Этимология слова "хлеб"

[Rōmānus]

Кстати, как насчёт корня *(s)klei- покрывать?

[Nevik Xukxo]

А какая-нибудь контаминация нескольких разных корней не могла произойти с хлебом?

[Алексей Гринь]

А какая-нибудь контаминация нескольких разных корней не могла произойти с хлебом?

В латинском - могло, разве что по неведомым причинам всё это отвергается сразу без какой-либо внятной аргументации.

[Rōmānus]

Я вот вспомнил, как бабушка хлеб пекла деревенский. Тесто накрывалось толстой тканью и оставлялось в тёплом месте, чтобы дрожжи его подняли. Для меня связь с глаголом "покрывать" для хлеба прозрачна, чего не могу сказать о глаголе "лить"

[Антиромантик]

Мне неприемлема этимология из германского именно из-за -в- вместо -б-. Восстанавливаю праформу *skhloibhos.
Насчет латинского scl- > ... > -l дайте еще примеров.

[Nevik Xukxo]

Восстанавливаю праформу *skhloibhos.

На основании каких источников? 

[Антиромантик]

Восстанавливаю праформу *skhloibhos.

На основании каких источников? 

Анализирую.
Потому что славянское *skl > *ksl - это нечто монструозное. 

[Nevik Xukxo]

скхлойбхос - у славян вообще были эти арийские бх когда-нибудь? O_o

[Алексей Гринь]

Мне неприемлема этимология из германского именно из-за -в- вместо -б-.

Где?

[Антиромантик]

скхлойбхос - у славян вообще были эти арийские бх когда-нибудь? O_o

Это праиндоевропейское.

[Антиромантик]

Мне неприемлема этимология из германского именно из-за -в- вместо -б-.

Где?

В славянском слове.

[Алексей Гринь]

скхлойбхос - у славян вообще были эти арийские бх когда-нибудь? O_o

восстанавливается-то индоевропейская форма, а не славянская

В славянском слове.

В "хлеб"?

[Антиромантик]

В славянском слове.

В "хлеб"?

Ну да.

[Nevik Xukxo]

Это праиндоевропейское.

Конечно, оригинальный подход, скидывать в незафиксированный историей праязык всю фонологию языков-потомков.... 

[Хворост]

В славянском слове.

В "хлеб"?

Ну да.

В слове "хлеб" "в"?

[Антиромантик]

В славянском слове.

В "хлеб"?

Ну да.

В слове "хлеб" "в"?

Ну тут все нормально: славянское и германское w.

[Алексей Гринь]

Ну тут все нормально: славянское и германское w.

А при чём тут "хлеб"?

[Amoreklub]

Конечно, есть тенденция к звучности согласных. Но, может быть, она не абсолютна? И тогда "хлеб" могло произойти от "колоб".

[Tys Pats]

А лтш. klaips  и лтш. klēpis сюда не как?

klaips - буханка, каравай
klēpis - 
Примеры: paņemt bērnu klēpī -взять ребёнка на колени; 2. malkas klēpis - охапка дров;

[Tys Pats]

Если кому интересно:

лтш. maizes klaips или _{устарев}. maizes duona - буханка хлеба

[Wolliger Mensch]

А лтш. klaips  и лтш. klēpis сюда не как?

klaips - буханка
klēpis - 
Примеры: paņemt bērnu klēpī -взять ребёнка на колени; 2. malkas klēpis - охапка дров;

Klaips, как праславянское *xlěbъ — из готского hlaifs с субституцией спирантов *x > k, *f > p.
Klèpis — собств. «охапка», родственно прусскому auklipts «скрытый», латинскому clepere «красть», греч. ϰλέπτω < *klepi̯ō «краду», прагерм. *xlefanan «красть», и.-е. klepō «прячу».

[RockyRaccoon]

Klaips, как праславянское *xlěbъ — из готского hlaifs

Откуда всё-таки в праславянском взялось б? В готском в именительном ф (он же не может перейти в б?), в косвенных падежах (hlaifis и т.д.) должен звучать в, если я ничего не путаю. Откуда же б? (Это просто вопрос. Ничего не утверждаю, просто спрашиваю).

[Wolliger Mensch]

Откуда всё-таки в праславянском взялось б? В готском в именительном ф (он же не может перейти в б?), в косвенных падежах (hlaifis и т.д.) должен звучать в, если я ничего не путаю. Откуда же б? (Это просто вопрос. Ничего не утверждаю, просто спрашиваю).

[f] В готском — только в им. и вин. падежах (перед -s и на конце слова), в остальных формах (между гласными) — [ƀ]: hlaibis и т. д. Так как в праславянском [ƀ] не было, его заменили на .

[RockyRaccoon]

Откуда всё-таки в праславянском взялось б? В готском в именительном ф (он же не может перейти в б?), в косвенных падежах (hlaifis и т.д.) должен звучать в, если я ничего не путаю. Откуда же б? (Это просто вопрос. Ничего не утверждаю, просто спрашиваю).

[f] В готском — только в им. и вин. падежах (перед -s и на конце слова), в остальных формах (между гласными) — [ƀ]: hlaibis и т. д. Так как в праславянском [ƀ] не было, его заменили на .

Мне как-то всегда казалось, что [ƀ] ближе к v, чем к b...

[-Dreamer-]

Klaips, как праславянское *xlěbъ — из готского hlaifs с субституцией спирантов *x > k, *f > p.

В совр. немецком есть когнат — der Laib (коврига, каравай).