На каком это языке?

[TestamentumTartarum]

а как это по-другому показать? Там видео, но нет ссылки ни на ютюб, ни на что 

Прямую ссылку на видео можете отправить, а не на пост?!

[Imp]

Прямую ссылку на видео можете отправить, а не на пост?!

https://www.facebook.com/iris.neva/videos/10204552845657679/ вот так?

[Imp]

Я там слышу много тюркских слов, но сам не могу понять, что за язык, вроде как не татарский, казахский тоже вроде чуть иначе звучит, интересно как звучит каракалпакский. Совершенно не знаю как звучат ногайский, кумыкский и другие, вобщем интересно действительно.

[Lodur]

https://www.facebook.com/iris.neva/videos/10204552845657679/ вот так?

Да бесполезно. Видео не видно ни снаружи, ни из фейсбука. Видимо, просмотр ограничен членами группы, где оно размещено.

[Andrew]

Подскажите, на каком языке надпись на монете. Может кто знает что за монета и из какой страны. Спасибо!

Иракская монета в 1 фильс 1959 г.
https://en.numista.com/catalogue/pieces4659.html

1909 там надо читать как 1959?
А ещё говорят, что мы арабскими цифрами пользуемся...

[Imp]

Да бесполезно. Видео не видно ни снаружи, ни из фейсбука. Видимо, просмотр ограничен членами группы, где оно размещено.

ok sorry Я попробую попросить оригинальную ссылку у автора поста

[TestamentumTartarum]

ok sorry Я попробую попросить оригинальную ссылку у автора поста

Либо разместите у себя на странице, если у вас открытый профиль - но опять же, даже в таком случае сюда прямуюңссылку на пост или видео. Фейсбук дает посмотреть только то, на что можно поглядеть с одного клика. Второй клик вызывает страницу регистрации.

[ouroboros]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, на каком языке сделана надпись на этой картинке:
http://tattoolove.ru/wp-content/uploads/2017/05/треш-полька-эскизы-45.jpg
Были разные предположения, что это может быть латынь, немецкий, французский, но никакой конкретики так и не добились 

[Imp]

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

[TestamentumTartarum]

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

Песня возможно казахская, но спета не то на каракалпакском, не то на ногайском, ибо есть неспецифические для казахского фонетические переходы.
Либо исконно ногайская, если у них, как и у казахов есть концепт "өмiр-ай".

[Imp]

Песня возможно казахская, но спета не то на каракалпакском, не то на ногайском, ибо есть неспецифические для казахского фонетические переходы.

спасибо большое, значит это точно тюркский. Скажите, мне ведь не послышалось что-то типа «ойна килипган», «жалганда» там есть, да?

[Imp]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, на каком языке сделана надпись на этой картинке:
http://tattoolove.ru/wp-content/uploads/2017/05/треш-полька-эскизы-45.jpg
Были разные предположения, что это может быть латынь, немецкий, французский, но никакой конкретики так и не добились 

я там более или менее отчётливо вижу два шведских слова: din - твой и riktigt - действительно, но потом вижу например als, а это есть в нидерландском, но нет в шведском, но в норвежском есть alt - всё. Хотя с таким написанием за что-то ручаться сложно, но похоже на шведский или норвежский всё таки.

[sail]

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

На казаxском поют

[TestamentumTartarum]

спасибо большое, значит это точно тюркский. Скажите, мне ведь не послышалось что-то типа «ойна килипган», «жалганда» там есть, да?

Өмiр-өмiр-ай, өмiр аз ғана
.........  қалай жаратып қана

.........  (достым) бес күн жалғанда

Не всё разбираю на слух, но опять же есть несколько переходов, которые говорят, что это не совсем казахский (хотя я казахской кириллицей записал).

[TestamentumTartarum]

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

На казаxском поют

Спирантизация встречается в казахском?

[TestamentumTartarum]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, на каком языке сделана надпись на этой картинке:
http://tattoolove.ru/wp-content/uploads/2017/05/треш-полька-эскизы-45.jpg
Были разные предположения, что это может быть латынь, немецкий, французский, но никакой конкретики так и не добились 

я там более или менее отчётливо вижу два шведских слова: din - твой и riktigt - действительно, но потом вижу например als, а это есть в нидерландском, но нет в шведском, но в норвежском есть alt - всё. Хотя с таким написанием за что-то ручаться сложно, но похоже на шведский или норвежский всё таки.

Нравится такой почерк, но потом я сам себя не разбираю, что написал, не то что кого-то.

[sail]

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

На казаxском поют

Спирантизация встречается в казахском?

Не знаю что это такое

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

Песня возможно казахская, но спета не то на каракалпакском, не то на ногайском, ибо есть неспецифические для казахского фонетические переходы.

спасибо большое, значит это точно тюркский. Скажите, мне ведь не послышалось что-то типа «ойна килипган», «жалганда» там есть, да?

Өмір, өмір-ай, өмір аз ғана

Сыйласып былай, жарасып қана

Қане, ағайын. Қане, туыстар
Бес күн жалғанда ойнап-күліп қал
Құрбы, құрдастар, достар, сырластар
Ойнап күліңдер, шалқып жүріңдер

Бір-бірімізді сыйлап жүрейік
Тілеулес болып, қолдап жүрейік

Өткен өмірдің бәрі естелік
Келер күндерге уақыт ед(і) серік

[Awwal12]

спасибо большое, значит это точно тюркский.

По-моему, то, что это тюркский, притом обычнотюркский, слышно за километр любому, кто тюркские хотя бы слышал до этого.

[Awwal12]

Спирантизация встречается в казахском?

Спирантизация чего?
Если вам там слышится [х], то /q/ в казахском часто бывает глубоко аспирирована.

[Imp]

спасибо большое, значит это точно тюркский.

По-моему, то, что это тюркский, притом обычнотюркский, слышно за километр любому, кто тюркские хотя бы слышал.

жаль вы не можете прочитать оригинальную дискуссию в фейсбуке. Один компаративист из цюрихского университета уверенно заявил, что это чеченский. У меня лично сомнений практически не было, но немного смущало, что я очень мало слов могу различить, но это уже сугубо моя проблема.

[Imp]

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

На казаxском поют

Спирантизация встречается в казахском?

Не знаю что это такое

Вот вроде получилось
https://video-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t42.9040-2/31793983_203913660102404_3503060070617317376_n.mp4?_nc_cat=0&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&oh=d984387410b0cda7b08f6bd672561ad8&oe=5AF07A8A

Песня возможно казахская, но спета не то на каракалпакском, не то на ногайском, ибо есть неспецифические для казахского фонетические переходы.

спасибо большое, значит это точно тюркский. Скажите, мне ведь не послышалось что-то типа «ойна килипган», «жалганда» там есть, да?

Өмір, өмір-ай, өмір аз ғана

Сыйласып былай, жарасып қана

Қане, ағайын. Қане, туыстар
Бес күн жалғанда ойнап-күліп қал
Құрбы, құрдастар, достар, сырластар
Ойнап күліңдер, шалқып жүріңдер

Бір-бірімізді сыйлап жүрейік
Тілеулес болып, қолдап жүрейік

Өткен өмірдің бәрі естелік
Келер күндерге уақыт ед(і) серік

спасибо!

[Awwal12]

Один компаративист из цюрихского университета уверенно заявил, что это чеченский.

Да, "жарасып", "жалганда" и "сырластар" - это, конечно, эталонно нахско-дагестанские словоформы!..
Похрен легко вычленяемые аффиксы, пофиг на артикуляционную базу, на прозрачный сингармонизм (который в чеченском и не ночевал), на отсутствие абруптивов даже в проекте...

[Imp]

Один компаративист из цюрихского университета уверенно заявил, что это чеченский.

Да, "жарасып", "жалганда" и "сырластар" - это, конечно, эталонно нахско-дагестанские словоформы!..
Похрен легко вычленяемые аффиксы, пофиг на артикуляционную базу, на прозрачный сингармонизм (который в чеченском и не ночевал), на отсутствие абруптивов даже в проекте...

меня тоже очень удивила его уверенность на абсолютно пустом месте

[bvs]

1909 там надо читать как 1959?
А ещё говорят, что мы арабскими цифрами пользуемся...

Там не 0, а ٥. 0 у арабов обозначается точкой. Еще интересно, что они числа пишут как мы, при том, что направление письма обратное. Дело в том, что они сначала пишут младшие разряды.

[TestamentumTartarum]

Спирантизация встречается в казахском?

Спирантизация чего?
Если вам там слышится [х], то /q/ в казахском часто бывает глубоко аспирирована.

Плюс кавказское "нечто" - комплекс интонационно-фонетических черт, что резко отличает тюркские языки данной местности от других тюркских, с казалось бы схожей фонетикой.
На мой слух это тут тоже присутствует, поэтому ещё вариант, что это может быть на ногайском.