А вы замужем/женаты?

[Драгана]

Голосуем!

[Лукас]

Гражданский брак - зарегистрированный государственным учреждением (в Загсе), сожительство - отношения не зарегистрированные в Загсе. Поэтому лучше к варианту гражданский брак в скобках приписать сожительство:
гражданский брак (сожительство)

[Ilmar]

Гражданский брак - зарегистрированный государственным учреждением (в Загсе), сожительство - отношения не зарегистрированные в Загсе.

Ну вы поняли, о чём речь.

[Лукас]

Гражданский брак - зарегистрированный государственным учреждением (в Загсе), сожительство - отношения не зарегистрированные в Загсе.

Ну вы поняли, о чём речь.

Я то понял. Чтобы и другие поняли.

[Кассивелан]

Официально разведен.
Сейчас - в гражданском... Разве он тоже регистрируется?

[Драгана]

Ну имели в виду живут как муж и жена, но без штампа в паспорте.

[Лукас]

Сейчас - в гражданском... Разве он тоже регистрируется?

То, что вы и другие называете гражданским браком, на самом деле называется сожительством. Любой юрист вам это скажет.

[Кассивелан]

Я не сразу въехал в смысл первого поста Лукаса, сорри.

[Драгана]

Ну пусть сожительство. Имело в виду это.

[Кассивелан]

Вообще, сожительство у меня упрямо ассоциируется с какими-то криминально-бытовыми хрониками в результате совместного распития спиртных напитков...

[Драгана]

Во-во! Как в уголовной хронике. Так что лучше уж называть гражданский брак!

[Triton]

Не хватает промежуточного варианта между "неженат/незамужем" и "в гражданском браке".

[Bhudh]

Это то, что в ЧиЧиЧиПи называлось «приходящий»?

[Bhudh]

лучше к варианту гражданский брак в скобках приписать сожительство:
гражданский брак (сожительство)

Не лучше. Ибо это называется по-другому:

ФАКТИЧЕСКИЙ БРАК — фактическое супружество, не оформленное в установленном законом порядке. В РФ нередко называется гражданским браком. Ф. б. не порождает супружеских прав и обязанностей, предусмотренных семейным законодательством.

[mnashe]

Любопытно происхождение термина «гражданский брак». У меня он ассоциируется с «официальным», и я был очень удивлён несколько лет назад, узнав, что так называют как раз неофициальный.

[Кассивелан]

Голосуем!

Прально, главное - тему запустить   
Все прям кинулись...   
Говорил же, смысла не будет    8)

[regn]

Пока что №3

[RawonaM]

Любопытно происхождение термина «гражданский брак». У меня он ассоциируется с «официальным», и я был очень удивлён несколько лет назад, узнав, что так называют как раз неофициальный.

Дык просто как пень. В незапамятные времена было в России как в израильском законе: религиозные браки и все. Потом коммунисты ввели гражданские браки, т.е. брак, заключенный гражданской властью, а не церковной. Т.е. изначальное значение было "брак, заключенный вне церкви", потому что до этого момента только церковь могла заключать брак. Потом когда церкви практически не существовало и были только гражданские браки, изначальное понятие стало лишним и значение фразы сдвинулось на "брак вне загса", т.к. в это время загс заменил церковь как место бракосочетания.
В общих чертах что-то типа того.

[RawonaM]

Как юридический термин "гражданский брак" все еще означает тот самый брак в загсе.

[piton]

- Свидетель, итак, вы утверждаете, что эти двое жили как муж и жена?
- Что вы, ваша честь. Гораздо лучше!

[RawonaM]

Таки не совсем точно я угадал. Это выражение было еще до коммунистов: те, кто не заключил брак в церкви называли свои отношения "гражданским браком".

(wiki/ru) Гражданский_брак

Поэтому тем, кто не хотел (или не мог) заключать брак в рамках религиозного института из религиозных, антирелигиозных или иных соображений, приходилось жить без юридического оформления супружеских отношений. Чтобы не говорить о себе сомнительных слов «сожительство», живущие в таком сожительстве стали называть его на европейский манер — «гражданским браком», используя термин как прикрытие незаконных отношений.

Т.е. появилось в качестве эвфемизма для некрасивого слова, которое божники придумали.

[piton]

Почему некрасивое? Чем хуже социалистического общежития?
На самом деле это был официальный российский юридический термин. Такой брак заключался в полиции. Сначала так сочетали старообрядцев.

[Artemon]

Пока что голосовалка показывает, что женатым людям явно не до форумов...

[regn]

У меня есть на форум время. Но это только потому, что у меня график свободный на работе и пока нет детей

[mnashe]

RawonaM, спасибо!

Почему некрасивое? Чем хуже социалистического общежития?

Изначально, наверно, ничего отрицательного не было. Но употребляли его как обвинение, и теперь это звучит очень плохо. Не по-человечески.
На мой вкус, самое подходящее название — неофициальный брак. Единственное его отличие от официального — в отсутствии обязательства перед государством; в плане обязанностей перед Богом разницы нет. Требование супружеской верности, работа над собой — всё то же самое. Разница лишь в том, что, как поженились просто по согласию, так и разойтись могут просто по согласию, безо всякой регистрации. Что бывает плохо для детей — поэтому регистрация очень желательна.

Пока что голосовалка показывает, что женатым людям явно не до форумов...

Да, иногда бывает трудно.
У меня на работе обычно всё же есть обычно возможность немножко почитать (отвечать приходится в основном на перерывах); у большинства моих сотрудников такой возможности нет.
А дома, конечно, нередко выходит засчёт других важных дел