Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

поляница

Автор Andrew, апреля 28, 2022, 14:35

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Rusiok

Цитата: DarkMax2 от мая 12, 2022, 11:17
Галичина-момент: на Західній Україні паляницею можуть називати лепешки, смажені на сковорідці.
В понеділок у Львові у "Реберні під Арсеналом" під назвою "паляниця" нам подали саме це. Певно, в інших ребернях холдингу !FEST теж. У Львові таких три, і в Києві дві.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

DarkMax2

Знайшов аналог російського лепёшка:
ЦитироватьПІДПА́ЛОК, лка, чол., діал. Перепічка. Я чую, як на всю хату прокислим хмелем пахне тісто, свіжозварена розсипчаста картопля і підпалок (Михайло Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 141); Микола сьорбає густий борщ, заїдає свіжим підпалком (Василь Кучер, Трудна любов, 1960, 8).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 479.
ЦитироватьПЕРЕ́ПІЧКА, и, жін.

1. Поколотий ножем корж, що робиться із кислого хлібного тіста і печеться на сковороді, намащеній маслом або салом. З останнього борошна спекла [Горпина] дві перепічки, борщу та картоплі зварила (Борис Грінченко, I, 1963, 251); Кукій і Заєць взяли кухлі, розламали свіжу перепічку,.. смачно спечену на маслі (Микола Рудь, Гомін.., 1959, 26);  * У порівняннях. Наблизившись до Сашка, він простягнув йому широку, як перепічка, долоню (Спиридон Добровольський, Олов'яні солдатики, 1961, 32).
♦ Перепічку сотворити з кого — розправитися з ким-небудь, побити когось і т. ін. [Клим:] Де цей гаспидський Остап? Я з нього зараз перепічку сотворю! Капіталіст клятий! (Микола Зарудний, Антеї, 1962, 69).

2. заст. Маленька пасочка, яку залишають у священика після освячення пасок. Повитягала [Анниця] менші паски, повитягала перепічки (Гнат Хоткевич, II, 1966, 39).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 251.
Але через легендарний київський "фастфуд" під перепічкою нині всі розуміють пиріжки.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр