Öz, kendi, kes

[RiverRat]

Не могу с Вами согласиться, в данном случае КЕСИНЪ обозначает "точно", т.к. имеет совершенно другой корень.

Возможно (кесинъ=кесин), но почему Вы так решили?
Помимо приведенного выше анекдота, вспомнилось Биревге яманлыкъ тилегече, кесинъе ийгилик/аманлыкъ тиле. Слышал как минимум от двух человек, в т.ч. от родной сестры моей бабушки (Алла раhмет эйлесин!), причем иногда говорила "озюнъе" вместо "кесинъе", так что тут никаких двусмысленностей. Она родилась и выросла в Евпатории, до депортации проживала с мужем в дер. Болек-Аджи.

[RiverRat]

Всё кере или сефер.

А еще гере и сепер 

[Антиромантик]

Мне кажется, формы kes и kez являются результатами развития старых смешавшихся между собой форм: gendözü и gendi(si).

[azazul]

...Биревге яманлыкъ тилегече, кесинъе ийгилик/аманлыкъ тиле...

Скажете, что я инат, но опять не соглашусь.
В данном случае: Бреуге яманлыкъ тылегещ, кесенъе эйлик тыле - имеется ввиду карману.

[RiverRat]

Скажете, что я инат

 

В данном случае: Бреуге яманлыкъ тылегещ, кесенъе эйлик тыле - имеется ввиду карману.

кисенъе эйилик - странновато звучит (я правильно понял кесенъе=кисенъе?), примерно как штанынъа берекет 
Айды, не олса да,  Специально опрошенные мною респонденты (родители) кроме эр кес ничего подобного вспомнить не смогли. Поэтому, скорее всего, это или я чего-то путаю, либо кес в смысле озь в крымскотатарском - экзотика. Например, некоторые пословицы или анекдоты других народов могли для придания коллорита рассказываться с вкраплениями слов из языка оригинала.