Quote
Нина Семеновна Буденная: Заговор был. Отец вспоминал, что когда он подходил к военным, кучковавшимся около Тухачевского, те замолкали. Что-то скрывали. В армии была группировка, которой Буденный в силу своей образованности, честности и приближенности к Сталину стоял поперек горла.
:fp:
Помнится, в школе, когда директриса или завуч подходили к группам кучкующихся учеников, они замолкали. Что-то скрывали. Сколько заговоров зрело в школах! И да, приближённые к руководству тоже стояли поперёк горла остальным. Очевидно, тоже из-за честности и образованности.
В смысле, контрразведка должна была поделиться данными с дочкой Буденного? :fp:

Где-то пролетало, что еще году в 1932-м в одном военном санатории то ли Примаков, то ли Путна обронил собеседнику фразу: "Вот когда избавимся от Сталина...", а санитарка об этом стукнула куда надо. Потом начали отрабатывать связи и постепенно вышли на Тухачевского, Уборевича, Якира и прочих.

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23239
  • Gender: Male
    • Орфовики
Вы сделали мой день! Весь день смотрел связи Троцкого-Каменева и Ежова :) У Троцкого одна правнучка - глава института по изучению наркомании и посещала по этому вопросу Далай-ламу, другая - специалист по СПИД. Есть большое подозрение на связь вдовы Троцкого с Виктором Кибальчичем (они вместе писали биографию Троцкого), тогда выход на Хармса и Поля Марселя.

У Ежова огромная тусовка вокруг любовников его жены с выходом на широчайший круг писателей (от Шолохова до Шолом-Алейхема) и учёных (Шмидты, Шульцы, Лачиновы...).

Можно сравнить с семьёй Свердлова-Горького-Ягоды-Берии, там было две таких активных дамы, а выход в основном на иностранцев, вплоть до пары княжеских фамилий и Лорда-председателя Тайного совета Великобритании.

Offline zwh

  • Posts: 15992
  • Gender: Male
У Ежова огромная тусовка вокруг любовников его жены с выходом на широчайший круг писателей (от Шолохова до Шолом-Алейхема) и учёных (Шмидты, Шульцы, Лачиновы...).
У Ежова вроде жена была уведенная у кого-то из его жертв и дочка, соответственно, приемная. Лет 10 назад писали, что она в Магадане жила, переживала за жертв своего приемного отца.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: