Author Topic: Изменение языка во времена значительного переселения народов  (Read 16185 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline рекуай

  • Posts: 660
  • Gender: Male
  • мы пойдём другим путём
 
Штокавский — лишь один из сербохорватских языков-диалектов, наряду с кайкавским, чакавским и пр. «Што» во многих славянских языках и диалектах присутствует — не только в сербском или СРЛЯ.
скорее можно сказать, что это сербский присутствует в штокавском. Штокавский настолько доминирует в регионе, что никогда ни в одной южнославянской песне не слышал "ча" или "кай" - только "што" или "шта". В каком еще языке есть местоимение "што", кроме русского и югославских? В польском и чешском вроде "цо", в словацком "чо"
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Croatian_dialects.PNG
штокавские диалекты широко распространились из Сербии уже после турецкого завоевания Балкан.
мы пойдём другим путём

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 36207
  • Gender: Male
  • ^^^^^^^^^^^
Гипотеза:
Мы живем в "смутную" эпоху. Эпоху, когда старушка-Европа, которую полторы тысячи лет непрерывно атаковали "варвары", нанесла "варварам" ответный удар - да еще какой.
-Папа! А правда здесь раньше жили белые люди?
-Это, сынок, фантастика...
Ну, может, резервации-то им какие-нибудь выделят. Туристов будут туда возить, фильмы снимать исторические, в которых белые люди будут играть злобных дикарей, нападающих на мирных мусульманских колонистов.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: