Лингвист воспитывал ребенка на вымышленном языке клингонов

[Евгений]

Вот что пишет нью сру:

Лингвист по имени д'Армонд Спирс воспитывал своего ребенка, разговаривая с ним исключительно на языке клингонов из сериала "Звездный путь" (Star Trek). Об этом сообщает Openspace со ссылкой на Gizmodo.

"Мне было интересно, сможет ли мой сын, проходя через стадию первичного усвоения языка, овладеть им точно так же, как любым человеческим языком, - пояснил Спирс по поводу своего эксперимента. - И он действительно начал усваивать его".

Спирс пояснил, что, хотя он общался с сыном только на клингонском, в остальном мальчик находился в нормальной языковой среде. По-клингонски Спирс-младший так и не заговорил, поскольку видел, что отец понимает английский. Сейчас сыну Спирса уже 15 лет, и он, по словам отца, является вполне нормальным подростком.

Клингонский язык был разработан в 1984 году для одного из полнометражных фильмов цикла "Звездный путь". Он основан на языках американских индейцев и считается очень сложным для произношения европейцев.

В языке клингонов около 2 тысяч слов, он имеет разработанную грамматику, что позволяет энтузиастам общаться на нем. Клингонский считается одним из самых популярных искусственных языков - число людей, способных изъясняться на нем, оценивается, по разным данным, в несколько десятков или сотен человек. Здесь, например, можно посмотреть и послушать обращение на клингонском с призывом его изучать.

Сам лингвист Спирс, кстати, заявляет, что не является большим фанатом "Звездного пути". Просто он специалист по компьютерной лингвистике и консультант компании, которая разрабатывает программы для языкового перевода. В число языков, с которыми призван справляться софт, входит и клингонский.

[Aleksey]

А как он в дальнейшем жил? ведь он дожлен был знать ещё инглиш?

[Евгений]

Aleksey, вы всю новость прочли?

Спирс пояснил, что, хотя он общался с сыном только на клингонском, в остальном мальчик находился в нормальной языковой среде. По-клингонски Спирс-младший так и не заговорил, поскольку видел, что отец понимает английский. Сейчас сыну Спирса уже 15 лет, и он, по словам отца, является вполне нормальным подростком.

[Dana]

нью сру

А вообще папа у него молодец Я бы хотела, чтобы у меня были такие родители-лингвисты! 

[Евгений]

Как ещё назвать это известное своей желтизной издание?

[Aleksey]

Aleksey, вы всю новость прочли?

Сорри, ленив я сёдня.

[Flos]

А вообще папа у него молодец Я бы хотела, чтобы у меня были такие родители-лингвисты! 

А мужа такого хотели бы?
Халявщик он, вот что я думаю.  Свинтил от того, чтобы с ребенком возиться, под дурацким предлогом.

[Dana]

А мужа такого хотели бы?

А что, есть кандидатуры?

А представляете, если и папа и мама и между собой и с ребёнком бы общались на клингоне! Тогда был бы первый (?) настоящий носитель клингона.  Язык-от красивый.

[Artemon]

По-клингонски Спирс-младший так и не заговорил, поскольку видел, что отец понимает английский.

На самом деле это проблема, да. Нужно делать вид, что не понимаешь.

[Вадимий]

А что, есть кандидатуры?

А представляете, если и папа и мама и между собой и с ребёнком бы общались на клингоне! Тогда был бы первый (?) настоящий носитель клингона.  Язык-от красивый.

У меня, признаться, была мечта, чтобы родители знали латынь и на ней с мною общались

[Sagit]

Безответственно и безнравственно по отношению к ребенку, безащитному от произвола глупого родителя . Ну, кому еще что вбредет в голову?

[Dana]

Безответственно и безнравственно по отношению к ребенку

[Hellerick]

Я бы за такие эксперименты лишал родительских прав.

[Вадимий]

Я бы за такие эксперименты лишал родительских прав.

Вы чё! Лингвист дал ребёнку уникальность! Славу! Он же всё равно что быстро и без зубрёжки научил его клингону!

[Artemon]

Я бы за такие эксперименты лишал родительских прав.

Что плохого, если ребёнок со старта знает больше сверстников? Читайте первую строчку в моей подписи.

[Hellerick]

Что плохого, если ребёнок со старта знает больше сверстников? Читайте первую строчку в моей подписи.

Плохо то, что так можно психику ребенку угробить. К счастью в данном кокретном случае эксперимент не удался — ребенок отторгнул «инопланетянский» и это не оказало существенного влияния на изучение естественного языка. В развитии человека есть короткий период, когда он «впитывает» в себя в язык, и если в это время ему вместо языка подсовывать лингвистические проекты, он рискует остаться дебилом до конца своих дней.

[Вадимий]

Плохо то, что так можно психику ребенку угробить. К счастью в данном кокретном случае эксперимент не удался — ребенок отторгнул «инопланетянский» и это не оказало существенного влияния на изучение естественного языка. В развитии человека есть короткий период, когда он «впитывает» в себя в язык, и если в это время ему вместо языка подсовывать лингвистические проекты, он рискует остаться дебилом до конца своих дней.

Почему? На клингоне можно говорить как на иностранном - почему нельзя как на родном?
Объясните, а то я правда не понимаю.
Ведь говорят же как на родном на эсперанто и однажды даже на волапюке!

[regn]

Я бы за такие эксперименты лишал родительских прав.

езответственно и безнравственно по отношению к ребенку, безащитному от произвола глупого родителя . Ну, кому еще что вбредет в голову?

Эм... Нда... А почему?

Аргументы в студию!

[regn]

В развитии человека есть короткий период, когда он «впитывает» в себя в язык, и если в это время ему вместо языка подсовывать лингвистические проекты, он рискует остаться дебилом до конца своих дней.

А почему? Откуда такие данные? Пруфлинк?

[Hellerick]

Почему? На клингоне можно говорить как на иностранном - почему нельзя как на родном?

На клингоне нельзя говорить как на иностранном. Это язык с искусственно искаверканной логикой. Он потому и популярен, что при переводе на него смысл дико искажается.

[Вадимий]

На клингоне нельзя говорить как на иностранном. Это язык с искусственно искаверканной логикой. Он потому и популярен, что при переводе на него смысл дико искажается.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Клингон

Общее число носителей:    12 свободно владеющих (1996)
Википедия говорит, что можно. Непонятно...

[Hellerick]

На клингоне нельзя говорить как на иностранном. Это язык с искусственно искаверканной логикой. Он потому и популярен, что при переводе на него смысл дико искажается.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Клингон

Общее число носителей:    12 свободно владеющих (1996)
Википедия говорит, что можно. Непонятно...

А в чем противоречие? Свободно говорить на нем можно — например, в ходе ролевых игр.

[Вадимий]

А в чем противоречие? Свободно говорить на нем можно — например, в ходе ролевых игр.

Помня, что я неспециалист, и представляя себе, что я тупой, объясните мне, почему клингоном нельзя владеть как иностранным, но можно владеть свободно и что значит - владеть свободно?

[Hellerick]

А в чем противоречие? Свободно говорить на нем можно — например, в ходе ролевых игр.

Помня, что я неспециалист, и представляя себе, что я тупой, объясните мне, почему клингоном нельзя владеть как иностранным, но можно владеть свободно и что значит - владеть свободно?

Говорить на языке свободно — говорить, не задумываясь о грамматике, не подбирая в уме нужных слов и т.п. Это не имеет никакого отношения к тому, что во многих сферах «землянской» жизни клингон оказывется неюзабелен или неадекватен.

[Вадимий]

Говорить на языке свободно — говорить, не задумываясь о грамматике, не подбирая в уме нужных слов и т.п. Это не имеет никакого отношения к тому, что во многих сферах «землянской» жизни клингон оказывется неюзабелен или неадекватен.

Ну так если 12 человек смогли говорить на клингоне свободно, то почему 13-ый не сможет?