Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Кто такой Грендель?

Автор Невский чукчо, февраля 15, 2009, 15:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nevik Xukxo

//heorot.dk/beowulf-rede-notes.html

ЦитироватьGrendel is the evil fen-dwelling monster/spirit who is terrorising the Danes. Apparently, the rejoicing in Heorot (ll.86-90a) incites him to violence. Grendel's descent from Cain is narrated at ll.104b-114 (also see n.107 below).

The name Grendel is of obscure etymology. The name has variously been derived from grindan 'to grind' ('to destroy?'); or connected with Old Norse grindill 'storm' and perhaps Middle English gryndel 'angry'; or derived from grund 'bottom, ground', cp. Icelandic grandi 'a sandbank' and Low German dialectal grand 'coarse sand'.

Но мне стало интересно происхождение Гренделя. Кто это был: человек, банальный тролль или какой-то уникальный (точнее, очень редкий реликтовый при учёте, что у него мамаша была) монстр? Хотелось бы мне считать его как третий вариант. А что скажут знатоки "Беовульфа"?

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

myst

Цитата: "Невский чукчо" от
Кто это был: человек, банальный тролль или какой-то уникальный (точнее, очень редкий реликтовый при учёте, что у него мамаша была) монстр?
А несетевые тролли уже не реликтовые, что ли? :o

Nevik Xukxo


myst


Dana

Цитата: "Невский чукчо" от
Any доказательства?  :(

Ну вроде в первоисточнике описание наиболее подходит под тролля.
Мне Грендель всегда представлялся страшным монстром, хотя и двуногим и немного человекоподобным...

А что удивительного в том, что у него была мать? У троллей разве матерей не бывает?  :donno:
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр