Лингвофорум

 Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?

Цитата: Klim от апреля 30, 2015, 14:23
Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?

Схід і Захід каже й пише коневі )))))

та ж от закрпаттє каже коньови  :negozhe:

Цитата: orklyn от мая  3, 2015, 23:12

Цитата: Klim от апреля 30, 2015, 14:23
Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?

Схід і Захід каже й пише коневі )))))

Нє-е-е.  :no:

Ну, відповїжте бодай хтось, я ж знаю, тутай суть знавцї лінгвісти  :wall:

Цитата: Klim от мая  3, 2015, 23:50
та ж от закрпаттє каже коньови  :negozhe:

Де би ні!
Закарпаття каже гей замість еге )))))

Цитата: orklyn от мая  4, 2015, 12:20

Цитата: Klim от мая  3, 2015, 23:50
та ж от закрпаттє каже коньови  :negozhe:

Де би ні!
Закарпаття каже гей замість еге )))))

Це не лише Закарпаття стосується.

Я теж довго ловам голову про природу йокання українського. Так і не збагнув :(

Цитата: orklyn от мая  4, 2015, 12:20Закарпаття каже гей замість еге )))))

Неправда.

Цитата: DarkMax2 от июня 12, 2015, 18:51Я теж довго ловам голову про природу йокання українського. Так і не збагнув :(

Бо лінуєтеся читати.

Цитата: engelseziekte от июня 13, 2015, 17:59

Цитата: orklyn от мая  4, 2015, 12:20Закарпаття каже гей замість еге )))))

Неправда.

Цитата: DarkMax2 от июня 12, 2015, 18:51Я теж довго ловам голову про природу йокання українського. Так і не збагнув :(

Бо лінуєтеся читати.

А посиланнячками на те що можна на цю тему прочитати поділитесь?

Можете «Історичну фонологію» Шевельова — вона доступна (http://vk.com/doc107697916_153219316) і має добрий покажчик українських слів. Дивіться 51-й розділ (с. 824) — там і про морфологічне вирівнення (нього, синього, коньові), і про фонетично зумовлені зміни (льоду, сьомий).
Поява <о> в його, вчора — старіше і регулярніше явище, про нього в 9-му розділі (с. 192).

Цитата: LUTS от мая  4, 2015, 00:18Нє-е-е.

Полонізм? :???

Десь писали шо да, но не помню, де...

Ну, може десь є говори без депалаталізації перед /е/ та /и/, всяке буває...

Цитата: Artiemij от июня 13, 2015, 21:29

Цитата: LUTS от мая  4, 2015, 00:18Нє-е-е.

Полонізм? :???

Ну мабуть.

Цитата: orklyn от мая  3, 2015, 23:12

Цитата: Klim от апреля 30, 2015, 14:23
Чому в східньовкраїнській лід-льоду, сім-сьомий, а в західньовкраїнскій лід-леду, сїм-семий? Та головне — які "правила" переходу е в ьо?
П.С. Ци правильно розумїю, же синій-синього, кінь - коньові та все таке суть просто вирівнюваннєм? А "від него, семий,вчера" та таке — просто гісторичне збереженнє?

Схід і Захід каже й пише коневі )))))

Пів України каже "коньові". Але не пише, бо в нас взагалі до писання\читання не заведено мати великої охоти.

Цитата: Artiemij от июня 13, 2015, 21:29

Цитата: LUTS от мая  4, 2015, 00:18Нє-е-е.

Полонізм? :???

Чому полонізм одразу?