Что обозначает циркумфлекс в слове « gratiâ »?
Примеры: ссылка (https://books.google.ru/books?id=2YcwAAAAIAAJ&pg=PA969&dq=exempli+gratia&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwj71Ii9hsLQAhVCGCwKHVHzBIYQ6wEIJDAC#v=onepage&q=exempli%20gratia&f=false), ссылка (https://books.google.ru/books?id=29YvAQAAMAAJ&pg=PA678&dq=exempli+grati%C3%A2&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjvm4fYg8LQAhUJhSwKHd2gCdoQ6wEIvAEwIQ#v=onepage&q=exempli%20grati%C3%A2&f=false).
Цитата: Γρηγόριος от ноября 24, 2016, 20:41
Что обозначает циркумфлекс в слове « gratiâ »?
Примеры: ссылка (https://books.google.ru/books?id=2YcwAAAAIAAJ&pg=PA969&dq=exempli+gratia&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwj71Ii9hsLQAhVCGCwKHVHzBIYQ6wEIJDAC#v=onepage&q=exempli%20gratia&f=false), ссылка (https://books.google.ru/books?id=29YvAQAAMAAJ&pg=PA678&dq=exempli+grati%C3%A2&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjvm4fYg8LQAhUJhSwKHd2gCdoQ6wEIvAEwIQ#v=onepage&q=exempli%20grati%C3%A2&f=false).
Обозначает отсутствие в наборных кассах макронов.
Благодарю, а почему не отпечатали все долготы: exemplī grātiā — exemplî grâtiâ?
Цитата: Γρηγόριος от ноября 24, 2016, 22:25
Благодарю, а почему не отпечатали все долготы: exemplī grātiā — exemplî grâtiâ?
Потому что обозначались лишь смыслоразличительные (всё равно долгие гласные в гимназической латыни отстутсвуют): сочетание exemplī grātia значит «изящество примера».
А что буквально значит exempli gratiā?
Ablatīvus causae от grātia «благодарность» → предлог «ради, для».
Примера ради.
Благодарю всех за ответ, пойду‐ко учить Латынь :_1_12