Кто-нибудь знает, как звучит чеченский язык для иностранцев?

[Магомед-хаджи]

А почему диктор на русском говорит?

Вещание на чеченском запрещено сегодня в Чечне. Хотя раньше было не так

[Red Khan]

А почему диктор на русском говорит?

Вещание на чеченском запрещено сегодня в Чечне. Хотя раньше было не так

Вы это серьёзно?

[Easyskanker]

А почему диктор на русском говорит?

Вещание на чеченском запрещено сегодня в Чечне. Хотя раньше было не так

С какого числа?

[Магомед-хаджи]

Вы это серьёзно?

Дело в том, что канал, по кот-му вещают эти самые новости транслируется для всей России по спутниковому телевидению. В связи с этим было решено, что будет нецелесообразным вещать новости на чеч. языке для российской публики. Фактически запрет

[mail]

Вы это серьёзно?

Дело в том, что канал, по кот-му вещают эти самые новости транслируется для всей России по спутниковому телевидению. В связи с этим было решено, что будет нецелесообразным вещать новости на чеч. языке для российской публики. Фактически запрет

офигеть!

[Red Khan]

Дело в том, что канал, по кот-му вещают эти самые новости транслируется для всей России по спутниковому телевидению. В связи с этим было решено, что будет нецелесообразным вещать новости на чеч. языке для российской публики. Фактически запрет

Интересная логика. ТНВ как раз-таки наоборот: канал, который транслируется в регионе - 50 на 50. А вот спутниковый ТНВ-планета - исключительно на татарском.

[Магомед-хаджи]

В случае с чеченским каналом "Грозный" соотношение где-то 20 на 80. Опять-таки новости полностью на русском. Изредка бывают какие-то программы на чеченском, да и чаще всего это примитивные передачи про быт народа.

[Меццофанти]

А как объясняется научно, что чеченцы говорят по-русски без видимого "кавказского" акцента? Т.е. достаточно сравнить как говорили Дудаев, Масхадов и Шеварнадзе. Ну или даже такие неграмотные люди как Кадыров или Басаев  - они пусть говорили (говорят) коряво, но без этого" панымаэшь",  "харашё" т.е. без типичного "кавказского" выговора.

[amdf]

Произношение Кадырова это чеченский акцент. Вас удивляет, что он отличается? Почему? Все акценты обязаны быть похожими?

[Меццофанти]

Произношение Кадырова это чеченский акцент. Вас удивляет, что он отличается? Почему? Все акценты обязаны быть похожими?

Я не о том! Я о том, что его акцент звучит куда более мягко по сравнению с тем же Абдулатиповым. Абдулатипов (хоть и доктор наук) говорит   с резким кавказским акцентом. А Басаев тот вообще почти без акцента говорил...

[Red Khan]

А как объясняется научно, что чеченцы говорят по-русски без видимого "кавказского" акцента? Т.е. достаточно сравнить как говорили Дудаев, Масхадов и Шеварнадзе. Ну или даже такие неграмотные люди как Кадыров или Басаев  - они пусть говорили (говорят) коряво, но без этого" панымаэшь",  "харашё" т.е. без типичного "кавказского" выговора.

Думаю всё зависит от способностей и от продолжительности проживания в русскоязычной среде.

[Меццофанти]

А как объясняется научно, что чеченцы говорят по-русски без видимого "кавказского" акцента? Т.е. достаточно сравнить как говорили Дудаев, Масхадов и Шеварнадзе. Ну или даже такие неграмотные люди как Кадыров или Басаев  - они пусть говорили (говорят) коряво, но без этого" панымаэшь",  "харашё" т.е. без типичного "кавказского" выговора.

Думаю всё зависит от способностей и от продолжительности проживания в русскоязычной среде.

Да нет, грузины или дагестанцы или армяне тоже подолгу живут - все равно. А главное, Басаев-Кадыров всю жизнь прожили в Чечне.

[Red Khan]

Да нет, грузины или дагестанцы или армяне тоже подолгу живут - все равно.

Надо бы конкретных грузинов-дагестанцев посмотреть.

А главное, Басаев-Кадыров всю жизнь прожили в Чечне.

Басаев в Москве долго жил.

[g1amura]

слушаю вот этот пранк на русско-чечено-ингушском

http://prank.su/load/pranki/techno_prank/ingush_rodilsja_dolbojobom_1/4-1-0-230

впервые услышал живую человеческую нахскую речь, при этом видимо мат и жестко оч...

[Mitav]

Да нет, грузины или дагестанцы или армяне тоже подолгу живут - все равно.

Надо бы конкретных грузинов-дагестанцев посмотреть.

А главное, Басаев-Кадыров всю жизнь прожили в Чечне.

Басаев в Москве долго жил.

Хоть на Камчатке. Чеченцы из всех кавказских народов по части русского языка были более продвинутыми и в СССР, и сейчас, т.е. акцент есть, но не столь сильно выражен. Просто проедьтесь по республикам СК и сравните с Чечней/Ингушетией - разница колоссальна.

[Mitav]

слушаю вот этот пранк на русско-чечено-ингушском

http://prank.su/load/pranki/techno_prank/ingush_rodilsja_dolbojobom_1/4-1-0-230

впервые услышал живую человеческую нахскую речь, при этом видимо мат и жестко оч...

[Tibaren]

Хоть на Камчатке. Чеченцы из всех кавказских народов по части русского языка были более продвинутыми и в СССР, и сейчас, т.е. акцент есть, но не столь сильно выражен. Просто проедьтесь по республикам СК и сравните с Чечней/Ингушетией - разница колоссальна.

Проехался. И во времена ex-СССР, уверяю вас, и ныне...
Разницу между чеченским/ингушским и, скажем, аварским акцентом ощущаю реально. Насчёт "продвинутости" мне всегда казалось, что приоритет здесь за абхазами в силу гигантского фонемного состава их речи и вариаций просодии, позволяющих без труда воспроизвести русскую речь...

[Магомед-хаджи]

Проехался. И во времена ex-СССР, уверяю вас, и ныне...
Разницу между чеченским/ингушским и, скажем, аварским акцентом ощущаю реально. Насчёт "продвинутости" мне всегда казалось, что приоритет здесь за абхазами в силу гигантского фонемного состава их речи и вариаций просодии, позволяющих без труда воспроизвести русскую речь...

А с гласными звуками рус. языка у абхазов проблем не возникает?

[g1amura]

Хоть на Камчатке. Чеченцы из всех кавказских народов по части русского языка были более продвинутыми и в СССР, и сейчас, т.е. акцент есть, но не столь сильно выражен. Просто проедьтесь по республикам СК и сравните с Чечней/Ингушетией - разница колоссальна.

Проехался. И во времена ex-СССР, уверяю вас, и ныне...
Разницу между чеченским/ингушским и, скажем, аварским акцентом ощущаю реально. Насчёт "продвинутости" мне всегда казалось, что приоритет здесь за абхазами в силу гигантского фонемного состава их речи и вариаций просодии, позволяющих без труда воспроизвести русскую речь...

Как я знаю, Абхазия была русскоязычна.

[ivanovgoga]

Хоть на Камчатке. Чеченцы из всех кавказских народов по части русского языка были более продвинутыми и в СССР, и сейчас, т.е. акцент есть, но не столь сильно выражен. Просто проедьтесь по республикам СК и сравните с Чечней/Ингушетией - разница колоссальна.

Проехался. И во времена ex-СССР, уверяю вас, и ныне...
Разницу между чеченским/ингушским и, скажем, аварским акцентом ощущаю реально. Насчёт "продвинутости" мне всегда казалось, что приоритет здесь за абхазами в силу гигантского фонемного состава их речи и вариаций просодии, позволяющих без труда воспроизвести русскую речь...

Как я знаю, Абхазия была русскоязычна.

ДА русскоязычна.  А вот для воспроизводства русской речи абхазскому языку явно нехватает гласных.

[Магомед-хаджи]

ДА русскоязычна.  А вот для воспроизводства русской речи абхазскому языку явно нехватает гласных.

Кстати, поэтому я и спросил выше

[Tibaren]

Как я знаю, Абхазия была русскоязычна.

Тем не менее, это не мешало как бы "аборигенам" самовыражаться на своём родном языке, сохраняя при этом и язык с его спецификой, и особенности национального "колорита"...

[g1amura]

Как я знаю, Абхазия была русскоязычна.

Тем не менее, это не мешало как бы "аборигенам" самовыражаться на своём родном языке, сохраняя при этом и язык с его спецификой, и особенности национального "колорита"...

хотел сказать, что население Абхазии владело русским языком очень хорошо.

[Mitav]

Хоть на Камчатке. Чеченцы из всех кавказских народов по части русского языка были более продвинутыми и в СССР, и сейчас, т.е. акцент есть, но не столь сильно выражен. Просто проедьтесь по республикам СК и сравните с Чечней/Ингушетией - разница колоссальна.

Проехался. И во времена ex-СССР, уверяю вас, и ныне...
Разницу между чеченским/ингушским и, скажем, аварским акцентом ощущаю реально. Насчёт "продвинутости" мне всегда казалось, что приоритет здесь за абхазами в силу гигантского фонемного состава их речи и вариаций просодии, позволяющих без труда воспроизвести русскую речь...

возможно, но я Закавказье в расчет не брал. Если честно, не слышал никогда абхазскую речь, но подозреваю, что не сильно отличается от адыгской

[Tibaren]

не слышал никогда абхазскую речь, но подозреваю, что не сильно отличается от адыгской

Вряд ли.