Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Прекрасный казахский

Автор cumano, марта 4, 2010, 18:34

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

cumano

Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 16:05
В башкирском, если не ошибаюсь, ещё круче :)
Хворост, больше патриотизма! Не забывайте, что фонетически у нас больше окончаний благодаря губной гармонии!
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

cumano

Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 18:57
Цитата: cumano от марта 27, 2010, 18:52
Возможно, повторяюсь
Не «возможно», а повторяешься (предлагаю на «ты») :D
Дана всё объяснила.
Поумничать етуіме бермейсің ба?
Тамам, на "ты"!  :UU:
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

LOSTaz


cumano

Надеюсь, хоть это не написали:
В казахском языке слова русского происхождения, оканчивающееся на звонкую, оглушаются в конце, но графически пишутся по-оригинальному. Так что в казахском в конце слова из звонких возможна только "з".
Скраб читается как "скрап". Но мой скраб - скрабым, естественно, произносится "скрабым"
Цитата: LOSTaz от марта 27, 2010, 19:05
Кумaно,кaк обстоят дeлa с кумaни?
:'( Өліп қалды
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

LOSTaz

Почeму жe?Gərək dirildək)Нужно огузские черты добавить,шоб и нам понятен был!

Dana

Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 16:05
В башкирском, если не ошибаюсь, ещё круче :)
В башкирском следующим образом:
после гласных (кроме) — -лар/-ләр
после л, м, н, ң, з, ж — -дар/-дәр
после к, ҡ, п, с, ҫ, т, һ, х, ф, ш, ц, ч, щ, б, в, г, д — -тар/-тәр
после ҙ, й, р, у, ү, и — -ҙар/-ҙәр
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Хворост

Цитата: Dana от марта 27, 2010, 19:26
Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 16:05
В башкирском, если не ошибаюсь, ещё круче :)
В башкирском следующим образом:
после гласных (кроме) — -лар/-ләр
после л, м, н, ң, з, ж — -дар/-дәр
после к, ҡ, п, с, ҫ, т, һ, х, ф, ш, ц, ч, щ, б, в, г, д — -тар/-тәр
после ҙ, й, р, у, ү, и — -ҙар/-ҙәр
А где есть ещё варианты на н-? В алтайском?
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

cumano

Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 19:29
Цитата: Dana от марта 27, 2010, 19:26
Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 16:05
В башкирском, если не ошибаюсь, ещё круче :)
В башкирском следующим образом:
после гласных (кроме) — -лар/-ләр
после л, м, н, ң, з, ж — -дар/-дәр
после к, ҡ, п, с, ҫ, т, һ, х, ф, ш, ц, ч, щ, б, в, г, д — -тар/-тәр
после ҙ, й, р, у, ү, и — -ҙар/-ҙәр
А где были ещё варианты на -н? В алтайском?
Вроде в татарском, нет?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]


Евгений

Специальный приз получит тот, кому удастся формализовать правила тюркского множественного числа в терминах естественных классов.
PAXVOBISCVM


Dana

Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 19:29
А где есть ещё варианты на н-? В алтайском?
Цитата: cumano от марта 27, 2010, 19:33
Вроде в татарском, нет?
В татарском, гагаузском, ногайском, хакасском, шорском, чулымском, тувинском, тофском, сарыг-югурском, якутском, долганском. Ещё в разговорном туркменском присутствует.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Антиромантик


Чайник777

Цитата: cumano от марта 24, 2010, 11:27
Мне родители ее пели в детстве.
Спасибо! Это, на мой взгляд, самая казахская песня из всех. Советую всем послушать ее. Мелодия и слова просто за душу берут. Я на минут десять в транс ушел
А тут в клипе хорошее произношение?
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

cumano

Цитата: Чайник777 от марта 28, 2010, 08:50
Цитата: cumano от марта 24, 2010, 11:27
Мне родители ее пели в детстве.
Спасибо! Это, на мой взгляд, самая казахская песня из всех. Советую всем послушать ее. Мелодия и слова просто за душу берут. Я на минут десять в транс ушел
А тут в клипе хорошее произношение?
Да
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Dana

Цитата: Антиромантик от марта 28, 2010, 07:26
А еще где-то -тор- без гармонии.
По-моему, в каком-то говоре чулымского. И там даже не -тор, а -то̄р, если не ошибаюсь.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Alessandro

Цитата: Dana от марта 27, 2010, 23:26
Цитата: Хворост от марта 27, 2010, 19:29
А где есть ещё варианты на н-? В алтайском?
Цитата: cumano от марта 27, 2010, 19:33
Вроде в татарском, нет?
В татарском, гагаузском, ногайском, хакасском, шорском, чулымском, тувинском, тофском, сарыг-югурском, якутском, долганском. Ещё в разговорном туркменском присутствует.
В разговорном крымскотатарском (я вот только так и не смог выяснить во всех ли говорах всех ли диалектов) тоже есть ассимиляция ml, nl, ñl > mn, nn, ñn. По крайней мере в речи пожилых уроженцев некоторых горных сёл (средний диалект) я слышал [adamnar] (adamlar), [resimner] (resimler), [kelsinner] (kelsinler). Весь южный берег говорит [annamaq] (añlamaq) и [dinnemek] (diñlemek).
Спасибо, что дочитали.

Erasmus

Цитата: Alessandro от марта 28, 2010, 14:10
В разговорном крымскотатарском (я вот только так и не смог выяснить во всех ли говорах всех ли диалектов) тоже есть ассимиляция ml, nl, ñl > mn, nn, ñn. По крайней мере в речи пожилых уроженцев некоторых горных сёл (средний диалект) я слышал [adamnar] (adamlar), [resimner] (resimler), [kelsinner] (kelsinler). Весь южный берег говорит [annamaq] (añlamaq) и [dinnemek] (diñlemek).
В Турции так говорят только во Фракии (Trakya).

LOSTaz

В Азербайджане везде,только у нас mn не ассимилируется.Иногда rl ассимилируется в rr

ginkgo

Цитата: Erasmus от марта 28, 2010, 18:36
В Турции так говорят только во Фракии (Trakya).
Во, я как раз хотела спросить, что это за феномен. Слышала в диалоге из одного учебника iyi günner вместо iyi günler.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Dana

Offtop
Скажите, как по-казахски называются казахские роды (дұлат, қаңлы, жалайыр, қыпшақ, арғын etc.)?
В частности, они когда-нибудь назывались словом сүйек?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Erasmus

Цитата: Dana от июля  1, 2010, 06:28
Скажите, как по-казахски называются казахские роды (дұлат, қаңлы, жалайыр, қыпшақ, арғын etc.)?
Именно так и называются.
Цитата: Dana от июля  1, 2010, 06:28
В частности, они когда-нибудь назывались словом сүйек?
Все казахские племена (за исключением төре и қожа) относились к қара сүйек (черная кость = простой люд).
Төре и қожа — ақ сүйек (белая кость = аристократия)

Anwar

Очень обидно, что есть старший и младший "жуз"ы.
Получается, что есть "аристократы" и "плебеи",
"белые" и "черные".
"рабовладельцы" и "рабы"
"люди" и "недочеловеки"
???
"ак сөяк" белән "кара сөяк"
"ак" белән "кара"
"бель" и "чернь"
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.

I

Anwar
Это они по-русски "старший" и "младший".
В казахском, как и раннесредневековых тюркских когнация другая.
Ұлы=сырт - внешний, фронтальный (по отношению к джунгарской угрозе)
Орта - центральный (ставка общеказахского хана, затем верховного хана - ага хана)
Кіші=ішкі -внутренний (ср. Малая Греция, Малая Польша) по отношению к прежней столице Золотой Орды /Сарай-Берке или Сарай-Бату/), тыл.

I

Не "дұлат" а "дулат". Из древнетюркского дұғлат->дұўлат. ұў орфографически пишется как "у".

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр