Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Происхождение фамилий на -чук, -юк

Автор savy, января 2, 2009, 01:22

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

alant

Цитата: Awwal12 от января 18, 2016, 22:37
Offtop
Цитата: alant от января 18, 2016, 22:24
Странно, червь на чреве ползает, когда чрево урчит, червячка замаривают.
Вас ув. Илья Сухарев покусал?.. :3tfu:
Незнаком.
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: alant от января 18, 2016, 22:24
Странно, червь на чреве ползает, когда чрево урчит, червячка замаривают.

Что ж поделать.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

alant

Цитата: Wolliger Mensch от января 18, 2016, 23:20
Цитата: alant от января 18, 2016, 22:24
Странно, червь на чреве ползает, когда чрево урчит, червячка замаривают.

Что ж поделать.
Разъяснить истинное происхождение слов.
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: alant от января 18, 2016, 23:41
Разъяснить истинное происхождение слов.

Праслав. *čьrvь < и.-е. kʷr̥-u̯-, праслав. *červo < и.-е. *kr̥-u̯-. Основы разные.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

alant

Цитата: Wolliger Mensch от января 19, 2016, 08:15
Цитата: alant от января 18, 2016, 23:41
Разъяснить истинное происхождение слов.

Праслав. *čьrvь < и.-е. kʷr̥-u̯-, праслав. *červo < и.-е. *kr̥-u̯-. Основы разные.
Разница минимальна, но вам виднее.
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: alant от января 19, 2016, 09:35
Разница минимальна, но вам виднее.

Между домом и томом она тоже минимальна, вы ж не путаете эти слова и не считаете их за одно. Я не очень понимаю вашего настроя. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

mrshch

Цитата: Wolliger Mensch от марта  3, 2014, 16:11
Одна из «алфавитных» украинских фамилий.
Как технически она могла образоваться?
В первые послереволюционные годы некоторые товарищи добавляли в начале "А" или меняли первую букву фамилии на "А", чтобы оказаться в начале списков (имелась практика распределения по алфавиту), но это единичные случаи, и не факт, что достоверные. А массовые алфавитные фамилии, вообще без корня - это как, когда и зачем?

Wolliger Mensch

Цитата: mrshch от июля  7, 2016, 08:23
Как технически она могла образоваться?
В первые послереволюционные годы некоторые товарищи добавляли в начале "А" или меняли первую букву фамилии на "А", чтобы оказаться в начале списков (имелась практика распределения по алфавиту), но это единичные случаи, и не факт, что достоверные. А массовые алфавитные фамилии, вообще без корня - это как, когда и зачем?

Вы имеете в виду Альчука? Намеренное искажение маловероятно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

mrshch

Цитата: Wolliger Mensch от июля  7, 2016, 10:51
Вы имеете в виду Альчука? Намеренное искажение маловероятно.
Так и я о том же.
Все якобы "алфавитные" фамилии имеют обыкновенную этимологию, чаще всего от церковных имён.
Если не считать редких казусов типа Аоробьёв.

Wolliger Mensch

Цитата: mrshch от июля  8, 2016, 07:44
Все якобы "алфавитные" фамилии имеют обыкновенную этимологию, чаще всего от церковных имён.

Что значит «якобы «алфавитные»»?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

mrshch

Цитата: Wolliger Mensch от марта  3, 2014, 20:12
давайте теперь про остальные фамилии этого ряда: Ельчук, Ильчук, Ольчук, Эльчук, Юльчук, Яльчук.
Я неправильно понял вот это ваше утверждение.

oveka

Знал одного носителя фамилии со сменой О на А. Отец рос в детдоме, назвал фамилию без документов - раздача по списку и прочее.

Сергей Регелюк

Уважаемые Чуки/Юки),

Поделитесь Вашими мыслями по поводу происхождения фамилии - Регелюк.  Корнями с Винницкой области. Однако значение Фамилии так и не могу дефиницировать. Вариантов много, но ничего конкретного, пытались даже Латинский корень Рег/Регула прилепить, но я очень сомневаюсь в его релевантности)))

Спасибо заранее )

oveka

Мабуть ваші дядьки були нівроку, бо регель - бантина, опора.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр