Author Topic: Уроки корейского  (Read 82559 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline dagege

  • Posts: 8674
  • Gender: Male
« Reply #100on: March 5, 2009, 14:12 »
Где кстати можно послушать на слух гласные?
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline Damaskin

  • Posts: 13080
« Reply #101on: March 5, 2009, 14:13 »
Quote
P.S. Оказывается, корыты, морыды, чхали и прочие монстры - это всё всего лишь издержки кириллической транкрипции, по сути слобо отражающей звучание корейского.

Ну да. Так, корейский "ы" - это не русский ы, а аналог японского "у". Если бы мы писали кириллицей ытаы вместо утау, японский бы тоже казался неблагозвучным.
不患人之不己知,患不知人也。

« Reply #102on: March 5, 2009, 14:14 »
Где кстати можно послушать на слух гласные?

Я же только что дал ссылку на курс корейского с фонетикой и аудио
不患人之不己知,患不知人也。

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #103on: March 5, 2009, 14:15 »
Где кстати можно послушать на слух гласные?

вот у вас там в группе есть корейцы - у них и слушайте.  :)
племя эторо негодуе...

Offline dagege

  • Posts: 8674
  • Gender: Male
« Reply #104on: March 5, 2009, 14:15 »
captain Accompong,
плиз, просвети, что означает solma?
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #105on: March 5, 2009, 14:17 »
Quote
P.S. Оказывается, корыты, морыды, чхали и прочие монстры - это всё всего лишь издержки кириллической транкрипции, по сути слобо отражающей звучание корейского.

Ну да. Так, корейский "ы" - это не русский ы, а аналог японского "у". Если бы мы писали кириллицей ытаы вместо утау, японский бы тоже казался неблагозвучным.

чё за бред?  :no: конечно корейское "ы" - это не русское "ы", но и от японского "у" также далек.
племя эторо негодуе...

Offline dagege

  • Posts: 8674
  • Gender: Male
« Reply #106on: March 5, 2009, 14:18 »
Где кстати можно послушать на слух гласные?

вот у вас там в группе есть корейцы - у них и слушайте.  :)
Согласен, иммитировать у меня не плохо получается, но толька иногда не могу различить на слух некотор. звуки: лето -то ли юрым, толи ёрым. До сих пор не знаю.
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

« Reply #107on: March 5, 2009, 14:20 »
чё за бред?  :no: конечно корейское "ы" - это не русское "ы", но и от японского "у" также далек.
Поэтому и прошу какие-нить ссылки, что бы на слух правильно воспринять. А потом уже и самому произнести.
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #108on: March 5, 2009, 14:20 »
captain Accompong,
плиз, просвети, что означает solma?

설마  ~ まさか   "да неужели", "не может быть" ну т.д. в ироническом смысле
племя эторо негодуе...

Offline Damaskin

  • Posts: 13080
« Reply #109on: March 5, 2009, 14:20 »
captain Accompong,
плиз, просвети, что означает solma?
Seolma? Вроде бы означает "нет".

Это типа нашего "ну да, конечно".  :)
不患人之不己知,患不知人也。

« Reply #110on: March 5, 2009, 14:21 »
Где кстати можно послушать на слух гласные?

вот у вас там в группе есть корейцы - у них и слушайте.  :)
Согласен, иммитировать у меня не плохо получается, но толька иногда не могу различить на слух некотор. звуки: лето -то ли юрым, толи ёрым. До сих пор не знаю.

Вообще-то в ёрым - боковое ё. Оно довольно сильно отличается от "ю".
不患人之不己知,患不知人也。

« Reply #111on: March 5, 2009, 14:22 »
Quote
P.S. Оказывается, корыты, морыды, чхали и прочие монстры - это всё всего лишь издержки кириллической транкрипции, по сути слобо отражающей звучание корейского.

Ну да. Так, корейский "ы" - это не русский ы, а аналог японского "у". Если бы мы писали кириллицей ытаы вместо утау, японский бы тоже казался неблагозвучным.

чё за бред?  :no: конечно корейское "ы" - это не русское "ы", но и от японского "у" также далек.

Просто Вы слабо знаете как корейскую, так и японскую фонетику.
不患人之不己知,患不知人也。

Offline Хворост

  • Posts: 6102
  • Gender: Male
« Reply #112on: March 5, 2009, 14:22 »
Где кстати можно послушать на слух гласные?

вот у вас там в группе есть корейцы - у них и слушайте.  :)
Согласен, иммитировать у меня не плохо получается, но толька иногда не могу различить на слух некотор. звуки: лето -то ли юрым, толи ёрым. До сих пор не знаю.

Вообще-то в ёрым - боковое ё. Оно довольно сильно отличается от "ю".
там в "ё" палочки вверх или влево?
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #113on: March 5, 2009, 14:23 »
чё за бред?  :no: конечно корейское "ы" - это не русское "ы", но и от японского "у" также далек.
Поэтому и прошу какие-нить ссылки, что бы на слух правильно воспринять. А потом уже и самому произнести.

ну, я бы на вашем месте подошел бы к корейцам и вежливо попросил бы их показать какие звуки как надо произносить.
племя эторо негодуе...

Offline Damaskin

  • Posts: 13080
« Reply #114on: March 5, 2009, 14:24 »
Боковое ё - ㅕ
Нижнее ё - ㅛ
不患人之不己知,患不知人也。

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #115on: March 5, 2009, 14:25 »
Quote
P.S. Оказывается, корыты, морыды, чхали и прочие монстры - это всё всего лишь издержки кириллической транкрипции, по сути слобо отражающей звучание корейского.

Ну да. Так, корейский "ы" - это не русский ы, а аналог японского "у". Если бы мы писали кириллицей ытаы вместо утау, японский бы тоже казался неблагозвучным.

чё за бред?  :no: конечно корейское "ы" - это не русское "ы", но и от японского "у" также далек.

Просто Вы слабо знаете как корейскую, так и японскую фонетику.

конечно. зато вы у нас ни разу не бывая ни в Японии ни в Корее все знаете сильно.
племя эторо негодуе...

Offline kya

  • Posts: 1197
« Reply #116on: March 5, 2009, 14:26 »
корейский можно всегда отличить от японского, корейский красивее звучит :)

Hworost, О чём я и хотел сказать.

В своё время смотрел (чё врать, яи щас смотрю) яп. аниме и дорамы, и восхищался япом. Открыл учебник корейского - вижу: корыта, марыда,  непризносимые для меня всякие чхим и прочие гадости.

А щас ущусь в китае, и с нами в группе кореец и 2 кореянки (всем по 20 лет, как и мне), и вот те только и трещат на коре. На слух, ни корыт, ни марыд, ни всяких чхалей, чхимов я не заметил. Всё мелодично, мягко, и что для меня самое главное, кавайно. Поэтому корейский люблю больше, чем привычный японский.

P.S. Оказывается, корыты, морыды, чхали и прочие монстры - это всё всего лишь издержки кириллической транкрипции, по сути слобо отражающей звучание корейского.
очень часто, если не слышал язык, а видел его транскрипцию, то представляешь себе звучание совсем не так. )))

Offline Damaskin

  • Posts: 13080
« Reply #117on: March 5, 2009, 14:27 »


Просто Вы слабо знаете как корейскую, так и японскую фонетику.

конечно. я жил в Японии и я слабо знаю японскую фонетику. это вы смутно себе представляете что такое корейский язык.
[/quote]

Да это безразлично, где Вы жили. Вам в этом плане ничего не поможет :P
不患人之不己知,患不知人也。

Offline Rōmānus

  • Posts: 16879
  • Gender: Male
« Reply #118on: March 5, 2009, 14:27 »
я жил в Японии и я слабо знаю японскую фонетику.

"Проживание" в стране ничего не гарантирует. Особенно если тяжеловесный представитель отряда собачьих наступил на уши :D
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Offline dagege

  • Posts: 8674
  • Gender: Male
« Reply #119on: March 5, 2009, 14:30 »
Эх, всё бы в жизни так просто. Мы то учим здесь китайский,корейский это я так попутно. Если подойду с таким вопрос, подумают что я ботан какой-то (а я не ботан!!!)+плюс с виду почему-то по лицу можно подумать, что корейцам на всё....))))
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #120on: March 5, 2009, 14:32 »
конечно. я жил в Японии и я слабо знаю японскую фонетику. это вы смутно себе представляете что такое корейский язык.

Да это безразлично, где Вы жили. Вам в этом плане ничего не поможет :P

욨주머거라
племя эторо негодуе...

« Reply #121on: March 5, 2009, 14:35 »
фонетика - это больное место у Дамаскина с Романом они же у нас фонетисты.
племя эторо негодуе...

Offline dagege

  • Posts: 8674
  • Gender: Male
« Reply #122on: March 5, 2009, 14:40 »
и как это читается, и что значит?
욨주머거라
ёччумогора?
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline captain Accompong

  • Posts: 5168
  • Gender: Male
  • too bad
    • гэнго-тян
« Reply #123on: March 5, 2009, 14:42 »
и как это читается, и что значит?
욨주머거라
ёччумогора?

да, примерно так. ёччу мокора. означает "ешь дерьмо".  ;D
племя эторо негодуе...

Offline dagege

  • Posts: 8674
  • Gender: Male
« Reply #124on: March 5, 2009, 14:46 »
Стоп, а разве озвончения не должно просходить: могора.

P.S. вот ведь как бывает: плохие "слова" легче выучить))
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: