ИЕ основа "bolo

[Кассивелан]

День добрый.

Хотел спросить - имеет ли эта основа прямое отношение к галльскому BELENOS и имени правителя даков DeceBALUS?
В какой форме она сохранилась в прочих ИЕ языках?

Спасибо  8)

[Ion Borș]

Хотел спросить - имеет ли эта основа прямое отношение к галльскому BELENOS и имени правителя даков DeceBALUS?

По моей версии - BELENOS не имеет отношение к Дечебалу.
Ищите южнее - а другую часть в Дакии.
Данная этимология мне дорого и не могу поделится на данном этапе.

[Кассивелан]

Да я вижу по аватаре-то... 8)

"Belenos" обычно связывают с "белым", "светлым", "сияющим" и прочими характеристиками Солнца. Но единственный ли это вариант перевода?...

Кстати, почему ДеЧебал? Тогда уж ДеКебал, если совсем вдаваться в дебри...
Первая часть его имени вроде имеет прямое отношение к дакам, вторая часть... Не означает ли "вождь" - как производное от той самой ИЕ основы?..
В этом-то отчасти вопрос исостоял.  8)

[Ion Borș]

светлый - умный - мудрый - мне больше нравится - но только не от   "Belenos"

[Кассивелан]

Ну понятно, что не от "Belenos"...
Я, блин, предположил, что нек-рые корни в составе этих имен могут иметь общее происхождение, но не вытекать один из другого.

... А "светлый", "мудрый" и т.п. - это что, варианты перевода имени Децебала? Это откуда вообще? Здесь есть что-то индоевропейское?...

[Ion Borș]

Высшие чины у религиозных даков любили путешествовать в свою Меку - естественно она не в Дакии было.

.

[Кассивелан]

Хм... Не понял...
Где же еще, как не в Дакии?

[Ion Borș]

Если скажу кто и куда ехал (общеизвестно - не секрет) - то больше и не надо.
Да и так я выдал свой секрет - скоро кто-то его предложит.