Топонимическая ностальгия очувашенных потомков средневековых карлуков

Автор Kamil, февраля 14, 2021, 18:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Kamil

Цитата: jvarg от февраля 15, 2021, 14:38
А деревень в той же России, скажем, с названием "Сосновка" - очень много. Порядка 200-т штук только в Википедии, хотя там только крупные деревни указаны.
Речь от том, что Сосновок много, а Сосны - нет. Хотя вру, есть в РТ деревня Починок Сосна, татары называют ее Сасна Пучинкәсе. Сейчас это татарская деревня, раньше русской была, но я очень сильно подозреваю, что русское Починок Сосна - это просто калька более раннего, утраченного  банальнейшего чувашского топонима Хыркас "Сосновка"(букв. Сосновый починок,  если калькировать то - Сосна починок). Балтасинский район ныне один из самых "нечувашских", но в прошлом это часть исторической Чувашской даруги.
Смысл в том, что у чувашей есть свои "Сосновки", "Дубовки", "Березовки", но нет названий Сосна, Дуб. Желтая береза одна есть, но похоже, инверсивная.

Kamil

Поэтому невозможны и Куст и Ива. Из чего следует компонент Хăва - это нечто другое. Раз уж есть не один Хорасан (с общепризнанной этимологией от одноименной исторической области), не один Согд, то продолжать этот ряд Хивой (Хăва) по-моему не является чем-то выходящим из рамок.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр