Author Topic: Полуторный интервал  (Read 32047 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Квас

  • Posts: 9840
    • Международный ЛФ
Полуторный интервал
« on: December 19, 2009, 15:34 »
Требуется: кегль 14pt, полуторный интервал.

Объясните, пожалуйста, бестолковому, что точно в этом случае означает "полуторный интервал". Гугл намекнул, что "полуторный интервал", который в Ворде - это нечто другое; всплыла величина 18pt. Это, наверно, между строками, тогда между базовыми линиями 18pt + 14pt(?) = 32pt.  :-\ Делал разные эксперименты, и на страницу А4 с верхним и нижнем полями 2 см помещалось от 19 до 41 строк.  :green: Теряюсь в догадках...  :donno:
Пишите письма! :)

Offline Dana

  • Posts: 16710
Полуторный интервал
« Reply #1on: December 19, 2009, 15:42 »
Не поняла...
Имеется в виду интервал между строками.
В Ворде это в параметрах абзаца делается. Line spacing по-английски.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Квас

  • Posts: 9840
    • Международный ЛФ
Полуторный интервал
« Reply #2on: December 19, 2009, 15:54 »
К примеру, в Ворде устанавливаю Междустрочный интервал > Точно > 18pt. На одной странице поместилось 40 строк четырнадцатого кегля, визуально расстояние между двумя строчками, набранными заглавными буквами, примерно равно высоте заглавной буквы. Это то что надо?
Пишите письма! :)

Offline Ванько

  • Posts: 4497
Полуторный интервал
« Reply #3on: December 20, 2009, 02:50 »
Попробовал один и тот же текст

шрифт 16, интервал одинарный = шр 16, инт 18
шр 16, инт полуторный = шр 16, инт 27
шр 14, инт одинарный = шр 14, инт 16
шр 14, инт полуторный = шр 14, инт 24
шр 12, инт одинарный = шр 12, инт 14
шр 12, инт полуторный = шр 12, инт 21

одинарный интервал = шрифт + 2
полуторный интервал = (шрифт + 2) × 1,5
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline RawonaM

  • Posts: 42100
Полуторный интервал
« Reply #4on: December 20, 2009, 16:55 »
К примеру, в Ворде устанавливаю Междустрочный интервал > Точно > 18pt.
Лучше Междустрочный интервал > 1,5 строки и вуаля.
(Никогда не видел русский офис, не ручаюсь за именно такой пункт, в английском написано "1.5 lines")

Offline myst

  • Posts: 36098
Полуторный интервал
« Reply #5on: December 20, 2009, 18:38 »
Справка Микрософта как всегда жжёт:
Quote
Междустрочный.   Задание интервала между строками текста в вертикальном направлении.
:)

Полуторный интервал
« Reply #6on: December 20, 2009, 18:40 »
Я так и не понял, интерлиньяж это или нет. :what:

Offline Квас

  • Posts: 9840
    • Международный ЛФ
Полуторный интервал
« Reply #7on: December 20, 2009, 20:28 »
Я, собственно, не в Ворде буду делать. Не себе, поэтому надо не перетрудиться и не написать слишком много.

шр 14, инт полуторный = шр 14, инт 24

Вот, похоже на моё представление о полуторном интервале. Так и сделаю. Ванько, отдельное спасибо за формулы интервалов.
Пишите письма! :)

Offline myst

  • Posts: 36098
Полуторный интервал
« Reply #8on: December 20, 2009, 20:31 »
По-хорошему, надо смотреть ГОСТ. Что там в бытовых поделках типа Ворда, не понятно.

Полуторный интервал
« Reply #9on: December 20, 2009, 20:38 »
В настольных издательских системах (НИС) - вставка межстрочного интервала, по умолчанию эквивалентного 20% от кегля используемого шрифта. Таким образом, например, ряд строк с кеглем 10 пт, набранных с использованием автоинтерлиньяжа, будет выражен размером 10-на-12 пт.
>( Убог Рунет, аж силы нет!

Offline Ванько

  • Posts: 4497
Полуторный интервал
« Reply #10on: December 21, 2009, 05:58 »
Некоторые корректировки к формуле. Для разных шрифтов: разное число добавлять.

Для шрифтов 10, 12,14,16,18
одинарный интервал = шрифт + 2

Для 20
одинарный интервал = шрифт + 3

Для 22, 24, 26, 28, 30
одинарный интервал = шрифт + 4

Для 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44
одинарный интервал = шрифт + 6

Для 46, 48
одинарный интервал = шрифт + 8

Для полуторного и двойного интервалов надо умножить на 1,5 и 2 соответственно.

Не уверен, соответствует ли это ГОСТу, но в Ворде получается именно так. В любом случае, вордовские размеры(=западные типографские) сейчас уже стали де-факто стандартом по крайней мере в «офисно-бытовой» сфере.

http://slovari.yandex.ru/dict/milchin/article/mil/mil-0939.htm
http://slovari.yandex.ru/dict/milchin/article/mil/mil-0686.htm
http://slovari.yandex.ru/dict/milchin/article/mil/mil-1687.htm
http://slovari.yandex.ru/dict/milchin/article/mil/mil-2447.htm
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Полуторный интервал
« Reply #11on: December 21, 2009, 06:03 »
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline Евгений

  • Posts: 13054
Полуторный интервал
« Reply #12on: December 21, 2009, 06:22 »
Лучше Междустрочный интервал > 1,5 строки и вуаля.
Я всегда ставлю междустрочный интервал точно, если в документе должны быть разные шрифты. Потому что для разных шрифтов будет разная величина интервала, и в итоге выглядит некрасиво.
PAXVOBISCVM

Offline myst

  • Posts: 36098

Offline Ванько

  • Posts: 4497
Полуторный интервал
« Reply #14on: December 21, 2009, 08:05 »
Что ж вырвиглаз-то какой?!
А по-русски? :??? Не понравилось качество скана? Так другого в сети нет. :donno:
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline myst

  • Posts: 36098
Полуторный интервал
« Reply #15on: December 21, 2009, 17:43 »
Искалечив глаза, я таки не увидел там ничего про интерлиньяж. :what:

Offline Ванько

  • Posts: 4497
Полуторный интервал
« Reply #16on: December 22, 2009, 04:25 »
я таки не увидел там ничего про интерлиньяж.
Не уверен, соответствует ли это ГОСТу
Можно догадаться, что если я «не уверен», то наверно я ничего там не нашел. ;) Я просто так ссылку дал, для ознакомления. :)
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Полуторный интервал
« Reply #17on: December 22, 2009, 04:27 »
Вот тут хорошо написано:
http://home.swipnet.se/~w-20547/stylework/typograph1-en.html#Ch25

По идее междустрочный интервал, т.е. расстояние между двумя соседним линиями шрифта(base-lines), равен кеглю шрифта(например, шрифт 14 пт, интервал должен быть тоже 14 пт). В этом случае одиночный(1 line) интервал = кегль шрифта. Такой текст называется сжатым(compact). Но при таком интервале текст сложнее читать, поэтому традиционно увеличивается интерлиньяж. При ручном наборе между строками текста вставляются шпоны толщиной 2-4 пт. Либо используется «бастардный» шрифт.
В Ворде, как я полагаю, интерлиньяж увеличен автоматически, по умолчанию. Поэтому там одинарный интервал(для кеглей 10-18 пт) = кегль шрифта + 2 пт.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline myst

  • Posts: 36098
Полуторный интервал
« Reply #18on: December 22, 2009, 04:35 »
Кстати, кегль — это размер прописной буквы? :what:

Полуторный интервал
« Reply #19on: December 22, 2009, 04:36 »
По идее междустрочный интервал, т.е. расстояние между двумя соседним линиями шрифта(base-lines), равен кеглю шрифта(например, шрифт 14 пт, интервал должен быть тоже 14 пт).
То есть буквы друг на друге сидят?

Offline Ванько

  • Posts: 4497
Полуторный интервал
« Reply #20on: December 22, 2009, 04:54 »
Кстати, кегль — это размер прописной буквы?
Не, кегль — это высота всего металлического блока буквы. К примеру, у шрифта 14 пт высота заглавной буквы(без диакритик) ≈ 10 пт.

То есть буквы друг на друге сидят?
Я ж вроде объяснил: «по идее», да, 1 line-heght = кегль. Но для лучшей читаемости «традиционно» увеличивается интерлиньяж. Два способа увеличения приведено выше.
То есть другими словами: поначалу экономили бумагу и печатали без интервалов, и буквы «сидели друг на друге». Потом начали экономить на стекле и вместо увеличения производства очков решили увеличивать интерлиньяж в книгах. :)
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline myst

  • Posts: 36098
Полуторный интервал
« Reply #21on: December 22, 2009, 05:04 »
Не, кегль — это высота всего металлического блока буквы. К примеру, у шрифта 14 пт высота заглавной буквы(без диакритик) ≈ 10 пт.
Значит какой-то зазор между строками таки есть?
Так полуторный интервал — это что? :what:

Offline Тайльнемер

  • Posts: 11403
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Полуторный интервал
« Reply #22on: December 22, 2009, 06:33 »
О ужас! Типографские термины — полнейший кавардак. Каждый раз когда читаю о них — каждый раз всё по-другому пишут.
На компьютеры точно не нужно было их переносить (зачем, например, там нужна «высота металлического блока»).
И вообще в миллиметрах надо мерить размеры шрифтов.

Offline Andrei N

  • Posts: 2884
Полуторный интервал
« Reply #23on: December 22, 2009, 13:19 »
Так полуторный интервал — это что? :what:
Я так понимаю, что если, например, шрифтовое расстояние между строчками 1000, то его надо увеличить наполовину.
[здесь должно что-то быть]

Offline myst

  • Posts: 36098
Полуторный интервал
« Reply #24on: December 22, 2009, 16:33 »
Я так понимаю, что если, например, шрифтовое расстояние между строчками 1000, то его надо увеличить наполовину.
Belg, да Вы гений! ;)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
Сколько будет дважды два? Напишите ответ строчными буквами: