Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

бритва Оккама

Автор Rezia, января 6, 2005, 22:05

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Rezia

Интересно, при решении каких лингвистических проблем можно применить принцип "бритва Оккама". Хотелось бы попробовать смоделировать ситуацию. Какие лингвистические построения могут считаться простыми, а какие сложными?

Справка: "бритва Оккама" (по имени философа Уильяма Оккама) -
это принцип отбора гипотез и решений, согласно которому нет нужды использовать более сложные построения, пока не исчерпаны простые.

Уже обсуждалось здесь
http://www.lingvoforum.net/viewtopic.php?p=2691&highlight=#2691
но не очень понятно :oops:
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

Vertaler

Ну, допустим, когда видишь румынскую фразу Îi dău prietenului floarea и знаешь её перевод, то будешь думать, что îi значит «я», пока не встретишь опровержение.8)
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр