свинья

VFKH · апреля 13, 2021, 19:23

Цитата: Горец От от апреля 13, 2021, 15:08
Цитата: Karakurt от апреля 13, 2021, 10:44
В Поволжье ещё.
всм? там тоже есть форма эт-ерге, кёр-юрге и тд?

Делать, видеть? Итергә, күрергә..

VFKH · апреля 13, 2021, 19:27

Как будет на балкарском "увидеть Париж и умереть"?

Горец От · апреля 13, 2021, 20:22

Цитата: VFKH от апреля 13, 2021, 19:27
Как будет на балкарском "увидеть Париж и умереть"?

парижни кёрюп ёлюрге

Kamil · апреля 13, 2021, 20:23

Цитата: Горец От от апреля 13, 2021, 20:22
Цитата: VFKH от апреля 13, 2021, 19:27
Как будет на балкарском "увидеть Париж и умереть"?
парижни кёрюп ёлюрге

Будьте уверены, татары вас поймут

VFKH · апреля 13, 2021, 23:41

Цитата: Горец От от апреля 13, 2021, 20:22
Цитата: VFKH от апреля 13, 2021, 19:27
Как будет на балкарском "увидеть Париж и умереть"?
парижни кёрюп ёлюрге

Гм.. я бы на татарском сказал немножко по-другому: "Парижны күрергә дә (или һәм) үлергә"

Горец От · апреля 14, 2021, 04:10

Цитата: VFKH от апреля 13, 2021, 23:41
Цитата: Горец От от апреля 13, 2021, 20:22
Цитата: VFKH от апреля 13, 2021, 19:27
Как будет на балкарском "увидеть Париж и умереть"?
парижни кёрюп ёлюрге
Гм.. я бы на татарском сказал немножко по-другому: "Парижны күрергә дә (или һәм) үлергә"

мы тоже можем сказать так. парижни кёрюрге эм ёлюрге

joodat · апреля 14, 2021, 05:37

кыргызча "Парижди көрүп (жана) өлүү

Лингвофорум

свинья

VFKH

VFKH

Горец От

Kamil

VFKH

Горец От

joodat

Быстрый ответ