Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Польские фамилии

Автор ОгуречныйКабачок, августа 6, 2024, 16:09

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

ОгуречныйКабачок

Моя фамилия имеет окончание -ская, это одна из польских фамилий . Но вот недавно читала что-то о Македонии (дата с какого-то сражения была что ли) и читаю в фамилиях: -ски,-ски,-ска... Читаю, думаю: wtf? Я в недоумении. У нас в Белоруссии да, Польша рядом, понятно откуда ноги растут. Но в МАКЕДОНИИ откуда польские фамилии? Не понимаю?

Bhudh

Суффикс -(ь)ск- с выражением притяжательности в одном из своих значений — это не польский новодел, а глубокая индоевропейская древность.
Или фалиски и тавриски тоже были поляками?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

злой

А вот интересно: Hindutva - "индийство". Вот это -тво - случайное совпадение с хинди, или тоже махровый индоевропеизм? Немецкое Kaisertum - в ту же кучу, или нет?
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

bvs

Цитата: злой от августа  8, 2024, 22:04А вот интересно: Hindutva - "индийство". Вот это -тво - случайное совпадение с хинди, или тоже махровый индоевропеизм? Немецкое Kaisertum - в ту же кучу, или нет?
Этот суффикс вроде из санскрита (в смысле не развитие, а заимствован). Немецкий когнат англ. -dom, d в английском не может быть когнатом t в славянских и индоиранских.

DarkMax2

Цитата: злой от августа  8, 2024, 22:04Вот это -тво
-во/-ва - это отдельный суффикс: татарва, литва, питво.
Цитата: ОгуречныйКабачок от августа  6, 2024, 16:09Но вот недавно читала что-то о Македонии (дата с какого-то сражения была что ли) и читаю в фамилиях: -ски,-ски,-ска... Читаю, думаю: wtf? Я в недоумении.
Так это ж общеславянский способ образования прилагательных от географических названий.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр