Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Сочетаемость слова "сотоварищи"

Автор denisright, февраля 8, 2009, 15:30

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

piton

Цитата: Харон от февраля  8, 2011, 23:40
если Вы правы - возникает непраздный вопрос: чьим сугубо "лингвистическим" постам на форуме доверять в первую очередь ?
Администрацию слушайте, она добра вам желает.
Цитата: Bhudh от февраля  8, 2011, 23:36
И как Вы предполагаете различать предлоги и приставки, а также терпеть омонимию слитных двойных превербов?
Не знаю, обходились как-то, и детишкам облегчение.
W

Евгений К

Случайно впрыгнул на этот форум, пролетая мимо на поисковой машине Яндекса совершенно по другому запросу. Внесу свою скромную пост-лепту в минувшее обсуждение этой темы, давно исчерпавшей внимание и интерес участников обсуждения.
Есть два разных слова крайне близких по значению, настолько близких, что могут заменять друг друга. Одно из них "товарищ", другое "сотоварищ" (он же сотоварник). Причем, образовано первое из второго путем отбрасывания "со", ведь изначально "сотоварищ" - это кто-то, с кем существуют общие товарные отношения . Оба слова являются существительными, и "сотоварищ" прекрасно склоняется. Вы же не станете утверждать, что "сотрудник" это несклоняемое выражение?  Уже позже термин "товарищ" изменил свое значение.  Так вот, думаю, слово "товарищ" стало употребляться, как сокращенная форма  от "сотоварищ", и долгое время эти две формы существовали в языке одновременно, собственно, "сотоварищ" была окончательно вытеснена только в нашем веке.
Исходя из вышеизложенного, можно писать:
Ленин со товарищи (дословно на современный русский "Ленин с товарищами") или Ленин с сотоварищами. Правильны будут оба варианта. Писать "Ленин сотоварищи"  - нельзя. Можно только "Ленина сотоварищи" (в значении "товарищи Ленина" ).

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр