Странные названия мелких животных и насекомых

[enhd]

черки — комар по-татарски. Древние тюрки были, судя по всему, знатными энтомологами, раз путали комаров и кузнечиков

комар - ымыраа по нашему.

Древние тюрки хорошо различали звук  "шир, шир" и "ымыр, ымыр".

[Горец От]

По нашему комар ургьуй или саскы
А сирке это личинка блохи помоему или вши

[Руслан14]

По нашему комар ургьуй или саскы
А сирке это личинка блохи помоему или вши

в татарском серкә это и личинка блохи и пыльца растений и уксус