Author Topic: Незакономерные явления в тюркских  (Read 3043 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Антиромантик

  • Blogger
  • *
  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Рассказываем про особенности тюркских, не являющиеся нормативными.
Например, в киргизском, как уже писал, интервокальное озвончение исконного -с- (баласы > балазы), однако звук -ш- остается глухим.

Справедливости ради нужно сказать, что балазы - это для киргизского диалектное произношение; в литературном языке баласы. А вот что по-настоящему интересно, так это то, что -зы встречается кое-где в староанатолийских памятниках и в современных турецких диалектах.

Offline Антиромантик

  • Blogger
  • *
  • Posts: 10917
  • Gender: Male
А формы "тогузон/тогузан", "сегизен" на тюркском западе встречаются?

http://lingvoforum.net/index.php/topic,14381.0.html
http://lingvoforum.net/index.php/topic,13964.0.html

Ну, вообще-то общезападнотюркское токсан - это тоже из токузон (стяжение).

Offline Антиромантик

  • Blogger
  • *
  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Да, но в сарыг-югурском и фуйском нечто вроде тогусон/сегисен - откуда?

Вдогонку - откуда идет в повелительном наклонении засвидетельствованное в орхонском и уйгурском -зын/-зин?

Offline Фанис

  • Posts: 13179
  • Gender: Male
В каком-то из диалектов татарского, вместо литературного  э т (собака),  почему-то  э с т.  С чего бы это?

Offline Karakurt

  • Posts: 19555
  • Gender: Male
В казахском САЧ > ЧАЧ > ШАШ и СЫЧ > ТЫЧ > ТЫШ
͡° ͜つ ͡°

Offline tmadi

  • Posts: 2688
  • Gender: Male
В каком-то из диалектов татарского, вместо литературного  э т (собака),  почему-то  э с т.  С чего бы это?

Бывает. В уйгурском то же слово звучит как it / isht.

Offline Антиромантик

  • Blogger
  • *
  • Posts: 10917
  • Gender: Male
И еще один интересный момент - непоследовательность узкой губной гармонии в южноалтайской. Интересно, почему-таки? Подозреваю, что после сокращения в непервых слогах -уу- > -у- и так далее.

и в современных турецких диалектах.
Каких?

Встречал в разделе про огузские языки в томе "Сравнительно-историческорй грамматики тюркских языков" по региональным реконструкциям. Там про это не акцентируется, а просто приведены фразовые примеры при рассмотрении каких-то совершенно посторонних явлений - кажется, про употребление разных глагольных времен - и там встречаются формы с притяжанием на -zi. Какие диалекты точно, это надо в книге глядеть, так не помню.

Offline Антиромантик

  • Blogger
  • *
  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Читаю книгу. Оказывается, в фуюйском произошло озвончение -с- и -ш-.
Вот что касается озвончения -с- в турецких диалектах: не обнаружил. В башкирском диалекте одном звук -с- изменился в -з- межзубный, как и -з-, то есть там озвончился.

В азербайджанском отмечается иногда начальное z-, по Севортяну, 80 в турецком диалекте одном segzen, sekizen, sekizon.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: