Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Комедии разных стран

Автор ginkgo, марта 2, 2010, 01:46

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Juif Eternel

Посмотрел чудный старый фильм Never on Sunday c Мелиной Меркури. ginkgo его, наверное, знает и любит. А я только сейчас его случайно открыл. В Сов.Союзе такого, конечно, никогда не показывали. А потом не попадался. В нём прекрасная музыкальная тема. Сто лет её знаю, но не знал, что она из этого фильма.
Mir lebn ejbik

ginkgo

 ;up:
Όσο κι αν ψάαααααξω, δε βρίσκω άλλο λιμάααααανι
τρελή να μ' έχει κάαααανει, όσο τον Πειραιάααααα...

Жюиф, спасибо, что напомнили, пою вот теперь  :) Аж настроение поднялось. Обожаю эту песню, и фильм, конечно, замечательный  :UU:
Правда, фильм давно уже не видела, надо бы пересмотреть..
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Juif Eternel

Цитата: ginkgo от июля 13, 2010, 00:27
;up:
Όσο κι αν ψάαααααξω, δε βρίσκω άλλο λιμάααααανι
τρελή να μ' έχει κάαααανει, όσο τον Πειραιάααααα...

Теперь правильно спели.  ;D

А а а аватар где?    :???
Mir lebn ejbik

ginkgo

Цитата: Juif Eternel от июля 13, 2010, 00:42
Теперь правильно спели.  ;D
Уфф. А я уж думала, опять раскритикуете  ;D

Аватар празднует победу Испании..
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Juif Eternel

Вот ещё красивая тема из фильма (правда не комедии):

Та-та-та  та-та-та  та-та-та  та-та-та
Та-та-та  та-та-та  та-та-та  та-та-та
Та-та-та  та-та-та  та-та-та  та-та-та
Та-та-те  та-та-та  та-та-та-та

Узнаёте.     :)

Mir lebn ejbik

ginkgo

"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Juif Eternel

Я вспомнил, потому что эту мелодию я тоже, как и все, сто лет знал, но откуда, узнал сравнительно недавно. Хотя, как мне теперь припоминается, на дисках с записью стояло "Запрещённые игры".

Вот она здесь с фрагментами из фильма.

Mir lebn ejbik

Juif Eternel

Mir lebn ejbik

Konopka

Очень красиво  ::). Я эту мелодию тоже знаю, а фильм никогда не видела...
Me man vičinav e Čar.

ginkgo

Тшульдигун, забыла написать  :-[
Спасибо за линк, послушала - и правда, очень знакомая мелодия, но откуда я ее знаю, непонятно. Фильм не видела точно.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

O

Цитата: ginkgo от июля 15, 2010, 02:18
Тшульдигун, забыла написать  :-[
Спасибо за линк, послушала - и правда, очень знакомая мелодия, но откуда я ее знаю, непонятно. Фильм не видела точно.

Musique : pièces de Robert de Visée(v. 1650-1665 - après 1732), Napoléon Coste( 27 juin 1805 à Amondans - 17 février 1883), Jean-Philippe Rameau(* Dijon, 25 septembre 1683  -  † Paris, 12 septembre 1764), etc. arrangées et interprétées à la guitare par Narciso Yepes

Что-то да запомнилось с XVII века наверняка.
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

ginkgo

Цитата: O от июля 15, 2010, 02:31
Что-то да запомнилось с XVII века наверняка.
О, спасибо, мне лень было искать :-[ Да, раз такая древность, то могло. Я думала, саундтрек оригинальный.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Konopka

Вспомнила  :wall:Это "Romance anonimo"...
Мы раз её слушали ещё в школе, забыла совсем.  :-[
Me man vičinav e Čar.

Konopka

Посмотрела - автор Narciso Yepes  :)
Тут в его исполнении:

Me man vičinav e Čar.

Juif Eternel

Это ориrинальный саунтдтрек. И эта мелодия приобрела всемирную популярность именно как тема из этого фильма. Её играли знаменитые гитаристы, её исполняли оркестры (я помню Поля Мориа). её пели знаменитые певцы (я помню Рафаэля). И на записях обычно указывалось именно Jeux Interdits.  В последние годы она, может быть, и не часто звучала. Но Андре Риё с оркестром её играет. А раньше не слышать её было невозможно. И ещё в фильме много прекрасной музыки, в том числе и обработки старинных композиторов. Но это всё равно оригинальный саундтрек.

А фильм этот - один из шедевров мирового кино, награждённый и Оскаром и Золотым львом.

Вот CD  с оригинальным саундтреком http://www.amazon.com/Jeux-Interdits-lAtalante-Original-Soundtrack/dp/B00006GFC3 , и на нём написано: Music by Narciso Yepes.
Mir lebn ejbik

ginkgo

ОК, ясно. Конопка и Жюиф, спасибо за инфу и за ссылки :)
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Konopka

Здесь что-то о происхождении этой мелодии (для тех, кто владеет испанским) -
romance anonimo
Me man vičinav e Čar.

Juif Eternel

Mir lebn ejbik

elya7

Цитата: ali от апреля 18, 2010, 01:06
А мне больше французское. "Корсиканец", "Пришельцы", "Красный отель" ( кажеться так назывался), " Васаби". В основном нравится игра Кристиана Клавье и  Жана Рено.:)

Я тоже больше всего люблю французские комедии. Есть, кстати, неплохая лёгкая комедия с Кристианом Клавье - Весёлые и загорелые :) там ещё красавица Орнелла Мути


Pinia

Посмотрела Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина по мотивам рассказа Войновича. Искренне посмеялась.   :yes:
All people smile in the same language!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр