Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Історія та діалектологія української мови => Тема начата: Sirko от июля 17, 2015, 20:14
Название: Колискова
Отправлено: Sirko от июля 17, 2015, 20:14
Є колискова: А-а-а котка два, Сірі-бурі обидва, Один пішов по миші, Другий [ім'я] колише.
яка звучить як миши/колиши.
Чому так? :)
Название: Колискова
Отправлено: Python от июля 17, 2015, 20:52
Колиши — ймовірно, імператив. Щодо миши — це не може бути наслідуванням польської (де є ідентична колискова)?
Название: Колискова
Отправлено: orklyn от июля 17, 2015, 21:55