Хаты-мазанки

[5park]

Пришлось мне опровергать.

Не шутите. Сей господин неуч и невежда. Только так можно назвать человека, который говорит, что фамилия Порошенко происходит от топонима Парфия, а многочисленные села Богдановки - от слова Багдад.

Возможно, он просто психически болен. Если так, то беру все нехорошее, что я на него сказал, назад.

[Ев не гений]

   Египтяне ещё называют дом словом хат

[Ноэль]

Какой ужас! 
Верх дилетантизма.

Чья бы корова мычала, Искандар.

(Я вообще удивляюсь, какие могут быть разговоры о истинно научной точке зрения в наше время, в нашем воистину орвелловском мире?  ).

[Iskandar]

Чья бы корова мычала, Искандар.

Ась? 

[myst]

Открытие следует считать открытием, если оно как-то зарегистрировано в соответствующих органах по делам открытий или изобретений.

(Поперхнулся кальмаром.)

[Lugat]

Открытие следует считать открытием, если оно как-то зарегистрировано в соответствующих органах по делам открытий или изобретений.

(Поперхнулся кальмаром.)

Но где-то ж оно регистрируется, или сейчас уже что ни опубликуй, всё сойдет за открытие? 

[Лукас]

Открытие следует считать открытием, если оно как-то зарегистрировано в соответствующих органах по делам открытий или изобретений.

(Поперхнулся кальмаром.)

Но где-то ж оно регистрируется, или сейчас уже что ни опубликуй, всё сойдет за открытие? 

Кто первый сумел издать, того и открытие - это если в гуманитарной сфере. А в технической - выдаются лицензии. Если я чего-нибудь не напутал.

[Ноэль]

А что, патентные бюро уже отменили?

Я не пойму, что вообще за мода насмехаться над любой украинской фишкой. Над акад. Рыбаковым - насмехаются все, кому не лень, также над Шиловым, над Братко-Кутыньским. И никто не трогает действительно одиозных личностей типа Гуцуляка (над Гуцуляком, видимо, страшновато насмехаться, а то могут быть последствия).

Я еще бы понимала россиян, если б не было Вассермана, Чугунова, Малахова, Фоменко, Каныгина и других. Прямо скажем, более разнообразный выбор по сравнению с Украиной...

А ведь и Рыбаков, и Тищенко, и Братко-Кутыньский создали всего лишь теории! А теории характерны тем, еще могут измениться или не подтвердиться, но для этого должны пройти десятки лет, мы уже не застанем.

Главное в таких случаях - не подгонять свою жизнь под эти теории, вот это действительно глупо, но слава Богу, что таких глупцов в Украине не так уж и много, не больше, чем россиян, страдающих язычеством в особо тяжелой форме или же православием головного мозга.

[Lugat]

Кто первый сумел издать, того и открытие - это если в гуманитарной сфере. А в технической - выдаются лицензии. Если я чего-нибудь не напутал.

Пока что по этой тематике ничего не переводил, потому не осведомлен. 

[Lugat]

И никто не трогает действительно одиозных личностей типа Гуцуляка (над Гуцуляком, видимо, страшновато насмехаться, а то могут быть последствия).

Да уж, Гуцуляк - Савонарола XXI века... Вот, полюбуйтесь, кому интересно. 

[Xico]

Я не пойму, что вообще за мода насмехаться над любой украинской фишкой.

Вообще-то лингвофричество - это интернациональный феномен. И я не помню, чтобы кто-то протестовал против обсуждения Чудинова или Вашкевича, мотивируя это тем, что "насмешка над русской фишкой".

ведь и Рыбаков, и Тищенко, и Братко-Кутыньский создали всего лишь теории!

Гипотезы.

А теории характерны тем, еще могут измениться или не подтвердиться, но для этого должны пройти десятки лет, мы уже не застанем.

Для того, чтобы отбросить некоторые гипотезы, нет необходимости ждать десятилетия.

Я еще бы понимала россиян, если б не было Вассермана, Чугунова, Малахова, Фоменко, Каныгина и других.

Критика фриков должна вестись только по национальному признаку?
   И потом, Вассерман - теплофизик, Фоменко - математик, Каныгин - кибернетик. А тут  говорит профессионал.

[Ноэль]

Гипотезы.

Согласна, пусть гипотезы, это не столь важно для обычного человека, у которого нет возможности читать материалы из научных библиотек.

[Ноэль]

Критика фриков должна вестись только по национальному признаку?

Прежде чем критиковать чужих фриков, не мешало бы сперва на своих оборотиться и хотя бы посчитать, сколько их. 

[myst]

Пока что по этой тематике ничего не переводил, потому не осведомлен. 

[Xico]

Прежде чем критиковать чужих фриков, не мешало бы сперва на своих оборотиться и хотя бы посчитать, сколько их. 

Практически невыполнимая задача. Среди есть криптоособи.

[piton]

Египтяне ещё называют дом словом хат

Английское hut как связано с хатой?

[Lugat]

Английское hut как связано с хатой?

hut 1658, from French hutte "cottage,"
from Middle High German hütte "cottage, hut,"
from Proto-Germanic khudjan-.
Apparently first in English after 450 as a military word.

(ETYMOLOGY (En-En))

[piton]

Хата происходит из того же прогерманского?
То есть слово преобразовывалось другими путями, а вышло почти идентично..

[Iskandar]

Хата таки их иранских. Др.иран. kata  "дом" и гипотетическое сарматское *xata - причастие от глагола ka-/xa- "копать", т.е. хата изначально "землянка".

[Lugat]

Хата происходит из того же прогерманского?
То есть слово преобразовывалось другими путями, а вышло почти идентично..

Мало ли каких совпадений в мире не бывает, например:
Арабское  ارض (ард) – земля и немецкое Erde – земля
Арабское  (анта) – ты (муж. род) и японское あなた (аната) ты
زوال (завāл) на урду - упадок, похоже на русское слово "завал" с подобным значением.　

[Ion Borș]

Румынский ссылается на украинский - а украинский ...обязательно от кого-то происходит

хат - граница между огородами, сёлами
укр. хат - дамба
http://dexonline.ro/search.php?cuv=hat

хотар - граница между странами (регионами) - венгерский határ
http://dexonline.ro/search.php?cuv=hotar

понравилось фото и люди - потому что они с чувством юмора

[Лукас]

Хата таки их иранских. Др.иран. kata  "дом" и гипотетическое сарматское *xata - причастие от глагола ka-/xa- "копать", т.е. хата изначально "землянка".

Из монографии Бубенок О.Б. Ясы и бродники в степях Восточной Европы (VI - начало XIII вв.). - К.: Логос, 1997. - С. 163:

По мнению лингвистов, происхождение слова "хата" следует связывать с общеиранским kata (комната, кладовая, погреб), что нашло отражение во многих европейских языках. Ряд исследователей (Беркер, Фасмер, Славский) поддержали версию Корша, согласно которой в данном случае отсутствует связь между иранским и славянским терминами, ввиду предыхательного начала славянского слова, из чего следует, что необходимо посредство венгерского haz (дом) [Корж, 1907, с. 762]. Однако О.Н. Трубачев считает, что термин "хата" обнаруживает признаки бесспорно позднего элемента как с иранистской, так и со славистической точки зрения". Исходя из данных иранистики начальное "х" является производной от "к", а с точки зрения славянских языков иноязычное краткое "а" уже отразилось в виде долгого "а" [Трубачев, 1967, с. 41-42; ЭССЯ, 1981, с. 21-22]. Поэтому можно предположить, что термин "хата" мог попасть к восточным славянам в относительно позднее время, т.е. в скифо-сарматскую эпоху или во времена средневековья. Не исключено, что носителями данного слова могли быть обитатели южнорусских степей - аланы. И если в южной части Восточной Европы для обозначения каркасно-турлучного жилища использовалось слово "хата", то на Кавказе среди потомков аланов - осетин жилье до сих пор называют близким по форме термином "хæдзар" В.И. Абаевым было высказано предположение о генетическом родстве общеиранского kata и осетинского "хæдзар" [Абаев, 1989, т. IV, с. 160-161]. А если это так, то можно с определенной долей уверенности говорить о существовании значительных различий между диалектами кавказских и восточноевропейских аланов.

[Iskandar]

Прошу прощения, от корня kan-/xan-, конечно (*CnC > CaC)

авест. kata-
перс. kad, kade
согд., ягноб. kat
шугн. čīd
руш. čod
язг. kůd

От этого же корня перс. xāne, согд. xānāk

По Абаеву, возможно, осет. xæʒar из *k/xata-čāra "жилое помещение"