Какой вариант хиндустани проще для изучения?

[Devorator linguarum]

Ну парсы, наверно, на новоперсидском никогда и не говорили.

[Wolliger Mensch]

эпроуч

Ой, ну всё. Всё. Человек показал свои глубокие познания. Выпендрился.

[Leo]

Ну парсы, наверно, на новоперсидском никогда и не говорили.

откуда ж, если они в 6-7 веке переселились

[Devorator linguarum]

В теории могли бы в какой-нибудь более поздний период оновоперсичиться. Но им было не нужно.

[bvs]

Вот еще, что интересно. Почему у бенгальского не сложились свои индусская и мусульманская формы?

Возможно потому, что в могольское время употреблялся хиндустани? Сам факт, что мусульмане в Бенгалии пишут индусским письмом, тоже характерный. Хотя в Пакистане были попытки перевести бенгальский на арабицу.